恭报江南省六月初海潮入侵及堤防受害情形

奏 江南提督臣补熙谨 奏为奏 闻事本年六月初五日据臣标沿海青村营都司田三省禀报 六月初二三日东南风大作海潮直至奉贤县护塘脚下 水深二尺有余又于初六日据吴淞营参将辛开元禀报 连日东南风甚紧兼值潮信时候海水浸至吴淞新筑土 塘根脚水深三尺有余然赖此抵御不致灌溢城乡惟城 南胡巷口城西采淘港二处逼近海口潮水浸至城根其 土塘东南隅当风所在塘脚侵蚀一尺以外盖因新筑沙 土难禁风涛刷掇各等情前来臣接报当即飞饬该营将 备查勘如有应培筑处作速抢同有司尽心培筑虽近日 风势已息庐舍田禾尚无伤损惟查夏秋之交正东南风 盛行海潮骤长之会自当未雨绸缪随咨商督抚二臣设 法防护务期堤工巩固不致贻患田庐再先据瓜洲营守 备蒋飞鹏禀报五月初三四等日瓜洲南水关外埽工坍 折约长二十余丈约溺二十丈臣随行查去后兹于六月 初六日据该备禀称总河稽曾筠赴工亲勘督率工员于 五月二十三四日在原坍处卷埽镶贴至二十五日已刻 所做二层工程仍旧坍卸下江总河现在严饬河员上紧 抢修等情臣访闻瓜城西南江面长有正人一洲洲之东 西两溜直冲瓜洲江安运河等处自康熙五十四年来与 筑岁费帑金数万屡筑屡坍今经二十余年坍进十余里 离城仅隔数丈并闻江流剽悍卢柴椿木等工不足以资 捍御等语臣于河务不谙未有确见因事关江海情形地 方要务谨将风闻与论一并奏 闻谨 奏 雍正十三年六月十一日

奏 江南提督臣補熙謹 奏為奏 聞事本年六月初五日據臣標沿海青村營都司田三省稟報 六月初二三日東南風大作海潮直至奉賢縣護塘脚下 水深二尺有餘又於初六日據吳淞營參將辛開元稟報 連日東南風甚緊兼值潮信時候海水浸至吳淞新築土 塘根脚水深三尺有餘然賴此抵禦不致灌溢城鄉惟城 南胡巷口城西採淘港二處逼近海口潮水浸至城根其 土塘東南隅當風所在塘脚侵蝕一尺以外盖因新築沙 土難禁風濤刷掇各等情前來臣接報當即飛飭該營將 備查勘如有應培築處作速搶同有司盡心培築雖近日 風勢已息廬舍田禾尚無傷損惟查夏秋之交正東南風 盛行海潮驟長之會自當未雨綢繆隨咨商督撫二臣設 法防護務期堤工鞏固不致貽患田廬再先據瓜洲營守 備蔣飛鵬稟報五月初三四等日瓜洲南水關外埽工坍 折約長二十餘丈約溺二十丈臣隨行查去後兹於六月 初六日據該備稟稱總河稽曾筠赴工親勘督率工員於 五月二十三四日在原坍處捲埽鑲貼至二十五日已刻 所做二層工程仍舊坍卸下江總河現在嚴飭河員上緊 搶修等情臣訪聞瓜城西南江面長有正人一洲洲之東 西兩溜直冲瓜洲江安運河等處自康熙五十四年來與 築歲費帑金數萬屢築屢坍今經二十餘年坍進十餘里 離城僅隔數丈並聞江流剽悍盧柴椿木等工不足以資 捍禦等語臣於河務不諳未有確見因事關江海情形地 方要務謹將風聞與論一併奏 聞謹 奏 雍正十三年六月十一日