奏请通行终制之礼以昭圣治折(附件一件)

奏 为请通行终制之礼以昭 圣治事窃惟治世之本忠孝同原锡类之仁满汉一 体我 皇上仁孝性成行三年之丧为前古所未有此天经 地义教化之大原也因此推 恩下逮除火化之习禁停柩之风凡外省臣工概准 其回籍守制煌煌 天语发于至性普天率土凡有血气者莫不感激涕 零惟是八旗为起化之原父母之丧无贵贱之 分岂有满汉之别特以未奉 谕旨而满洲官员之丁忧者仍复办事居官举贡生 监之丁忧者尚得起举应试臣 伏思罔极之恩 人所有同孺慕之爱应令共伸合无仰祈 皇上俯念终天隐顾溥一视之 深仁使满洲内外大小文武官员及举贡生监人等 如汉人之例皆得终二十七月之制永为定例 则人人得遂其至情而 达孝可通于天下道德一而风俗同垂之千百世而 不易矣臣 刍荛之见是否允协伏祈 皇上睿鉴施行谨 奏 雍正十三年十一月初十日

奏 為請通行終制之禮以昭 聖治事竊惟治世之本忠孝同原錫類之仁滿漢一 體我 皇上仁孝性成行三年之喪為前古所未有此天經 地義教化之大原也因此推 恩下逮除火化之習禁停柩之風凡外省臣工概准 其回籍守制煌煌 天語發於至性普天率土凡有血氣者莫不感激涕 零惟是八旗為起化之原父母之喪無貴賤之 分豈有滿漢之別特以未奉 諭旨而滿洲官員之丁憂者仍復辦事居官舉貢生 監之丁憂者尚得起舉應試臣 伏思罔極之恩 人所有同孺慕之愛應令共伸合無仰祈 皇上俯念終天隱顧溥一視之 深仁使滿洲內外大小文武官員及舉貢生監人等 如漢人之例皆得終二十七月之制永為定例 則人人得遂其至情而 達孝可通於天下道德一而風俗同垂之千百世而 不易矣臣 芻蕘之見是否允協伏祈 皇上睿鑒施行謹 奏 雍正十三年十一月初十日