奏折详情
为水师亦迭获胜仗并会商陆路设法攻取各情奏祈圣鉴
基本信息
- 具奏官员
- 杨文定
- 官职
- 江苏巡抚
- 具奏日期
- 咸丰
- 事务分类(DeepSeek)
- 战争
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 咸丰
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 咸丰
朱批信息
- 朱批
- 知道了
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
江苏巡抚臣杨文定跪
奏为水师迭获胜仗并会商陆路设法攻取各情
恭折奏祈
圣鉴事窃臣因日前风逆溜大水师不克进攻业于
十六日奏报在案迨二十日黎明风转东北臣
即由大港移舟徒镇港口维时和春已知照
提臣邓绍良由陆路进击一面会商叶常春及
李德麟等督带船师亦即起椗开帆并有安薇
道惠征本系臣奏明办理水师粮台之员嗣据
禀请仍回芜湖本任臣因该道念切民瘼当即
批饬回任兹准和春咨称该道急图报効即随
同该镇船与各将弁连樯直上行至焦山外
彼时风色虽顺风力究微船身稍轻者均已进
口其稍重者颇觉吃力岸上居民不呼而至者
数百人群来牵挽各船船乃得进口此亦可见
民心待拯之切而
帝泽入人之深也惟夹板商船究因船身过重不能
挽动暂泊焦山门下其余船师各船由焦山口
甘露寺至镇城大马头一带见各处停泊贼船
数百只当即开𪿫回环轰击贼船亦各扬帆开
𪿫拒敌岸上贼设𪿫台亦接连开大𪿫我师随攻
随进击坏贼船三十余只烧毁十余只并击毙
沿岸逆匪数十名贼船不能抵御急行返棹窜
往上游各船水勇乘胜追至瓜口又复转战多
时刚交未刻风忽转西滩师不能再进当经和
春饬令各船即转桨集山近逼镇城下锚住泊
以免逆船复回任意往来并可就近乘风进勦
二十一日早风色正北偏东其势甚大各镇将
督率船师及夹板商船又复扬帆进攻时提臣
邓绍良亦由陆路统兵向镇城攻打惟南岸江
边止有昨日击坏贼船十余只复用木椿钉住岸
上由城北十三门至甘露寺山上筑有木城一
道内有贼营六座𪿫台多座该逆早于营外整
队排列摇旗呐喊连开大𪿫我船冒险直前开
𪿫轰击但见各匪纷纷倒地余俱逃窜入营伏
匿不出只于墙孔间𪿫我船逼近贼营照准轰
打但闻人声鼎沸土木纷飞亦必毙贼不少迨
进而愈上本拟即攻瓜口无如由镇至瓜乃由
南转北本日风多正北不能上驶仍转至南岸
一带攻击该逆势难支持分股绕出又被击毙
多名奈我船吃水较深不能涉浅登岸此际转
战已经四时之久风势亦息只得仍行撤回抛
泊原处随查两日进战各勇阵亡二名受赏数
名各船亦间有被𪿫击损者除照例赏恤医
调修理完整外臣复查瓜口贼船虽止百余只
难保不去而复来臣惟有严饬各将备一遇顺
风即便进勦务将贼船悉数荡除进据瓜口以
绝该逆东西声势至镇江城垣该逆俱已加筑
高厚池亦凿深一切工料俱系强取民间自非
在官员役所能办而东南西三面均无营垒独
于北面临江建营筑设𪿫台坚木城自系深畏
水师加意筹备第水师不能登岸难以拔取城
垣是必陆路设法进攻始能得手虽陆路各兵
悉由
钦差大臣向荣调度惟身任地方未敢拘泥随连
日前赴陆营与提臣邓绍良面商据称总以三
千斤大𪿫一尊轰城为要臣恐镇城非一𪿫所
能拔随商令声东击西并分营昼夜轮流虚击
俟其稍懈而我之攻具亦备然后乘夜一鼓成
登并由臣悬立重赏当俟届时再令水师牵制
堵截所有水师迭获胜仗并陆路设法攻取各
缘由理合恭折由驿六百里驰
奏伏乞
皇上圣鉴训示再浙江藩司麟桂遵
旨来江与臣督率𪿫船已于四月二十二日到徒
港水营现在会筹一切至江苏巡抚关防尚未
再臣于本月二十二三两日承准军机大臣字
寄咸丰三年四月十五日奉
上谕周天爵吕贤基李嘉端奏扬州逆匪窜有船
千余自仪征六合江西窜至浦口初六日逆船数
十只分三路上岸与官兵接仗逆匪越山过岭焚
烧营盘将东葛驿马舍去黑龙江官兵于初七日
退回滁州等语已降旨谕琦善等分兵应援矣此
股贼匪是否由扬州城内窜出抑系江面贼船上
岸抢掠或系金陵贼匪乘闲过江希图牵制亟应
探访明确相机勦办杨文定所带船前已迭获
胜仗正可进扼瓜洲冲击贼船著向荣等迅速筹
商起紧扑灭毋任蔓延北窜是为至要等因钦此
又十六日奉
上谕闻扬州贼船均在瓜洲口内搁浅琦善所带之
兵难以绕越杨文定等统带船如能由江路绕
至瓜口焚其搁浅之船则贼锋可以大挫朕思贼
匪若被勦奔窜由江入海亦当豫防现在船务
须慎重不可令该匪夺获至近海各船不比江船
收藏港汊惟有遏贼入海之路于沿江𪿫台严加
守御著杨文定许乃钊随时侦探毋任贼踪偷越
是为至要等因钦此先后遵
旨寄信前来承准此臣前据仪征江浦等县禀报贼
船由扬窜赴六合被六合县兵勇杀毙千余逃
至仪征亦被兵勇截回遂即奔回浦口分三路
登岸山东官兵遇贼即退黑龙江官兵随之以
致贼胆复张竟敢直趋滁州约有贼匪三四千
名等语查贼踞扬州被围势已穷蹙其分窜各
邑明系牵制我师使浦口防守各兵稍能立脚
贼必不敢长驱直入臣前接该县禀报即飞咨
统兵各大臣及漕河安徽各督抚一体截勦在
案至瓜洲口内贼船前经臣饬属开坝泄水使
其不能航行自如现在江水已大开贼船在口
内者亦属无几且火船溯流而上诸多未便前
已试行于南岸贼船未能够力况口内更为艇
船所不能到其瓜洲口外贼船前被船师两次
击毁多只因该逆于北岸多设𪿫台艇船不能
登岸曾洛明
钦差大臣琦善转饬游击冯景尼带勇由后抄袭嗣
准覆称围攻扬城吃紧不能分拨自当另行设
法进攻后两次则因风色不顺未能上驶当此
东南风司令之时乃竟恒遇西风殊深焦急惟
俟风色一转即饬船师竭力冲击务期进扼瓜
洲且浙江温州镇总兵陈世忠所带船师二
十只已行抵圌山关守风日内可达焦山现在
舟师大集贼匪又分股北窜亟应添商
钦差大臣向荣酌量分拨船师各船直趋金陵既须
攻击下关贼船并可横梗江西以遏其大股北
窜之路至贼船虽于海洋不宜然一经击败顺
流狂奔到处均可掳掠诚如
圣虑必当豫防所有船业已饬令加意防范沙船
亦经上海道设法调沿江𪿫堤如圌山关鹅
鼻嘴狼山福山等口以及沙洲港汊均经调集
弁兵师船整理𪿫位随时严密守御臣又与编
修林汝舟商诸绅董沿江设立烽墩雇募小船
四十只洲勇四百人埋伏港汊以防窜逸其洲
勇之敢战者如遇船师接仗并可随同登岸寨
船总期堵勦兼资断不任贼踪偷越以冀仰纾
宸庐理合附片陈明伏乞
圣鉴训示谨
奏
知道了
奏
江蘇巡撫臣楊文定跪
奏為水師迭獲勝仗並會商陸路設法攻取各情
恭摺奏祈
聖鑒事竊臣因日前風逆溜大水師不克進攻業於
十六日奏報在案迨二十日黎明風轉東北臣
即由大港移舟徒鎮港口維時和春已知照
提臣鄧紹良由陸路進擊一面會商葉常春及
李德麟等督帶船師亦即起椗開帆並有安薇
道惠徵本係臣奏明辦理水師糧臺之員嗣據
稟請仍回蕪湖本任臣因該道念切民瘼當即
批飭回任茲准和春咨稱該道急圖報効即隨
同該鎮船與各將弁連檣直上行至焦山外
彼時風色雖順風力究微船身稍輕者均已進
口其稍重者頗覺喫力岸上居民不呼而至者
數百人羣來牽挽各船船乃得進口此亦可見
民心待拯之切而
帝澤入人之深也惟夾板商船究因船身過重不能
挽動暫泊焦山門下其餘船師各船由焦山口
甘露寺至鎮城大馬頭一帶見各處停泊賊船
數百隻當即開礮迴環轟擊賊船亦各揚帆開
礮拒敵岸上賊設礮臺亦接連開大礮我師隨攻
隨進擊壞賊船三十餘隻燒燬十餘隻並擊斃
沿岸逆匪數十名賊船不能抵禦急行返棹竄
往上游各船水勇乘勝追至瓜口又復轉戰多
時剛交未刻風忽轉西灘師不能再進當經和
春飭令各船即轉槳集山近逼鎮城下錨住泊
以免逆船復回任意往來並可就近乘風進勦
二十一日早風色正北偏東其勢甚大各鎮將
督率船師及夾板商船又復揚帆進攻時提臣
鄧紹良亦由陸路統兵向鎮城攻打惟南岸江
邊止有昨日擊壞賊船十餘隻復用木椿釘住岸
上由城北十三門至甘露寺山上築有木城一
道內有賊營六座礮臺多座該逆早於營外整
隊排列搖旗吶喊連開大礮我船冒險直前開
礮轟擊但見各匪紛紛倒地餘俱逃竄入營伏
匿不出只於牆孔間礮我船逼近賊營照準轟
打但聞人聲鼎沸土木紛飛亦必斃賊不少迨
進而愈上本擬即攻瓜口無如由鎮至瓜乃由
南轉北本日風多正北不能上駛仍轉至南岸
一帶攻擊該逆勢難支持分股繞出又被擊斃
多名奈我船喫水較深不能涉淺登岸此際轉
戰已經四時之久風勢亦息只得仍行撤回抛
泊原處隨查兩日進戰各勇陣亡二名受賞數
名各船亦間有被礮擊損者除照例賞卹醫
調修理完整外臣復查瓜口賊船雖止百餘隻
難保不去而復來臣惟有嚴飭各將備一遇順
風即便進勦務將賊船悉數蕩除進據瓜口以
絕該逆東西聲勢至鎮江城垣該逆俱已加築
高厚池亦鑿深一切工料俱係強取民間自非
在官員役所能辦而東南西三面均無營壘獨
於北面臨江建營築設礮臺堅木城自係深畏
水師加意籌備第水師不能登岸難以拔取城
垣是必陸路設法進攻始能得手雖陸路各兵
悉由
欽差大臣向榮調度惟身任地方未敢拘泥隨連
日前赴陸營與提臣鄧紹良面商據稱總以三
千斤大礮一尊轟城為要臣恐鎮城非一礮所
能拔隨商令聲東擊西並分營晝夜輪流虛擊
俟其稍懈而我之攻具亦備然後乘夜一鼓成
登並由臣懸立重賞當俟屆時再令水師牽制
堵截所有水師迭獲勝仗並陸路設法攻取各
緣由理合恭摺由驛六百里馳
奏伏乞
皇上聖鑒訓示再浙江藩司麟桂遵
旨來江與臣督率礮船已於四月二十二日到徒
港水營現在會籌一切至江蘇巡撫關防尚未
再臣於本月二十二三兩日承准軍機大臣字
寄咸豐三年四月十五日奉
上諭周天爵呂賢基李嘉端奏揚州逆匪竄有船
千餘自儀徵六合江西竄至浦口初六日逆船數
十隻分三路上岸與官兵接仗逆匪越山過嶺焚
燒營盤將東葛驛馬捨去黑龍江官兵於初七日
退回滁州等語已降旨諭琦善等分兵應援矣此
股賊匪是否由揚州城內竄出抑係江面賊船上
岸搶掠或係金陵賊匪乘閒過江希圖牽制亟應
探訪明確相機勦辦楊文定所帶船前已迭獲
勝仗正可進扼瓜洲衝擊賊船著向榮等迅速籌
商起緊撲滅毋任蔓延北竄是為至要等因欽此
又十六日奉
上諭聞揚州賊船均在瓜洲口內擱淺琦善所帶之
兵難以繞越楊文定等統帶船如能由江路繞
至瓜口焚其擱淺之船則賊鋒可以大挫朕思賊
匪若被勦奔竄由江入海亦當豫防現在船務
須慎重不可令該匪奪獲至近海各船不比江船
收藏港汊惟有遏賊入海之路於沿江礮臺嚴加
守禦著楊文定許乃釗隨時偵探毋任賊蹤偷越
是為至要等因欽此先後遵
旨寄信前來承准此臣前據儀徵江浦等縣稟報賊
船由揚竄赴六合被六合縣兵勇殺斃千餘逃
至儀徵亦被兵勇截回遂即奔回浦口分三路
登岸山東官兵遇賊即退黑龍江官兵隨之以
致賊膽復張竟敢直趨滁州約有賊匪三四千
名等語查賊踞揚州被圍勢已窮蹙其分竄各
邑明係牽制我師使浦口防守各兵稍能立脚
賊必不敢長驅直入臣前接該縣稟報即飛咨
統兵各大臣及漕河安徽各督撫一體截勦在
案至瓜洲口內賊船前經臣飭屬開壩洩水使
其不能航行自如現在江水已大開賊船在口
內者亦屬無幾且火船溯流而上諸多未便前
已試行於南岸賊船未能夠力況口內更為艇
船所不能到其瓜洲口外賊船前被船師兩次
擊燬多隻因該逆於北岸多設礮臺艇船不能
登岸曾洛明
欽差大臣琦善轉飭遊擊馮景尼帶勇由後抄襲嗣
准覆稱圍攻揚城喫緊不能分撥自當另行設
法進攻後兩次則因風色不順未能上駛當此
東南風司令之時乃竟恒遇西風殊深焦急惟
俟風色一轉即飭船師竭力衝擊務期進扼瓜
洲且浙江温州鎮總兵陳世忠所帶船師二
十隻已行抵圌山關守風日內可達焦山現在
舟師大集賊匪又分股北竄亟應添商
欽差大臣向榮酌量分撥船師各船直趨金陵既須
攻擊下關賊船並可橫梗江西以遏其大股北
竄之路至賊船雖於海洋不宜然一經擊敗順
流狂奔到處均可擄掠誠如
聖慮必當豫防所有船業已飭令加意防範沙船
亦經上海道設法調沿江礮堤如圌山關鵝
鼻嘴狼山福山等口以及沙洲港汊均經調集
弁兵師船整理礮位隨時嚴密守禦臣又與編
修林汝舟商諸紳董沿江設立烽墩雇募小船
四十隻洲勇四百人埋伏港汊以防竄逸其洲
勇之敢戰者如遇船師接仗並可隨同登岸寨
船總期堵勦兼資斷不任賊蹤偷越以冀仰紓
宸廬理合附片陳明伏乞
聖鑒訓示謹
奏
知道了
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-咸丰朝
- 档案编号
- 故宫122949

