奏折详情
奏请直省官民有用尧舜等字为名号者悉令改易折
基本信息
- 具奏官员
- 钱以垲
- 官职
- 署理日讲官起居注詹事府少詹事
- 具奏日期
- —
- 事务分类(DeepSeek)
- 内政礼仪
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 雍正
- 根据具奏日期判定的皇帝
- —
朱批信息
- 朱批
- —
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
- —
奏折正文
奏
署理日讲官起居注詹事府少詹事臣钱以垲谨
奏为遵
旨敬陈事臣窃闻自古道统治统历代相传皆由圣
帝明王继往开来心源契合百世而下得以稽
考前徽播为政治垂万年而弗替也钦惟我
皇上聪明天亶精一执中尊崇圣道有加靡已凡天
下姓名郡邑有同
先师孔子圣讳者俱令改正仰见我
皇上心契圣德夙夜不忘洵为千古未有之旷典臣
伏思道统之传自孔子以上唐虞三代相继兴
起尧舜禹汤文武六帝王一脉相承确有原委
孔子祖述宪章所以昭道统著尊崇也今见天
下臣民之名号竟将帝王之讳任意称呼如宗
尧希舜等类全无避忌以常人而冒圣人之名
既有昧于敬恭以臣民而慕帝王之名尤自蹈
夫狂悖相沿成习不自知觉若一顾名思义顷
刻难安仰祈
皇上勅部通行直省凡官民人等有用尧舜禹汤昌
发六字为名号者悉令改易永行禁止至于笔
墨书写条常用字样难以系避当援临文不讳
之义仍许照常则事属易行而于王道就所
在咸知崇奉人心亦愈加谨凛矣再查汉司
马迁以放勋为尧名重华为舜名文命为禹名
而以尧舜禹皆为谥法但据尧典舜典中现称
格汝舜格汝禹未有君呼其臣而以谥法者
似应从宋蔡沈尚书集传为正合并声明臣不
揣固陋妄抒臆见伏乞
皇上采择施行臣谨
奏
奏
署理日講官起居注詹事府少詹事臣錢以塏謹
奏為遵
旨敬陳事臣竊聞自古道統治統歷代相傳皆由聖
帝明王繼往開來心源契合百世而下得以稽
考前徽播為政治垂萬年而弗替也欽惟我
皇上聰明天亶精一執中尊崇聖道有加靡已凡天
下姓名郡邑有同
先師孔子聖諱者俱令改正仰見我
皇上心契聖德夙夜不忘洵為千古未有之曠典臣
伏思道統之傳自孔子以上唐虞三代相繼興
起堯舜禹湯文武六帝王一脈相承確有原委
孔子祖述憲章所以昭道統著尊崇也今見天
下臣民之名號竟將帝王之諱任意稱呼如宗
堯希舜等類全無避忌以常人而冒聖人之名
既有昧於敬恭以臣民而慕帝王之名尤自蹈
夫狂悖相沿成習不自知覺若一顧名思義頃
刻難安仰祈
皇上勅部通行直省凡官民人等有用堯舜禹湯昌
發六字為名號者悉令改易永行禁止至於筆
墨書寫條常用字樣難以繫避當援臨文不諱
之義仍許照常則事屬易行而於王道就所
在咸知崇奉人心亦愈加謹凜矣再查漢司
馬遷以放勳為堯名重華為舜名文命為禹名
而以堯舜禹皆為諡法但據堯典舜典中現稱
格汝舜格汝禹未有君呼其臣而以諡法者
似應從宋蔡沈尚書集傳為正合併聲明臣不
揣固陋妄抒臆見伏乞
皇上採擇施行臣謹
奏
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-雍正朝
- 档案编号
- 故宫023388

