奏折详情
奏请禁止年幼出家以维风化折
基本信息
- 具奏官员
- 孙嘉淦
- 官职
- 国子监司业
- 具奏日期
- —
- 事务分类(DeepSeek)
- 宗教
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 雍正
- 根据具奏日期判定的皇帝
- —
朱批信息
- 朱批
- —
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
- —
奏折正文
国子监司业臣孙嘉淦
奏为禁止年幼出家以维风化事窃惟佛道
非不精微然虚无寂子实无益于世僧人
本无大恶然游手坐食实有害于民自昔
及今僧人之能学佛者万中无一不过庙
宇既已寂严需人奉其香火又缫寡疲癃
之人穷而无归借以终其余年如是则年
老而有疾者为之可矣若年幼之人精力
方壮嗜欲未清而乃违其阴阳之性绝其
生育之原不惟僧不耕耘尼不蚕织亏
国家之实用而且僧思有室尼思有家玷佛
氏之清规臣愿清查天下僧尼除跛眇残
疾外四十以上者听其寺庙洒扫焚香
四十岁以下者槩令还俗使务本业其未
出家者除跛眇残疾之人不论老幼听便
方许出家如此则庙宇之香火可以不废
年老之人嗜欲既衰亦必恪守清规缫寡
老疾者得以终其身年力精壮者得以不
违其性宇宙岁多数十万生育之人
朝廷岁收数十万耕织之用间阁岁少数十万
游食之民正教日明而邪说渐息其有俾
益于
国计民生者良非浅也臣谨
奏
國子監司業臣孫嘉淦
奏為禁止年幼出家以維風化事竊惟佛道
非不精微然虛無寂子實無益於世僧人
本無大惡然游手坐食實有害於民自昔
及今僧人之能學佛者萬中無一不過廟
宇既已寂嚴需人奉其香火又繅寡疲癃
之人窮而無歸借以終其餘年如是則年
老而有疾者為之可矣若年幼之人精力
方壯嗜慾未清而乃違其陰陽之性絕其
生育之原不惟僧不耕耘尼不蠶織虧
國家之實用而且僧思有室尼思有家玷佛
氏之清規臣願清查天下僧尼除跛眇殘
疾外四十以上者聽其寺廟洒掃焚香
四十歲以下者槩令還俗使務本業其未
出家者除跛眇殘疾之人不論老幼聽便
方許出家如此則廟宇之香火可以不廢
年老之人嗜慾既衰亦必恪守清規繅寡
老疾者得以終其身年力精壯者得以不
違其性宇宙歲多數十萬生育之人
朝廷歲收數十萬耕織之用間閣歲少數十萬
游食之民正教日明而邪說漸息其有俾
益於
國計民生者良非淺也臣謹
奏
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-雍正朝
- 档案编号
- 故宫006416

