奏覆筹划楚省平粜事折

奏 臣阿里衮谨 奏为钦奉 上谕事乾隆十六年七月十七日承准大学士公傅 恒大学士来保字寄乾隆十六年六月二十六 日奉 上谕阿里衮折奏淮安岁歉张师载札商楚省拨 协谷四十万石分发上江下江平粜查湖北附近 水次地方仓贮谷仅四十余万石今年借籴之外 止存一十八万余石其湖南附近水次郡县虽有 奏准拨贮溢额三十万石以资邻封告籴但本省 情形既非宽裕而时稍近之长沙岳三府及所属 仓贮内拨谷十万石运安庆平粜等语朕前因 浙抚永贵之请已经降旨于楚省贮谷内碾米一 十万石运往浙省今据该督筹办妥协谷仅酌 给十万石亦在楚言楚之意但该省积谷既有 溢额而邻封待济孔殷不得不为通融办理近日 廷臣内有因江西米价昂贵奏请将湖南贮谷 三十万石内拨往浙江二十万石外即将所余 一十万石拨资江西籴贩或将江西接壤之湖北 谷内先行拨给再将湖南溢谷补湖北者是上 下江及浙江江西均不无仰望楚省接济但 楚省仓储为数无多与其分给数省不若酌拨 二十万石或酌减五万石匀给安徽至江西目 前米价虽昂早禾已经收获果否尚资接济著该 督会同该抚酌一面办理一面奏闻所有拨运 谷石无论定额溢额随宜酌拨应用不必拘定 额内酌拨著该督请旨或于本年应征漕项内 截留抵补或于川省采买之区补补之处速行奏 闻办理钦此遵 旨寄信到臣伏查普天之下莫非 朝廷赤子邻封缓急之需自应一体筹办前因安 徽抚臣商榷谷石臣愚昧之见以楚省现在亦 非充裕仅酌拨谷十万石嗣复奉 旨碾米二十万石运济浙江亦经会同北南二抚臣 将楚省情形具折陈奏止办运米十五万石在 案今钦蒙 谕旨令臣通盘筹划于拨浙米二十万石之内酌减 五万石匀给安徽其江西果否尚需接济令会 同该抚商办钦此臣遵即咨准江西抚臣舒轺 覆称该省早稻已收晚禾可望丰稔无须楚省 接济等语似可毋庸议惟运浙米内酌减之 五万石自应遵 旨匀给安徽但湖南一省额内外及备贮谷虽有 一百二十七万余石今年借籴并碾给兵米共 动谷四十九万余石所存之谷除不通水次之 山陬僻邑不能运出谷二十九万余石外其通 水次者止四十余万石内已拨运安庆十万石 仅存三十余万石而长沙府属之八万九千余 石现有长沙等七县被旱将来正需籴赈之用 沅州辰州宝庆永顺靖桂阳等府州又系苗 疆地方仓贮紧要不便拨运其余衡永岳常澧 等府州属及长沙府未被灾之各州县所存仓 谷现已碾米运浙是湖南虽有溢额之名现在 实无可拨之项查湖北额贮谷石除籴借动用 之外所存三十五万余石内有距水较远之区 存谷一十二万有零山路崎岖难于挽运应行 留备缓急需用其附近水次者止二十三万余 石已动拨十万石碾米运浙实止存谷一十三 万余石实属无多但北省早稻业已登场中晚 二禾得雨可望丰收现在本省尚可无需急用 邻封既待济孔殷暂可酌拨就近于湖北仓谷 内碾米五万石协济安徽以资平籴现在檄饬 藩司转行各属上紧办运其碾运水脚耗米及 一切事宜俱照运浙米石一例办理至陕省歉 石应行筹补惟是江浙江西现蒙 恩旨谕令两省截留漕米而湖南又现在 奏恳留漕将来截漕之米为数自多漕粮上供 天庾臣何敢再为渎请但本省缺额已多一时买补 亦恐不易且现在浙省委员带银二十万两前 来汉镇采买更虞米少价昂或致有妨民食近 接湖南抚臣杨锡绂咨会奉 旨已令川督臣策楞办米数十万石分运北南二省 则所有北省拨运安庆米五万石及先拨浙江 之五万石应即一并俱将川米补仓毋庸再请 留漕买补惟查湖北额贮仓谷本属无多而下 游一带俱藉楚省粮食是以近年以来米价日 昂民间多赖官仓平籴今家 皇上天恩谕令川省办米分贮北南二省若将来四 川办运之米果能于补仓之外尚有多余则本 省邻封俱可接济倘仅能补苴缺额则似应尚 须筹买或川中商贩源源而至楚省得以价平 即酌量动项于本地零星采买或采访四川米 多价贱委员前往买田备贮以济不时缓急之 需于本省邻封均有裨益统俟臣与抚臣临时 筹酌再行 奏办臣与湖北抚臣恒文湖南抚臣杨锡绂再三 筹划意见相同谨具折 奏覆伏乞 皇上睿鉴谨 奏 乾隆十六年八月 初八日

奏 臣阿里衮謹 奏為欽奉 上諭事乾隆十六年七月十七日承准大學士公傅 恒大學士來保字寄乾隆十六年六月二十六 日奉 上諭阿里衮摺奏淮安歲歉張師載札商楚省撥 協穀四十萬石分發上江下江平糶查湖北附近 水次地方倉貯穀僅四十餘萬石今年借糴之外 止存一十八萬餘石其湖南附近水次郡縣雖有 奏准撥貯溢額三十萬石以資鄰封告糴但本省 情形既非寬裕而時稍近之長沙岳三府及所屬 倉貯內撥穀十萬石運安慶平糶等語朕前因 浙撫永貴之請已經降旨於楚省貯穀內碾米一 十萬石運往浙省今據該督籌辦妥協穀僅酌 給十萬石亦在楚言楚之意但該省積穀既有 溢額而鄰封待濟孔殷不得不為通融辦理近日 廷臣內有因江西米價昂貴奏請將湖南貯穀 三十萬石內撥往浙江二十萬石外即將所餘 一十萬石撥資江西糴販或將江西接壤之湖北 穀內先行撥給再將湖南溢穀補湖北者是上 下江及浙江江西均不無仰望楚省接濟但 楚省倉儲為數無多與其分給數省不若酌撥 二十萬石或酌減五萬石勻給安徽至江西目 前米價雖昂早禾已經收穫果否尚資接濟著該 督會同該撫酌一面辦理一面奏聞所有撥運 穀石無論定額溢額隨宜酌撥應用不必拘定 額內酌撥著該督請旨或於本年應征漕項內 截留抵補或於川省採買之區補補之處速行奏 聞辦理欽此遵 旨寄信到臣伏查普天之下莫非 朝廷赤子鄰封緩急之需自應一體籌辦前因安 徽撫臣商榷穀石臣愚昧之見以楚省現在亦 非充裕僅酌撥穀十萬石嗣復奉 旨碾米二十萬石運濟浙江亦經會同北南二撫臣 將楚省情形具摺陳奏止辦運米十五萬石在 案今欽蒙 諭旨令臣通盤籌畫於撥浙米二十萬石之內酌減 五萬石勻給安徽其江西果否尚需接濟令會 同該撫商辦欽此臣遵即咨准江西撫臣舒軺 覆稱該省早稻已收晚禾可望豐稔無須楚省 接濟等語似可毋庸議惟運浙米內酌減之 五萬石自應遵 旨勻給安徽但湖南一省額內外及備貯穀雖有 一百二十七萬餘石今年借糴并碾給兵米共 動穀四十九萬餘石所存之穀除不通水次之 山陬僻邑不能運出穀二十九萬餘石外其通 水次者止四十餘萬石內已撥運安慶十萬石 僅存三十餘萬石而長沙府屬之八萬九千餘 石現有長沙等七縣被旱將來正需糴賑之用 沅州辰州寶慶永順靖桂陽等府州又係苗 疆地方倉貯緊要不便撥運其餘衡永岳常澧 等府州屬及長沙府未被災之各州縣所存倉 穀現已碾米運浙是湖南雖有溢額之名現在 實無可撥之項查湖北額貯穀石除糴借動用 之外所存三十五萬餘石內有距水較遠之區 存穀一十二萬有零山路崎嶇難於輓運應行 留備緩急需用其附近水次者止二十三萬餘 石已動撥十萬石碾米運浙實止存穀一十三 萬餘石實屬無多但北省早稻業已登場中晚 二禾得雨可望豐收現在本省尚可無需急用 鄰封既待濟孔殷暫可酌撥就近於湖北倉穀 內碾米五萬石協濟安徽以資平糴現在檄飭 藩司轉行各屬上緊辦運其碾運水脚耗米及 一切事宜俱照運浙米石一例辦理至陝省歉 石應行籌補惟是江浙江西現蒙 恩旨諭令兩省截留漕米而湖南又現在 奏懇留漕將來截漕之米為數自多漕糧上供 天庾臣何敢再為瀆請但本省缺額已多一時買補 亦恐不易且現在浙省委員帶銀二十萬兩前 來漢鎮採買更虞米少價昂或致有妨民食近 接湖南撫臣楊錫紱咨會奉 旨已令川督臣策楞辦米數十萬石分運北南二省 則所有北省撥運安慶米五萬石及先撥浙江 之五萬石應即一併俱將川米補倉毋庸再請 留漕買補惟查湖北額貯倉穀本屬無多而下 游一帶俱藉楚省糧食是以近年以來米價日 昂民間多賴官倉平糴今家 皇上天恩諭令川省辦米分貯北南二省若將來四 川辦運之米果能於補倉之外尚有多餘則本 省鄰封俱可接濟倘僅能補苴缺額則似應尚 須籌買或川中商販源源而至楚省得以價平 即酌量動項於本地零星採買或採訪四川米 多價賤委員前往買田備貯以濟不時緩急之 需於本省鄰封均有裨益統俟臣與撫臣臨時 籌酌再行 奏辦臣與湖北撫臣恒文湖南撫臣楊錫紱再三 籌畫意見相同謹具摺 奏覆伏乞 皇上睿鑒謹 奏 乾隆十六年八月 初八日