奏报勘明朝邑黄河异涨淹及田庐情形折

奏 陕西巡抚革职留任臣陈弘谋谨 奏为覆奏勘灾情形事窃查陕省入夏以来雨水 过多凡两中带电及水涨被淹之处幸皆零星 水亦旋退所损无多并不成灾借粮抚缓不致 失所朝邑黄河涨发及田庐情形较重经臣 闻亲往查勘六月二十四日自西安起程前赴朝邑 督臣黄廷桂到任途次相遇臣一面将总督印 务交代一面将各属被水情形抚恤事宜面为 商定臣于二十七日抵朝邑县率同道府等官 逐一细勘缘朝邑县在黄河之西岸河虽高 自岸外以及县城地势渐次洼下常年水不过 岸原可无患今年六月十四五等日河水骤 涨丈余以致泛溢越岸西趋直抵城之东南 三门幸发水在于白昼知县成邦彦率领士民 将城门用土堵塞水未入城而城外田庐俱在 水中有人入村堡房屋倒塌家其粮食全无漂 没者亦有水不甚深墙壁虽倒房闲未倒粮食 尚有存者其被水村民洼深陷不能出户无 处觅食又无栖身之所此种贫民先已动支仓 谷酌给口粮每户一二斗不等暂资糊口臣委 员分头挨查凡房屋倒塌之户除有力之家听 其自为修葺无庸赏给外其余无力贫民约共 八百八十户瓦房八百四十余间草房二百三 十余间倒塌一千四百余间尚有零星写远之 户现在分查为数无多循照定例瓦房每间给 银二两草房一两仅倒墙壁房屋未倒者减半 当下散给以为修葺房屋之用其村庄仍在 水中者委员率领村民相度地宜于下游开沟泄 水以免日久淹没不能安居且凡经水淹之处 尤宜及早涸出地亩以为种麦之计日内晴霁 被淹之田禾业已无收俟水退覆勘查明分别 被灾轻重遵例 题明先予抚绥一月口粮然后分别加赈至黄河 东岸之村庄被水尚轻尔时朝邑知县不能渡 河往勘先委潼关同知纪虚中从潼关渡河远 道前往查勘抚恤之食贫民就近将大庆关社 谷碾米酌给口粮接济其河东难地原系 河西居民过滩种地尚未盖房亦未被冲所种 滩地被淹应否免租查明再为酌办此番黄河 水大异于常年本境雨水亦多朝邑城乡人口 均无伤损有在难滩种地之民十六人被水 漂流至潼关地方俱经道厅等官捞救存活并 无一览实足上慰 圣怀者也再延安府之安塞县前据知县倪嘉谦详 报六月初一二日雷雨不止水高三丈冲进南 关似觉较重是以臣即飞委粮道吴绍诗前往 查勘兹据吴绍诗禀称是日水势汹涌泛入南 关居民铺户低处进水一二尺不等室内什物 致有浸泡零星无几水旋消退并无淹毙人口 亦未冲倒房屋居民安堵被水田禾退后发 延安气候迟翻种荞麦并不成灾毋庸给赈 臣等转饬酌借口粮抚恤接济以待秋成此外 惟同州府之澄城大荔县被水冲倒房屋现在 查明有实系贫乏之户照例赏给修房银两田 地并不成灾毋庸给赈通计今年陕省被水各 属惟朝邑成灾者二十八村庄在朝邑不过十 分之一二此外不被水之地各种秋禾均极畅 茂结实臣经过各州县地方目击四野芃芃丰 稔在望农民欣喜相告称为近年所未有通省 秋禾大概相同自此以后不须雨泽八月下旬 均可登场矣所有勘明朝邑偏灾及时抚恤并 通省秋禾畅茂结实情形理合一并奏明臣谨 会同陕甘督臣黄廷桂合词具 奏伏惟 圣鉴谨 奏 乾隆拾陆年柒月 二十 日

奏 陝西巡撫革職留任臣陳弘謀謹 奏為覆奏勘災情形事竊查陝省入夏以來雨水 過多凡兩中帶電及水漲被淹之處幸皆零星 水亦旋退所損無多並不成災借糧撫緩不致 失所朝邑黃河漲發及田廬情形較重經臣 聞親往查勘六月二十四日自西安起程前赴朝邑 督臣黃廷桂到任途次相遇臣一面將總督印 務交代一面將各屬被水情形撫恤事宜面為 商定臣於二十七日抵朝邑縣率同道府等官 逐一細勘緣朝邑縣在黃河之西岸河雖高 自岸外以及縣城地勢漸次窪下常年水不過 岸原可無患今年六月十四五等日河水驟 漲丈餘以致泛溢越岸西趨直抵城之東南 三門幸發水在於白晝知縣成邦彥率領士民 將城門用土堵塞水未入城而城外田廬俱在 水中有人入村堡房屋倒塌家其糧食全無漂 沒者亦有水不甚深牆壁雖倒房閒未倒糧食 尚有存者其被水村民窪深陷不能出戶無 處覓食又無棲身之所此種貧民先已動支倉 穀酌給口糧每戶一二斗不等暫資餬口臣委 員分頭挨查凡房屋倒塌之戶除有力之家聽 其自為修葺無庸賞給外其餘無力貧民約共 八百八十戶瓦房八百四十餘間草房二百三 十餘間倒塌一千四百餘間尚有零星寫遠之 戶現在分查為數無多循照定例瓦房每間給 銀二兩草房一兩僅倒牆壁房屋未倒者減半 當下散給以為修葺房屋之用其村莊仍在 水中者委員率領村民相度地宜於下游開溝洩 水以免日久淹沒不能安居且凡經水淹之處 尤宜及早涸出地畝以為種麥之計日內晴霽 被淹之田禾業已無收俟水退覆勘查明分別 被災輕重遵例 題明先予撫綏一月口糧然後分別加賑至黃河 東岸之村莊被水尚輕爾時朝邑知縣不能渡 河往勘先委潼關同知紀虛中從潼關渡河遠 道前往查勘撫恤之食貧民就近將大慶關社 穀碾米酌給口糧接濟其河東難地原係 河西居民過灘種地尚未蓋房亦未被沖所種 灘地被淹應否免租查明再為酌辦此番黃河 水大異於常年本境雨水亦多朝邑城鄉人口 均無傷損有在難灘種地之民十六人被水 漂流至潼關地方俱經道廳等官撈救存活並 無一覽實足上慰 聖懷者也再延安府之安塞縣前據知縣倪嘉謙詳 報六月初一二日雷雨不止水高三丈沖進南 關似覺較重是以臣即飛委糧道吳紹詩前往 查勘茲據吳紹詩稟稱是日水勢洶湧泛入南 關居民鋪戶低處進水一二尺不等室內什物 致有浸泡零星無幾水旋消退並無淹斃人口 亦未沖倒房屋居民安堵被水田禾退後發 延安氣候遲翻種蕎麥並不成災毋庸給賑 臣等轉飭酌借口糧撫恤接濟以待秋成此外 惟同州府之澄城大荔縣被水沖倒房屋現在 查明有實係貧乏之戶照例賞給修房銀兩田 地並不成災毋庸給賑通計今年陝省被水各 屬惟朝邑成災者二十八村莊在朝邑不過十 分之一二此外不被水之地各種秋禾均極暢 茂結實臣經過各州縣地方目擊四野芃芃豐 稔在望農民欣喜相告稱為近年所未有通省 秋禾大概相同自此以後不須雨澤八月下旬 均可登場矣所有勘明朝邑偏災及時撫恤并 通省秋禾暢茂結實情形理合一併奏明臣謹 會同陝甘督臣黃廷桂合詞具 奏伏惟 聖鑒謹 奏 乾隆拾陸年柒月 二十 日