奏陈敕令八旗内守节妇女无分嫡庶一体旌表

奏 礼部左侍郎臣留保谨 奏为敬抒管见事伏查会典内开凡妇女自三十 岁以内守节至五十岁者即行旌表凡以表正 乡闾激励风化无论旗民均当一体奉行但查 直省汇题 旌表之案原不分嫡庶凡守节合例妇女俱准 旌表而八旗则惟请旌嫡妻其庶妾虽矢志苦节与 例相符该旗从不容送礼部具题臣思妻妾虽 有贵贱之分而其苦节之可旌原无二致况民 间守节之妾俱得邀 恩旌表而八旗守节之妾乃淹没无闻似未画一伏 乞 勅下八旗满洲蒙古汉军各都统嗣后照依直省之 例凡八旗内守节妇女无分嫡庶但查与例相 符该管官照例于岁底一体咨送礼部核题请 旨旌表则事归画一而于 盛世化民成俗之道稍有裨益是否可采伏祈 皇上睿鉴施行 雍正拾贰年捌月 日具

奏 禮部左侍郎臣留保謹 奏為敬抒管見事伏查會典内開凡婦女自三十 歲以內守節至五十歲者即行旌表凡以表正 鄉閭激勵風化無論旗民均當一體奉行但查 直省彙題 旌表之案原不分嫡庶凡守節合例婦女俱准 旌表而八旗則惟請旌嫡妻其庶妾雖矢志苦節與 例相符該旗從不容送禮部具題臣思妻妾雖 有貴賤之分而其苦節之可旌原無二致况民 間守節之妾俱得邀 恩旌表而八旗守節之妾乃淹沒無聞似未畫一伏 乞 勅下八旗滿洲蒙古漢軍各都統嗣後照依直省之 例凡八旗内守節婦女無分嫡庶但查與例相 符該管官照例於歲底一體咨送禮部核題請 旨旌表則事歸畫一而於 盛世化民成俗之道稍有裨益是否可採伏祈 皇上睿鑒施行 雍正拾貳年捌月 日具