奏为粮价上涨请将上下江赈银每两加给二钱折

奏 太子太保两江总督臣尹继善谨 奏为恭恳 圣恩事窃照本年上下江地方收成颇为丰稔其有 间被水旱偏灾应行给赈者上江惟灵宁池凤 广等府州所属之绩溪等二十余州县卫下江 惟江镇常徐等府所属之江浦等十余州县卫 业经飞檄藩司转饬印委各员勘明成灾顷亩 分数将应赈饿口详细挨查务期无滥无遗其 有被灾较重及历系积歉地方民力不能自存 者先给一月口粮以资接济现在督率各属逐 一分别妥办臣查饥民应给赈粮例系先尽本 色但江省各属仓储因近年拨用甚多处处缺 额幸赖 圣恩截留漕粮数十万石分贮补仓明春米价昂贵 可以备缓急之需自应加意搏节前奉 谕旨易于购米之处不妨折给银两 圣明指示实为因时制宜目下正届秋成市米不缺 贫民得银即可买食除实在少米之处酌给本 色外其余俱一概折给银两惟是今岁缘浙省 被灾需米赈籴就近赴江采买贩运者络绎不 绝以致江省米价在在高昂虽届稻谷登场之 候一时未能平减现据各属开报米粮市价俱 在一两三四钱至二两以工不等将来赈济饥 民若仅照例以每米一石折银一两给发实系 不敷买食伏查上下江自乾隆三年以后地方 偶遇灾歉米粮价贵节经奏请每银一两加给 二钱均蒙 恩旨允准在案今岁被灾虽轻而米价较之从前更 贵仰恳 圣恩俯念被灾各属穷民粒食维艰 特降谕旨将上下江赈银每两加给二钱俾得买食 有资亿万灾黎益沐 皇仁之浩荡矣臣谨会同安徽抚臣张师载苏州抚 臣庄有恭恭折具 奏伏祈 皇上圣鉴谨 奏 乾隆拾陆年玖月 奏拾 日

奏 太子太保兩江總督臣尹繼善謹 奏為恭懇 聖恩事竊照本年上下江地方收成頗為豐稔其有 間被水旱偏災應行給賑者上江惟靈寧池鳳 廣等府州所屬之績溪等二十餘州縣衛下江 惟江鎮常徐等府所屬之江浦等十餘州縣衛 業經飛檄藩司轉飭印委各員勘明成災頃畝 分數將應賑餓口詳細挨查務期無濫無遺其 有被災較重及歷係積歉地方民力不能自存 者先給一月口糧以資接濟現在督率各屬逐 一分別妥辦臣查饑民應給賑糧例係先儘本 色但江省各屬倉儲因近年撥用甚多處處缺 額幸賴 聖恩截留漕糧數十萬石分貯補倉明春米價昂貴 可以備緩急之需自應加意搏節前奉 諭旨易於購米之處不妨折給銀兩 聖明指示實為因時制宜目下正屆秋成市米不缺 貧民得銀即可買食除實在少米之處酌給本 色外其餘俱一概折給銀兩惟是今歲緣浙省 被災需米賑糴就近赴江採買販運者絡繹不 絕以致江省米價在在高昂雖屆稻穀登場之 候一時未能平減現據各屬開報米糧市價俱 在一兩三四錢至二兩以工不等將來賑濟饑 民若僅照例以每米一石折銀一兩給發實係 不敷買食伏查上下江自乾隆三年以後地方 偶遇災歉米糧價貴節經奏請每銀一兩加給 二錢均蒙 恩旨允准在案今歲被災雖輕而米價較之從前更 貴仰懇 聖恩俯念被災各屬窮民粒食維艱 特降諭旨將上下江賑銀每兩加給二錢俾得買食 有資億萬災黎益沐 皇仁之浩蕩矣臣謹會同安徽撫臣張師載蘇州撫 臣莊有恭恭摺具 奏伏祈 皇上聖鑒謹 奏 乾隆拾陸年玖月 奏拾 日