奏请截漕米以补仓米折

奏 两广总督臣阿里衮 湖南巡抚臣杨锡绂谨 奏为钦奉 上谕事乾隆十六年七月初二日臣杨锡绂准户部 咨开六月十六日内阁奉 上谕据浙江巡抚永贵奏称浙省现资粮赈请于湖 广两省中拨谷碾米协济若系额外溢谷即补浙 省未足之额若系额谷则将浙省现存粮价解还 楚省归款等语著照永贵所请令楚省督抚等酌 量拨谷碾米二十万石即著浙省委员前至汉口 接运赴浙以备粮赈之用该部遵谕速行钦此钦 遵臣等当即驰札会商查湖南常平仓谷额内 额外共贮一百二十七万七千七百九十四石 有奇臣等深知定额以后必须加意慎重久经 通饬各属米价非至甚昂不得轻易平粜惟缘 湖南上年秋收本不甚丰今年春夏远近米价 俱日渐增长各属纷纷详请开粜赴籴人多 又据详请不拘常例粜济便民现核各属报粜 共计四十余万石又碾运兵米四万余石又拨 协安徽省粜济谷十万石通计合省现存谷六 十余万石是湖南应贮额谷七十万二千一百 三十三石零本年粜拨动用外现已不敷定额 约及十万石此六十余万石之内除不通舟楫 不能外运之山陬各属共谷二十余万石外其 通水次可拨运之谷止三十余万石所有前拟 臣开奏 奏准额外备贮谷三十万石已拨安徽省十万石 余二十万石亦在此通水次三十余万石之内 本年湖南地方五月以后雨泽愆期长沙等七 县被旱成灾此外长沙府所属及衡永宝郴桂 各府州雨水多欠需足虽不成灾收成亦歉现 在已粜之谷买补心艰将来赈恤平粜正须于 额谷及备贮谷内动拨接济其辰沅靖州各属 地处苗疆每年须于常平谷内碾运兵米均未 便搬运惟岳常澧三属尚可酌拨但此三属春 夏米价亦昂除平粜外存谷不过数万石不敷 碾运湖南米谷商贩有出无入小民一经乏食 筹办甚难臣等身任地方不得不详慎办理第 浙省既需粮赈自当仰体 皇仁速为拨协未敢岐视臣等悉心筹划湖南干 隆八年曾经钦奉 谕旨截留漕米十万石协济两广今协济浙省钦奉 谕旨湖广两省碾米二十万石是湖南应分办十万 石相应仰恳 皇上天恩将湖南长衡岳澧四府州岁运漕米内截 留十万石以为浙省粮赈之用但漕粮须九十 月内始能征解浙省需米孔急应即于有漕州 县除被灾各属外其余各按应征漕米数目先 将常平仓谷星飞碾米运往汉口交浙省委员 转运倘内有常平谷数不敷者即于该管府州 及邻属仓内拨足统俟征完漕米归还其归还 之处或将来存俟明春平粜或即改征谷石各 按地方情形办理臣等检知漕粮上供 天庾亦属紧要且拨协浙省之米尚有价银解还买 补原不难轻议留漕但湖南地方现在减粜谷 石为数已多本年歉收恐籴买补浙省解还之 价买补尤难现存之谷须备明春赈粜是以不 得已恳请截漕补仓则一转移间于积贮民生 似俱有盖臣等札商意见相同除一面飞饬各 属上紧碾米起运一面饬司将运解汉镇各事 宜议详核明另疏会 题外臣等谨会折 奏恳代乞 皇上睿鉴恩准 特降谕旨施行谨 奏 乾隆十六年七月初九日

奏 兩廣總督臣阿里衮 湖南巡撫臣楊錫紱謹 奏為欽奉 上諭事乾隆十六年七月初二日臣楊錫紱准户部 咨開六月十六日內閣奉 上諭據浙江巡撫永貴奏稱浙省現資糧賑請於湖 廣兩省中撥穀碾米協濟若係額外溢穀即補浙 省未足之額若係額穀則將浙省現存糧價解還 楚省歸款等語著照永貴所請令楚省督撫等酌 量撥穀碾米二十萬石即著浙省委員前至漢口 接運赴浙以備糧賑之用該部遵諭速行欽此欽 遵臣等當即馳札會商查湖南常平倉穀額內 額外共貯一百二十七萬七千七百九十四石 有奇臣等深知定額以後必須加意慎重久經 通飭各屬米價非至甚昂不得輕易平糶惟緣 湖南上年秋收本不甚豐今年春夏遠近米價 俱日漸增長各屬紛紛詳請開糶赴糴人多 又據詳請不拘常例糶濟便民現核各屬報糶 共計四十餘萬石又碾運兵米四萬餘石又撥 協安徽省糶濟穀十萬石通計合省現存穀六 十餘萬石是湖南應貯額穀七十萬二千一百 三十三石零本年糶撥動用外現已不敷定額 約及十萬石此六十餘萬石之內除不通舟楫 不能外運之山陬各屬共穀二十餘萬石外其 通水次可撥運之穀止三十餘萬石所有前擬 臣開奏 奏准額外備貯穀三十萬石已撥安徽省十萬石 餘二十萬石亦在此通水次三十餘萬石之內 本年湖南地方五月以後雨澤愆期長沙等七 縣被旱成災此外長沙府所屬及衡永寶郴桂 各府州雨水多欠需足雖不成災收成亦歉現 在已糶之穀買補心艱將來賑恤平糶正須於 額穀及備貯穀內動撥接濟其辰沅靖州各屬 地處苗疆每年須於常平穀內碾運兵米均未 便搬運惟岳常澧三屬尚可酌撥但此三屬春 夏米價亦昂除平糶外存穀不過數萬石不敷 碾運湖南米穀商販有出無入小民一經乏食 籌辦甚難臣等身任地方不得不詳慎辦理第 浙省既需糧賑自當仰體 皇仁速為撥協未敢岐視臣等悉心籌畫湖南乾 隆八年曾經欽奉 諭旨截留漕米十萬石協濟兩廣今協濟浙省欽奉 諭旨湖廣兩省碾米二十萬石是湖南應分辦十萬 石相應仰懇 皇上天恩將湖南長衡岳澧四府州歲運漕米內截 留十萬石以爲浙省糧賑之用但漕糧須九十 月內始能徵解浙省需米孔急應即於有漕州 縣除被災各屬外其餘各按應徵漕米數目先 將常平倉穀星飛碾米運往漢口交浙省委員 轉運倘內有常平穀數不敷者即於該管府州 及鄰屬倉內撥足統俟徵完漕米歸還其歸還 之處或將來存俟明春平糶或即改徵穀石各 按地方情形辦理臣等檢知漕糧上供 天庾亦屬緊要且撥協浙省之米尚有價銀解還買 補原不難輕議留漕但湖南地方現在減糶穀 石為數已多本年歉收恐糴買補浙省解還之 價買補尤難現存之穀須備明春賑糶是以不 得已懇請截漕補倉則一轉移間於積貯民生 似俱有蓋臣等札商意見相同除一面飛飭各 屬上緊碾米起運一面飭司將運解漢鎮各事 宜議詳核明另疏會 題外臣等謹會摺 奏懇代乞 皇上睿鑒恩准 特降諭旨施行謹 奏 乾隆十六年七月初九日