奏报广西省乾隆十六年分僧道减除实数折

奏 为遵 旨具奏事乾隆五年十二月十三日准礼部咨开 乾隆五年十一月初三日奉 上谕僧道亦穷民之一朕不忍概从沙汰故复行颁 给度牒使有所核查今礼部颁给牒照已三十余 万张而各省缴到者尚少是或何事因循仅奉行 故事则甚非朕所以禁游惰劝力作之本意矣著 各该督抚留意善为经理拉著于岁终将所减实 数具折奏闻钦此又乾隆六年五月十六日准礼 部咨开各省年终具奏所减实数亦应照例造 具黄册具奏迄造具清册报部其应造所减实 数于乾隆六年为始岁终造册具奏又准大学 士寄信内开乾隆八年三月初七日奉 上谕二氏之教由来已久其遵守戒律闭户焚修者 固于民无害即寻常僧道或因无力营生借此以 免饥寒亦难尽行沙汰但将手之徒借名出家耗 民财而妨民俗自不可听其引而日盛不为清厘 是以从前屡降谕旨令该部颁发度牒本身但准 招受生徒一人原欲其易于核查俾将来可以渐 减后因该部所给度牒甚多而缴到者尚少是以 复令直省于岁底将核减实数具折奏闻两年以 来具奏僧道数目皆有核减矣而缙黄之流滋未 见其减少此何以故究之各省督抚曾将此事办 理耶抑名办而实则否耶但尘应故事则因循 一二年与因循至数十年何以异甚非朕禁止 游惰劝民自食其力之本意可传谕各省督抚等 务必实心经理善为奉行固不可强迫以滋扰亦 不得掩饰以务名但使渐自裁减数与册符存 故牒以致毫无成效若办理有费周章或致游手 将食者反不得借以养赡毋宁仍旧不必亟亟以 减册上之虚名为奉职也钦此又准大学士寄 乾隆十年六月初八日奉 上谕朕前降旨二氏之教由来已久原难尽行沙汰 但游手之徒借名出家耗民财而妨民俗自不可 听其任意去来不为清厘是以谕令该部颁发度 牒以凭查核乃数年以来各省所报册籍多寡不 同自因本地僧道多寡不同之故但止有沙汰之 数而未有续收之数是有裁而无收也亦非朕当 日办理此事之意古圣人之严关异端者因其有 害于正教今之僧道不过乡里无依之贫民窜入 空门以为糊口计岂古昔异端之可比而能为正 教之害耶若果去一僧道即多一力田之农民则 善政也但朕复思之彼游手坐食之人既为僧道 习于安闲若迫令改业受手胼足胝之劳苦其势 有所不能不过市井中添无数游惰生事之辈耳 转不若收之寺观中之尚有羁縻也是以朕前原 有渐次裁减之言不可听其引而日盛若缙黄之 党必应尽汰无遗则朕从前又何难降旨全行禁 革不事姑容乎尔等可将朕意寄信与各督抚令 其善于体会转饬所属从宽办理若伊等藉会朕 意以为崇尚佛老则又非矣钦此俱经转饬遵照 在案兹乾隆十六年分据署广西布政使李锡 奏将僧道减除实数缮造黄册清册同开除僧 道牒照结详缴前来查册开乾隆十五年分旧 管僧道六百四十名乾隆十六年分续收戒僧 三名灵宝道士四名开除僧道十八名实在僧 道共六百二十九名除清册牒照结送部核销 外所有粤西省乾隆十六年分僧道减除实数 臣谨会同署理两广总督印务广东巡抚臣苏 昌恭折 奏 闻同黄册一本敬呈 御览伏乞 皇上睿鉴谨 奏 乾隆十六年十一月二十七日

奏 為遵 旨具奏事乾隆五年十二月十三日准禮部咨開 乾隆五年十一月初三日奉 上諭僧道亦窮民之一朕不忍概從沙汰故復行頒 給度牒使有所覈查今禮部頒給牒照已三十餘 萬張而各省繳到者尚少是或何事因循僅奉行 故事則甚非朕所以禁游惰勸力作之本意矣著 各該督撫留意善為經理拉著於歲終將所減實 數具摺奏聞欽此又乾隆六年五月十六日准禮 部咨開各省年終具奏所減實數亦應照例造 具黃冊具奏迄造具清冊報部其應造所減實 數於乾隆六年為始歲終造冊具奏又准大學 士寄信內開乾隆八年三月初七日奉 上諭二氏之教由來已久其遵守戒律閉戶焚修者 固於民無害即尋常僧道或因無力營生藉此以 免饑寒亦難盡行沙汰但將手之徒借名出家耗 民財而妨民俗自不可聽其引而日盛不為清釐 是以從前屢降諭旨令該部頒發度牒本身但准 招受生徒一人原欲其易於核查俾將來可以漸 減後因該部所給度牒甚多而繳到者尚少是以 復令直省於歲底將核減實數具摺奏聞兩年以 來具奏僧道數目皆有核減矣而縉黃之流滋未 見其減少此何以故究之各省督撫曾將此事辦 理耶抑名辦而實則否耶但塵應故事則因循 一二年與因循至數十年何以異甚非朕禁止 游惰勸民自食其力之本意可傳諭各省督撫等 務必實心經理善為奉行固不可強迫以滋擾亦 不得掩飾以務名但使漸自裁減數與冊符存 故牒以致毫無成效若辦理有費周章或致游手 將食者反不得藉以養贍毋寧仍舊不必亟亟以 減冊上之虛名為奉職也欽此又准大學士寄 乾隆十年六月初八日奉 上諭朕前降旨二氏之教由來已久原難盡行沙汰 但游手之徒借名出家耗民財而妨民俗自不可 聽其任意去來不為清釐是以諭令該部頒發度 牒以憑查核乃數年以來各省所報冊籍多寡不 同自因本地僧道多寡不同之故但止有沙汰之 數而未有續收之數是有裁而無收也亦非朕當 日辦理此事之意古聖人之嚴關異端者因其有 害於正教今之僧道不過鄉里無依之貧民竄入 空門以為餬口計豈古昔異端之可比而能為正 教之害耶若果去一僧道即多一力田之農民則 善政也但朕復思之彼游手坐食之人既為僧道 習於安閒若迫令改業受手胼足胝之勞苦其勢 有所不能不過市井中添無數游惰生事之輩耳 轉不若收之寺觀中之尚有羈縻也是以朕前原 有漸次裁減之言不可聽其引而日盛若縉黃之 黨必應盡汰無遺則朕從前又何難降旨全行禁 革不事姑容乎爾等可將朕意寄信與各督撫令 其善於體會轉飭所屬從寬辦理若伊等藉會朕 意以為崇尚佛老則又非矣欽此俱經轉飭遵照 在案茲乾隆十六年分據署廣西布政使李錫 奏將僧道減除實數繕造黃冊清冊同開除僧 道牒照結詳繳前來查冊開乾隆十五年分舊 管僧道六百四十名乾隆十六年分續收戒僧 三名靈寶道士四名開除僧道十八名實在僧 道共六百二十九名除清冊牒照結送部核銷 外所有粵西省乾隆十六年分僧道減除實數 臣謹會同署理兩廣總督印務廣東巡撫臣蘇 昌恭摺 奏 聞同黃冊一本敬呈 御覽伏乞 皇上睿鑒謹 奏 乾隆十六年十一月二十七日