奏陈婚丧仪式应求节俭折(附件一件)

巡视南城掌京畿道事浙江道监察御史臣杨嗣璟谨 奏为敬陈管见事窃惟节俭可以足用而侈靡必 至伤财故婚丧之仪官民庶民确有定制载在 会典所以昭法守而防淫侈非无爱养斯民之至 意也乃地方官每以真事为无关紧要而奉行 不力以致百姓无由遵守往往奢僭妄为如汉 人丧事惟务饰观一切虚文备极繁华不顾越 礼犯分甚且出殡前一日公然演戏作乐欢歌 竟夕穷逾忘亲之罪而不知至于婚嫁则必夸 耀礼物稍涉简陋即恐乡邻非笑尝有一婚一 嫁荡产废业终身无以为生尤堪悯者无力之 家艰于时送忍为溺女之事此虽愚民无知亦 地方官之过伏查八旗官兵婚丧不按定例者 都统及查旗等官俱有处分至于汉人则定例 所在非惟不行而且不知臣不揣愚昧仰请 圣恩勅下礼部将一应婚丧之仪详悉刊布令地方 有司明白晓谕并请宽以限期务使远乡僻壤 无不周知如逾期仍有奢僭妄为别经发觉者 除本人依律治罪外将地方官一并议处庶几 实力遵行俾闾阎咸知谨身节用于民生似有 裨益臣言是否可采伏乞 皇上训示谨 奏 雍正十三年十一月初二日

巡視南城掌京畿道事浙江道監察御史臣楊嗣璟謹 奏為敬陳管見事竊惟節儉可以足用而侈靡必 至傷財故婚喪之儀官民庶民確有定制載在 會典所以昭法守而防淫侈非無愛養斯民之至 意也乃地方官每以真事為無關緊要而奉行 不力以致百姓無由遵守往往奢僭妄為如漢 人喪事惟務飾觀一切虛文備極繁華不顧越 禮犯分甚且出殯前一日公然演戲作樂歡歌 竟夕窮踰忘親之罪而不知至於婚嫁則必誇 耀禮物稍涉簡陋即恐鄉鄰非笑嘗有一婚一 嫁蕩產廢業終身無以為生尤堪憫者無力之 家艱於時送忍為溺女之事此雖愚民無知亦 地方官之過伏查八旗官兵婚喪不按定例者 都統及查旗等官俱有處分至於漢人則定例 所在非惟不行而且不知臣不揣愚昧仰請 聖恩勅下禮部將一應婚喪之儀詳悉刊布令地方 有司明白曉諭併請寬以限期務使遠鄉僻壤 無不周知如逾期仍有奢僭妄為別經發覺者 除本人依律治罪外將地方官一併議處庶幾 實力遵行俾閭閻咸知謹身節用於民生似有 裨益臣言是否可採伏乞 皇上訓示謹 奏 雍正十三年十一月初二日