奏为臣十年不觐圣主参请匍匐阙廷事

奏 镇守福建台湾总兵官臣陈伦炯谨 奏为叩谢 天恩恭请 圣主叅请训 旨事窃臣在西塞军前应援𠞰贼之后致遭挫折自揣此生 无由报効荷蒙 皇上弘恩行令进口休息历授副将两署总兵虽矢志立心不 甘庸碌实缘才识短浅未克龟勉即此暂行署理尚恐不 能负荷何敢妄邀非分实给封疆兹于本年闰肆月贰拾 玖日承准督臣刘于义照会准兵部咨为兼衔事钦蒙 皇上天恩以臣总兵官员缺令臣补授窃臣从前时见诸臣 谢 恩本中无有不殚厥敷陈者臣今闻 命之下实亦不知泪从何来也前臣署理与汉总兵官曾经两 次具折恳 恩陛见钦蒙 朱批训谕臣虽不敢私抄记戴然一字一句早作夜思既已铭 心镂骨身体力行至于镇臣职掌事宜又备载煌煌 训旨祗承 勅谕自可上而不负 皇恩下亦无惭职守虽 君门万里有如咫尺日对 天颜臣若于营伍职守事宜或徇纵废弛或矫情饰伪即使日 日仰见 天颜日日跪聆 圣训仍不免于溺职负 恩是臣职之有乖无忝似亦不在屡次渎请 陛见也惟是犬马心恋主赤子俞深孺慕忆臣于雍正叁年 拾贰月初叁日在京引 见正逢 皇上处分年悦之时臣随班趋跄战栗惶悚何蒙 天颜开霁令臣射箭一枝 恩谕出旗缘由准令仍归民籍此拾年来臣无时无刻不冀见 皇上之天威不感戴 皇恩之浩荡况臣拾年不觐 天颜从前两次陈情未邀 恩准今叅请训趋来京若不仰觐 俞允则臣拾年依恋之私究难自释日切徬徨查榆林进京计 程贰拾日可到加以伺候 关廷往返不过两月之内即可驰回本任倘蒙 恩见不但臣拾年犬马私情得以少慰而亲承 提命启迪愚蒙边疆诸务更得有所遵循矣除另疏恭谢 天恩外为此具折谨遣家人吕维翰 赍 奏以 闻 雍正拾叁年伍月 初壹 日

奏 鎮守福建臺灣總兵官臣陳倫炯謹 奏為叩謝 天恩恭請 聖主叅請訓 旨事竊臣在西塞軍前應援𠞰賊之後致遭挫折自揣此生 無由報効荷蒙 皇上弘恩行令進口休息歷授副將兩署總兵雖矢志立心不 甘庸碌實緣才識短淺未克龜勉即此暫行署理尚恐不 能負荷何敢妄邀非分實給封疆兹於本年閏肆月貳拾 玖日承准督臣劉於義照會准兵部咨為兼銜事欽蒙 皇上天恩以臣總兵官員缺令臣補授竊臣從前時見諸臣 謝 恩本中無有不殫厥敷陳者臣今聞 命之下實亦不知淚從何來也前臣署理與漢總兵官曾經兩 次具摺懇 恩陛見欽蒙 硃批訓諭臣雖不敢私抄記戴然一字一句早作夜思既已銘 心鏤骨身體力行至於鎮臣職掌事宜又備載煌煌 訓旨祗承 勅諭自可上而不負 皇恩下亦無慚職守雖 君門萬里有如咫尺日對 天顏臣若於營伍職守事宜或徇縱廢弛或矯情飾偽即使日 日仰見 天顏日日跪聆 聖訓仍不免於溺職負 恩是臣職之有乖無忝似亦不在屢次瀆請 陛見也惟是犬馬心戀主赤子俞深孺慕憶臣於雍正叁年 拾貳月初叁日在京引 見正逢 皇上處分年悅之時臣隨班趨蹌戰慄惶悚何蒙 天顏開霽令臣射箭一枝 恩諭出旗緣由准令仍歸民籍此拾年來臣無時無刻不冀見 皇上之天威不感戴 皇恩之浩蕩况臣拾年不覲 天顏從前兩次陳情未邀 恩准今叅請訓趨來京若不仰覲 俞允則臣拾年依戀之私究難自釋日切徬徨查榆林進京計 程貳拾日可到加以伺候 關廷往返不過兩月之內即可馳回本任倘蒙 恩見不但臣拾年犬馬私情得以少慰而親承 提命啟迪愚蒙邊疆諸務更得有所遵循矣除另疏恭謝 天恩外為此具摺謹遣家人呂維翰 齎 奏以 聞 雍正拾叁年伍月 初壹 日