奏折详情
奏请旌奖乐善好施之泉州陈元椿折
基本信息
- 具奏官员
- 郝玉麟卢焯
- 官职
- 福建总督福建巡抚
- 具奏日期
- 雍正13年04月10日
- 事务分类(DeepSeek)
- 人事
- 题目提及府
- 276福建泉州府
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 雍正
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 雍正
朱批信息
- 朱批
- 题到有旨
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
总督臣郝玉麟巡抚臣卢焯谨
奏为
圣化无远弗届风俗渐有转移亟行奖劝仰圣
天恩事窃惟漳泉风俗强悍上厪
宸衷臣等无日不期治进淳庞由近及远遵照
上谕实力督率惩并行但用惩使之革心尤当用
劝使之革心小者给匾奖赏大者题请
旌扬庶有以激发天良闻风兴起如泉属之陈元椿
乐善好施乡评甚重修
文庙建桥梁拯灾济贫捐资六千余金诚行不一而
足臣等已会疏请
旌伊子陈文炜即修竣普济堂以继父志臣等又行
给匾奖励在台漳属之业景廉能拘拿巨恶焚
扬送官臣等给匾奖赏即有各姓族长争获族
孽解究迄今不下十有余人是两郡非尽冥顽
不灵威亦惩而恩亦劝而漳泉之民居台地者
甚多去年彰化偶有数处被风虽不成灾禾稻
收成歉薄业户王世恩等情愿让田租不求
蠲免钱粮请缓至今年奏秋完纳是急公尚义
者原不乏人其淡水一带颇得丰收该同知徐
治民劝行社仓之法以备旱潦首先倡捐即有
业户黄思溥等捐谷二千百石而大甲后垄蓬
山南崁淡水岸里等六社番民直加难乌脚等
亦争先恐后共捐谷三千一百十石臣等饬行
台湾府多备花红酒果鼓乐齐挂以昭鼓舞今
台湾县之新港等三社番民罗宁哦等又捐谷
一百石凤山县之上淡水等八社番民万年等
又捐谷八十石诸罗县之湾里等十社番民大
踯躅等又捐谷二百零七石彰化县之半线等
二十三社番民阿覃等又捐谷一百三十四石
二年是皆
圣化覃敷番民从欲亘古未闻蚕尔苗蛮轻财好义
何况漳泉内地未有不委悉向风者近更有澎
山社番妇孀女同子妈妈拾银二十一两四
钱并衣服二件家信一封交官招认经林耀认
明愿酬一半孀女母子坚辞不受则重洋远岛
妇人童穉皆能兴廉讲让足征
王化无远弗届人心有感即通臣等不胜怿庆幸
即令台同知徐林顺贵花红银牌先行给赏恭
候
圣泽为
旌表虽乐善好施遗金不昧各省人民涵濡
圣朝常见之事而陈元椿为泉州之善士习俗不能
染污孀女乃海外之番妪生民从来未有风
俗得转移之机人心当踊跃之日仰邀
旷典更易奋兴臣等现在具
题伏乞
皇上大沛
天恩格外嘉奖至番民捐谷乃特逢之盛事臣等无
例可援未敢请
旌可否量给奖赏出自
君恩是强悍顽民咸叹古处汪洋海若尽咏乐郊皆
我
皇上至诚如神潜移默转以成一道同风之治也臣
等不胜瞻仰之至
伏候
俞旨遵行谨
奏
雍正拾叁年肆月 初 日
奏
總督臣郝玉麟巡撫臣盧焯謹
奏為
聖化無遠弗届風俗漸有轉移亟行獎勸仰聖
天恩事竊惟漳泉風俗强悍上厪
宸衷臣等無日不期治進淳龐由近及遠遵照
上諭實力督率懲並行但用懲使之革心尤當用
勸使之革心小者給匾獎賞大者題請
旌揚庶有以激發天良聞風興起如泉屬之陳元椿
樂善好施鄉評甚重脩
文廟建橋梁拯災濟貧捐資六千餘金誠行不一而
足臣等已會疏請
旌伊子陳文煒即脩竣普濟堂以繼父志臣等又行
給匾獎勵在臺漳屬之業景廉能拘拿巨惡焚
揚送官臣等給匾獎賞即有各姓族長爭獲族
孽解究迄今不下十有餘人是兩郡非盡冥頑
不靈威亦懲而恩亦勸而漳泉之民居臺地者
甚多去年彰化偶有數處被風雖不成灾禾稻
收成歉薄業戶王世恩等情願讓田租不求
蠲免錢糧請緩至今年奏秋完納是急公尚義
者原不乏人其淡水一帶頗得豐收該同知徐
治民勸行社倉之法以備旱潦首先倡捐即有
業戶黃思溥等捐穀二千百石而大甲後壟蓬
山南崁淡水岸裡等六社番民直加難烏腳等
亦爭先恐後共捐穀三千一百十石臣等飭行
臺灣府多備花紅酒果鼓樂齊掛以昭鼓舞今
臺灣縣之新港等三社番民羅寧哦等又捐穀
一百石鳳山縣之上淡水等八社番民萬年等
又捐穀八十石諸羅縣之灣裡等十社番民大
躑躅等又捐穀二百零七石彰化縣之半線等
二十三社番民阿覃等又捐穀一百三十四石
二年是皆
聖化覃敷番民從欲亘古未聞蠶爾苗蠻輕財好義
何況漳泉內地未有不委悉向風者近更有澎
山社番婦孀女同子媽媽拾銀二十一兩四
錢并衣服二件家信一封交官招認經林耀認
明願酬一半孀女母子堅辭不受則重洋遠島
婦人童穉皆能興廉講讓足徵
王化無遠弗届人心有感即通臣等不勝懌慶幸
即令臺同知徐林順貴花紅銀牌先行給賞恭
候
聖澤為
旌表雖樂善好施遺金不昧各省人民涵濡
聖朝常見之事而陳元椿為泉州之善士習俗不能
染污孀女乃海外之番嫗生民從來未有風
俗得轉移之機人心當踴躍之日仰邀
曠典更易奮興臣等現在具
題伏乞
皇上大沛
天恩格外嘉獎至番民捐穀乃特逢之盛事臣等無
例可援未敢請
旌可否量給獎賞出自
君恩是强悍頑民咸歎古處汪洋海若盡咏樂郊皆
我
皇上至誠如神潛移默轉以成一道同風之治也臣
等不勝瞻仰之至
伏候
俞旨遵行謹
奏
雍正拾叁年肆月 初 日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-雍正朝
- 档案编号
- 故宫006854

