奏折详情
奏报拿获私铸铅钱歹徒并进贤县被风情形
基本信息
- 具奏官员
- 赵弘恩
- 官职
- 江南总督
- 具奏日期
- 雍正13年闰04月04日
- 事务分类(DeepSeek)
- 地方情形、灾害
- 题目提及府
- 128江西南昌府
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 雍正
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 雍正
朱批信息
- 朱批
- 知道了
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
江南总督臣赵弘恩谨
奏
一江西地方有私铸铅钱之人经臣访闻通饬密
拏已据峡江县拏获廖从三等又有不法奸徒
在于鄱湖港汊芦苇中操舟私铸流入湖北黄
州府属地方亦经咨会湖北察拏臣俱奏
闻在案臣仍不时密饬各属查缉兹据江西丰城县
详报于本年四月初五日差役在于县属小港
地方拏获私铸铅钱之刘里五并起获小铁锅
一口铁杓一个铁钳二把钱模一个铅钱八百
余文随准新喻县关称本年三月二十四日拏
获兴贩铅钱之蒋斗三蒋辉四供认铅钱系丰
城县小港口刘公木家所造移关查提当讯据
刘里五供称刘公木系伊之号并非另有一人
等语当将刘里五同起获造钱器具一并押解
新喻县收审等情前来经臣批行江西按察使
严审雕党并兴贩行使确情究报再鄱湖私铸
之徒流入湖北地方臣又备咨湖北新任抚臣
吴应棻会同密拏总期私铸屏迹
国宝流通以仰副我
皇上清厘钱法之至意也理合具奏
闻
一本年四月十五日据江西布政使刁承祖禀称
有进贤县十六都暨二十二都地方于三月十
八日陡被烈风吹倒民房共一百五十五家伤
毙男妇六名口该县知县乔正年随捐给银两
酌借社谷抚恤并另捐银十二两散给伤毙人
口之家资助又新昌县西北山乡地方亦于是
日雷雨之中夹带冰雹但该地田亩均系栽插
早稻未种麦菜本年早稻甫经播种苗尚未出
并无伤损又星子县于三月二十日夜亦落冰
雹长四里宽不及一里近山麦菜少有损伤委
勘不过十分之三四又宜春县于三月十九日
德安县于二十日与国县于三月十一日夜俱
各下冰雹一阵但冰雹微小麦菜均皆无恙等
情前来臣当飞檄该司星速委员分途再加确
勘情形并令将进贤县被风倒坏房屋查明实
在间数及伤毙人口之家再加酌量分别赈恤
无致失所并确查星子县近山麦菜被伤分数
亦速酌赈以仰副我
皇上奠安民生至意再丰城县堤工今当水发之时
宜应早为保护臣亦经严饬工员住宿堤所小
心防范不得稍有疎虞理合一并奏
闻
雍正十三年闰四月初四日
奏
江南總督臣趙弘恩謹
奏
一江西地方有私鑄鉛錢之人經臣訪聞通飭密
拏已據峽江縣拏獲廖從三等又有不法奸徒
在於鄱湖港汊蘆葦中操舟私鑄流入湖北黃
州府屬地方亦經咨會湖北察拏臣俱奏
聞在案臣仍不時密飭各屬查緝兹據江西豐城縣
詳報於本年四月初五日差役在於縣屬小港
地方拏獲私鑄鉛錢之劉里五并起獲小鐵鍋
一口鐵杓一箇鐵鉗二把錢模一箇鉛錢八百
餘文隨准新喻縣關稱本年三月二十四日拏
獲興販鉛錢之蔣斗三蔣輝四供認鉛錢係豐
城縣小港口劉公木家所造移關查提當訊據
劉里五供稱劉公木係伊之號並非另有一人
等語當將劉里五同起獲造錢器具一併押解
新喻縣收審等情前來經臣批行江西按察使
嚴審彫黨并興販行使確情究報再鄱湖私鑄
之徒流入湖北地方臣又備咨湖北新任撫臣
吳應棻會同密拏總期私鑄屏跡
國寶流通以仰副我
皇上清釐錢法之至意也理合具奏
聞
一本年四月十五日據江西布政使刁承祖稟稱
有進賢縣十六都暨二十二都地方於三月十
八日陡被烈風吹倒民房共一百五十五家傷
斃男婦六名口該縣知縣喬正年隨捐給銀兩
酌借社穀撫恤并另捐銀十二兩散給傷斃人
口之家資助又新昌縣西北山鄉地方亦於是
日雷雨之中夾帶冰雹但該地田畝均係栽插
早稻未種麥菜本年早稻甫經播種苗尚未出
並無傷損又星子縣於三月二十日夜亦落冰
雹長四里寬不及一里近山麥菜少有損傷委
勘不過十分之三四又宜春縣於三月十九日
德安縣於二十日與國縣於三月十一日夜俱
各下冰雹一陣但冰雹微小麥菜均皆無恙等
情前來臣當飛檄該司星速委員分途再加確
勘情形并令將進賢縣被風倒壞房屋查明實
在間數及傷斃人口之家再加酌量分別賑恤
無致失所并確查星子縣近山麥菜被傷分數
亦速酌賑以仰副我
皇上奠安民生至意再豐城縣堤工今當水發之時
宜應早為保護臣亦經嚴飭工員住宿堤所小
心防範不得稍有疎虞理合一併奏
聞
雍正十三年閏四月初四日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-雍正朝
- 档案编号
- 故宫019167

