奏折详情
密参迈禄办理修造天津水师战船不当事(附件一件)
基本信息
- 具奏官员
- 李卫
- 官职
- 直隶总督驻札保定府
- 具奏日期
- 雍正12年09月28日
- 事务分类(DeepSeek)
- 工程
- 题目提及府
- 14直隶天津府
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 雍正
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 雍正
朱批信息
- 朱批
- 此奏朕嘉是览之
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
直隶总督驻劄保定府臣李绂谨
奏为据实
奏明办理船工事宜仰祈
圣鉴事窃臣自到直隶见承办修造天津水师战船各员
匠役人等皆未经历船工所有从前报销原业较之
南省多有糜费于无用之地者即如风篷一项必于
一年一换皆动正项钱粮远赴南方购料帮项之外
委员尚多费用与浙闽江南除修造之年添换外每
岁止量给篷银两俱于朋马余剩银内发给之例
不符臣知此项实系糜费于无用之地是以于本年
四月二十八日以可否隔年一换具折请
训何敢预与都统商办再陈及钦奉
朱批甚是具题来可谓无欺不用心力也朕实嘉而怜之
钦此跪读
谕旨感戴靡涯因未奉有与都统会题之
旨是以不便会衔续理工部以天津战船乃水师营都统
专辖行臣会同都统议覆在人民之职但期于
国家公事有济原不必论议论出于何人无如都统迈
禄听信协领萨尔泰唆诱以臣不先会商且无咨员
达存彼此意见因欲习总领陈祖训复文隔年一换
可行大拂其意驳令改议祖训遂以试用一年之说
迁就具覆犹然不合其心九月五日差传陈祖训
到都统衙门萨尔泰手持一纸上书竹篾拍唬海口
沿边标演无妨若出大洋及有紧急差遣涉历风涛
难保无虞等语云系都统发出谕令照此呈覆将试
用一年之语删去在陈祖训人品心术臣不深知但
闻其于船工水务尚为谙晓伊因见南方战船自二
月至九月巡历大洋冲风破浪与天津战船迥然不
同遂练从来每年更换知臣亦晓船工所议实无错
悮坚执不从迈禄于九月二十四日难以陈祖训所
议试用一年之说咨臣酌定见复以便合词具题等
因夫试用一年再定臣未尝以为必不可行亦非必
欲在臣原题衙门主稿但同日又准都统迈禄移咨
一件以委员萨尔泰等查验本年大小修战船所用
物料与原题估册不符陈祖训任意那改换存料
未做件数系多明系通同有意朦混请报糜费钱粮
移臣查问有无护咎等因臣查历来各省大小修战
船原估之时船身撑驾入坞尚在水中止能估其上
边大槩不能通身底而细看及至动工之时方得确
切如原估时尚在堪用而中有水蛆虫啃敲之不坚
空虚朽坏者不因原估所无而不为改修亦有原估
应换而上岸细验仍属可用者不因原估已有而必
加拆换又估许时应用新料而拆下旧料中有可以
截长补短改用船里他物者亦无全然弃置之理至
原估物料长短宽厚亦难于分寸悉符但当验所修
之是否坚固合式及存剩新旧物料之有无短少浮
冒据实报销若必欲处处与水中原估相符一毫不
可更改则各省船工从无此事况本营船只于雍正
十年十一月内料估候至南料购齐船于十一
年九月兴工大小赶修船于十二年二月内修理相
去估计时或将及一年或一年有余焉能于原估之
处一无伤损今据迈禄开册移臣内称原估应修某
处今修某处原估应换某项今改某项或以尺寸仿
佛为不符或将用力扭断木棍为朽坏并以原买之
料尚存大小共三百四十六件列为虚冒殊不知未
用而报作已用之冒销今料物现存工所而以来
做指为冒销是遵何例夫船只修完查验是否坚固
原系营员责任但各船于修完之日即已查验明白
开驾出操果有工不坚固何不言之于彼时今于操毕
归坞之后止因换篷一事议不相合忽而迁怒以此
苛求谓其通同监修文员说报捏饰则其居心公私
难逃
圣明洞鉴且因天津县徐而发与营员会议风篷之业不
合迈禄之意现在将苦盖战船之席片勒令尽买新
席一万三千领旧例所用竹捍一业勒换杉杠三千
根以及匠工雇价小夫无不更改旧例令其加添连
例给苦盖银两共需银一千二三百两使之赔累无
所措手存彼之意见视文武为两途既不知战船
之成规又动以奏奉为唬吓以此举动行事不以公
务为重则现在所议试用一年之风篷必不爱惜任
意糟蹋何难使之破损不坏以实臣言之错误此犹
可不与较论但将来大小修造之船工事事掣肘萨
尔泰从中勒索各委员如何办理此臣之所大为可
虑不得不言者也迈禄到任无几月之内满汉文
武员弁纷纷禀其行事中张罗酒任性笼用萨尔泰
欺谩文武狂妄乖骄之处不一面足臣之不敢违信
隐忍缄默之故以到处与人奏奏折怨上烦
圣主天心下垂疆吏体统且使风篷之事调停妥协
但于公事无悮不敢多求今迈禄听信宵小阻挠政
务若再不据实陈明赔害无已但祈
圣明知臣因招怨迁怒及人之根由使承办文武不致
因风篷为无辜受屈则感戴
鸿慈于生生世世矣臣迈禄及萨尔泰彼此所为劳迹不
敢繁冗入折另缮清单进
呈仰祈
睿鉴再加体察虚实可分矣谨
奏
雍正十二年九月 日
奏
直隸總督駐劄保定府臣李紱謹
奏為據實
奏明辦理船工事宜仰祈
聖鑒事竊臣自到直隸見承辦修造天津水師戰船各員
匠役人等皆未經歷船工所有從前報銷原業較之
南省多有糜費於無用之地者即如風篷一項必於
一年一換皆動正項錢糧遠赴南方購料幫項之外
委員尚多費用與浙閩江南除修造之年添換外每
歲止量給篷銀兩俱於朋馬餘剩銀內發給之例
不符臣知此項實係糜費於無用之地是以於本年
四月二十八日以可否隔年一換具摺請
訓何敢預與都統商辦再陳及欽奉
硃批甚是具題來可謂無欺不用心力也朕實嘉而憐之
欽此跪讀
諭旨感戴靡涯因未奉有與都統會題之
旨是以不便會銜續理工部以天津戰船乃水師營都統
專轄行臣會同都統議覆在人民之職但期於
國家公事有濟原不必論議論出於何人無如都統邁
祿聽信協領薩爾泰唆誘以臣不先會商且無咨員
達存彼此意見因欲習總領陳祖訓覆文隔年一換
可行大拂其意駁令改議祖訓遂以試用一年之說
遷就具覆猶然不合其心九月五日差傳陳祖訓
到都統衙門薩爾泰手持一紙上書竹篾拍唬海口
沿邊標演無妨若出大洋及有緊急差遣涉歷風濤
難保無虞等語云係都統發出諭令照此呈覆將試
用一年之語刪去在陳祖訓人品心術臣不深知但
聞其於船工水務尚為諳曉伊因見南方戰船自二
月至九月巡歷大洋衝風破浪與天津戰船迥然不
同遂練從來每年更換知臣亦曉船工所議實無錯
悞堅執不從邁祿於九月二十四日難以陳祖訓所
議試用一年之說咨臣酌定見覆以便合詞具題等
因夫試用一年再定臣未嘗以為必不可行亦非必
欲在臣原題衙門主稿但同日又准都統邁祿移咨
一件以委員薩爾泰等查驗本年大小修戰船所用
物料與原題估冊不符陳祖訓任意那改換存料
未做件數繫多明係通同有意朦混請報糜費錢糧
移臣查問有無護咎等因臣查歷來各省大小修戰
船原估之時船身撐駕入塢尚在水中止能估其上
邊大槩不能通身底而細看及至動工之時方得確
切如原估時尚在堪用而中有水蛆蟲啃敲之不堅
空虛朽壞者不因原估所無而不為改修亦有原估
應換而上岸細驗仍屬可用者不因原估已有而必
加拆換又估許時應用新料而拆下舊料中有可以
截長補短改用船裏他物者亦無全然棄置之理至
原估物料長短寬厚亦難於分寸悉符但當驗所修
之是否堅固合式及存剩新舊物料之有無短少浮
冒據實報銷若必欲處處與水中原估相符一毫不
可更改則各省船工從無此事况本營船隻於雍正
十年十一月內料估候至南料購齊船於十一
年九月興工大小趕修船於十二年二月內修理相
去估計時或將及一年或一年有餘焉能於原估之
處一無傷損今據邁祿開冊移臣內稱原估應修某
處今修某處原估應換某項今改某項或以尺寸仿
佛為不符或將用力扭斷木棍為朽壞并以原買之
料尚存大小共三百四十六件列為虛冒殊不知未
用而報作已用之冒銷今料物現存工所而以來
做指為冒銷是遵何例夫船隻修完查驗是否堅固
原係營員責任但各船於修完之日即已查驗明白
開駕出操果有工不堅固何不言之於彼時今於操畢
歸塢之後止因換篷一事議不相合忽而遷怒以此
苛求謂其通同監修文員說報捏飾則其居心公私
難逃
聖明洞鑒且因天津縣徐而發與營員會議風篷之業不
合邁祿之意現在將苦蓋戰船之席片勒令盡買新
席一萬三千領舊例所用竹捍一業勒換杉槓三千
根以及匠工雇价小夫無不更改舊例令其加添連
例給苦蓋銀兩共需銀一千二三百兩使之賠累無
所措手存彼之意見視文武為兩途既不知戰船
之成規又動以奏奉為唬嚇以此舉動行事不以公
務為重則現在所議試用一年之風篷必不愛惜任
意糟蹋何難使之破損不壞以實臣言之錯誤此猶
可不與較論但將來大小修造之船工事事掣肘薩
爾泰從中勒索各委員如何辦理此臣之所大為可
慮不得不言者也邁祿到任無幾月之內滿漢文
武員弁紛紛稟其行事中張羅酒任性籠用薩爾泰
欺謾文武狂妄乖驕之處不一面足臣之不敢違信
隱忍緘默之故以到處與人奏奏摺怨上煩
聖主天心下垂疆吏體統且使風篷之事調停妥協
但於公事無悞不敢多求今邁祿聽信宵小阻撓政
務若再不據實陳明賠害無已但祈
聖明知臣因招怨遷怒及人之根由使承辦文武不致
因風篷為無辜受屈則感戴
鴻慈於生生世世矣臣邁祿及薩爾泰彼此所為勞蹟不
敢繁冗入摺另繕清單進
呈仰祈
睿鑒再加體察虛實可分矣謹
奏
雍正十二年九月 日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-雍正朝
- 档案编号
- 故宫019423

