奏折详情
奏报属员审案不公折
基本信息
- 具奏官员
- 王柔
- 官职
- 湖北按察使
- 具奏日期
- —
- 事务分类(DeepSeek)
- 人事案件
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 雍正
- 根据具奏日期判定的皇帝
- —
朱批信息
- 朱批
- 倘私而复私自应触怒而益触怒矣
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
湖北按察使臣王柔为奏明事案据前任襄阳
县知县今升襄阳府同知徐宗奭通详一件为
打死弟命事雍正十年十二月初八日据县民
陈之捷指报赵云成等于初六夜打死伊弟陈
之钦相验额门右眉丛左鼻孔刀伤左耳轮右
手指咬伤臂囊揪伤讯供未谂经督抚暨前署
臬司武汉黄道朱濬批行确审去后十一年六
月十二日据襄阳府赵侗㟷详据徐宗奭详称
审明赵云成并未杀死陈之钦请行保释另缉
正凶臣查核原卷初六夜赵云成同陈弘圣等
至陈之捷家报信云之钦身死之捷即云必是
赵家人打死云成随即跪避情有可疑驳令确
审九月二十三日据该府详据署襄阳县张钟
秀请照原详将赵云成保释报叅仇盗未明臣
查阅详内叙有陈之捷在府告词内称前县审
讯云成曾经供认等语何以前详删除不无疑
实又即驳审十一月初八日据该府详鲜前来
臣随亲讯赵云成始犹狡饰畧加究诘便称求
提赵士奇到案就究伸了当即飞提赵士奇质
对据云成供士奇从前打死陈淑玉贿买仵作
用药掩伤捏称中毒被陈之钦擦去数药验出
伤痕问成绞罪买通尸亲假做独子留养所以
怀恨去年十月十三日拿十五两银子与小的
要小的同去杀害至十二月初六夜杀死陈之
钦是他带一把小刀杀的肾囊的伤也是赵士
奇揪的而尸兄陈之捷亦称陈之钦从前为堂
兄陈淑玉被赵士奇打死带领陈子玉告状及
擦洗尸伤是实讯据赵士奇虽不认谋杀陈之
钦情事而假捏独子留养之处则自称系用银
六十两买陈家出结且将有兄赵士璧有弟赵
士璜直认不讳随查旧卷亦系徐宗奭任内据
陈子玉告赵士奇于八年十月十九日打死伊
兄陈淑玉验有眼胞肾囊二伤将赵士奇拟绞
以该犯之母薛氏年七十二岁家无次丁附请
留养九年七月内准到部文奉
旨赵士奇从宽免死减等发落准留养亲经前臬司
唐继祖钦遵转行在案臣思赵士奇从前打死
陈淑玉被陈之钦洗伤拟抵捏留养则其怀
恨之钦黑夜杀害似为情之所有且该犯既非
独子则前案亦难宽纵除驳发该府将赵士奇
假捏贿买各情一并审明取应叅各职名分案
招解并报明督抚外但此案有干从前承审出
结各官处分而徐宗奭又系督臣题升之员臣
益将不免于嫌怨理合预为奏明伏乞
皇上睿鉴臣谨
奏
(朱批:伪抄两广总督奏折,恐而为此,总督奏事,前批谕)
奏
湖北按察使臣王柔為奏明事案據前任襄陽
縣知縣今陞襄陽府同知徐宗奭通詳一件為
打死弟命事雍正十年十二月初八日據縣民
陳之捷指報趙雲成等於初六夜打死伊弟陳
之欽相驗額門右眉叢左鼻孔刀傷左耳輪右
手指咬傷臂囊揪傷訊供未諗經督撫暨前署
臬司武漢黃道朱濬批行確審去後十一年六
月十二日據襄陽府趙侗㟷詳據徐宗奭詳稱
審明趙雲成並未殺死陳之欽請行保釋另緝
正兇臣查核原卷初六夜趙雲成同陳弘聖等
至陳之捷家報信云之欽身死之捷即云必是
趙家人打死雲成隨即跪避情有可疑駁令確
審九月二十三日據該府詳據署襄陽縣張鍾
秀請照原詳將趙雲成保釋報叅仇盜未明臣
查閱詳內敘有陳之捷在府告詞內稱前縣審
訊雲成曾經供認等語何以前詳刪除不無疑
實又即駁審十一月初八日據該府詳鮮前來
臣隨親訊趙雲成始猶狡飾畧加究詰便稱求
提趙士奇到案就究伸了當即飛提趙士奇質
對據雲成供士奇從前打死陳淑玉賄買仵作
用藥掩傷捏稱中毒被陳之欽擦去數藥驗出
傷痕問成絞罪買通屍親假做獨子留養所以
懷恨去年十月十三日拿十五兩銀子與小的
要小的同去殺害至十二月初六夜殺死陳之
欽是他帶一把小刀殺的腎囊的傷也是趙士
奇揪的而屍兄陳之捷亦稱陳之欽從前為堂
兄陳淑玉被趙士奇打死帶領陳子玉告狀及
擦洗屍傷是實訊據趙士奇雖不認謀殺陳之
欽情事而假捏獨子留養之處則自稱係用銀
六十兩買陳家出結且將有兄趙士璧有弟趙
士璜直認不諱隨查舊卷亦係徐宗奭任內據
陳子玉告趙士奇於八年十月十九日打死伊
兄陳淑玉驗有眼胞腎囊二傷將趙士奇擬絞
以該犯之母薛氏年七十二歲家無次丁附請
留養九年七月內准到部文奉
旨趙士奇從寬免死減等發落准留養親經前臬司
唐繼祖欽遵轉行在案臣思趙士奇從前打死
陳淑玉被陳之欽洗傷擬抵捏留養則其懷
恨之欽黑夜殺害似為情之所有且該犯既非
獨子則前案亦難寬縱除駁發該府將趙士奇
假捏賄買各情一併審明取應叅各職名分案
招解并報明督撫外但此案有干從前承審出
結各官處分而徐宗奭又係督臣題陞之員臣
益將不免於嫌怨理合預為奏明伏乞
皇上睿鑒臣謹
奏
(朱批:偽抄兩廣總督奏摺,恐而為此,總督奏事,前批諭)
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-雍正朝
- 档案编号
- 故宫012490

