奏折详情
奏陈因臣病未复元不能恭迎圣驾并谢差派侍卫颁赐物品看认臣婿
基本信息
- 具奏官员
- 赵弘爕
- 官职
- 直隶总督管理巡抚事务
- 具奏日期
- 康熙55年02月27日
- 事务分类(DeepSeek)
- 谢恩、健康
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 康熙
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 康熙
朱批信息
- 朱批
- 知道了
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
总督管理直隶巡抚事务兵部右侍郎兼都察院右副都御史加三级臣赵弘燮谨
奏为恭谢
天恩事本月贰拾柒日蒙
皇上差
御前二等侍卫臣佛伦选马匹杨万程首领太监臣王以诚同
至保署着臣并传
皇上旨意总督赵弘燮年年随着水围常劳克食今年因病没
得来如今病虽好了现今春天风大要着避风寒好生保
养赐你
皇上带的火链包眼镜刮鼻烟九合香哈密瓜热河出的各
样果子克食等物如常时亲随
皇上常赐你克食吃的一样九合香时常点了些重里很好饮此
臣随叩头谢
恩祗受讫伏念微臣大病虽去余症尚存又因
皇上赏假未满是以今春
圣驾行幸水淀不获与
畿内诸臣恭迎
銮辂又蒙
圣恩垂怜前差
天使
御医视臣之病臣心愈觉无地可安正在悚惶兢惕今又蒙
皇上复遣
天使叅人看臣又
念臣未得随围常
赐克食今
特赐臣
圣躬亲佩亲用之物并
御用小菓克食等项又
命臣时熏九合香很好又
谕臣着实避风寒好生保养虽天地之生成父母之保赤亦无
如此至高至厚臣跪捧
御赐郎如仰观
天颜感激无地不禁泣涕如雨虽肝脑涂地亦难仰报又蒙
皇上命首领太监臣王以诚看视臣子臣孙渠并臣长女更为逾
涯之
异数臣自服官以来蒙
圣主眷养叅拾年并无寸长报効又现今病未复元不能扈
跸春巡实有负职任而叨沐
恩赐反愈恒日使臣感激交深如何顶戴如何图报莫知所措
惟有叩祝
圣主万寿无疆并臣益加永兢以保终始及臣生生世世子子
孙孙永効犬马竭尽血诚以仰答
圣德高深于万一耳除现在另疏
奏谢外臣谨先行具折恭谢
天恩并申感激下悃仰祈
睿鉴
知道了
康熙陆拾年贰月 贰拾壹日 总督管理直隶巡抚事务兵部右侍郎兼都察院右副都御史加三级臣赵弘燮
奏
總督管理直隸巡撫事務兵部右侍郎兼都察院右副都御史加三級臣趙弘燮謹
奏為恭謝
天恩事本月貳拾柒日蒙
皇上差
御前二等侍衛臣佛倫選馬匹楊萬程首領太監臣王以誠同
至保署着臣并傳
皇上旨意總督趙弘燮年年隨着水圍常勞克食今年因病没
得來如今病雖好了現今春天風大要着避風寒好生保
養賜你
皇上帶的火鏈包眼鏡刮鼻烟九合香哈密瓜熱河出的各
樣果子克食等物如常時親隨
皇上常賜你克食吃的一樣九合香時常點了些重裏很好飲此
臣隨叩頭謝
恩祗受訖伏念微臣大病雖去餘症尚存又因
皇上賞假未滿是以今春
聖駕行幸水淀不獲與
畿内諸臣恭迎
鑾輅又蒙
聖恩垂憐前差
天使
御醫視臣之病臣心愈覺無地可安正在悚惶兢惕今又蒙
皇上復遣
天使叅人看臣又
念臣未得隨圍常
賜克食今
特賜臣
聖躬親佩親用之物并
御用小菓克食等項又
命臣時熏九合香很好又
諭臣着實避風寒好生保養雖天地之生成父母之保赤亦無
如此至高至厚臣跪捧
御賜郎如仰觀
天顔感激無地不禁泣涕如雨雖肝腦塗地亦難仰報又蒙
皇上命首領太監臣王以誠看視臣子臣孫渠并臣長女更為逾
涯之
異數臣自服官以來蒙
聖主眷養叅拾年並無寸長報効又現今病未復元不能扈
蹕春巡實有負職任而叨沐
恩賜反愈恒日使臣感激交深如何頂戴如何圖報莫知所措
惟有叩祝
聖主萬壽無疆并臣益加永兢以保終始及臣生生世世子子
孫孫永効犬馬竭盡血誠以仰答
聖德高深於萬一耳除現在另疏
奏謝外臣謹先行具摺恭謝
天恩并申感激下悃仰祈
睿鑒
知道了
康熙陸拾年貳月 貳拾壹日 總督管理直隸巡撫事務兵部右侍郎兼都察院右副都御史加三級臣趙弘燮
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-康熙朝
- 档案编号
- 故宫000103

