奏折详情
奏报地方得雨并扑灭蝗蝻折
基本信息
- 具奏官员
- 赵弘恩
- 官职
- 江南总督
- 具奏日期
- 雍正12年07月06日
- 事务分类(DeepSeek)
- 气候粮价
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 雍正
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 雍正
朱批信息
- 朱批
- 览
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
江南总督臣赵弘恩谨
奏
一江宁六月初四及初九等日雨水过多臣即
查勘赏恤并太平宁国常州镇江等府呈报雨
水大概情形一例查办缘由俱经折
奏在案今臣细查上江宁国等府州属之南陵太
平临淮和州泾县六安全椒及下江镇江等府
属之丹徒丹阳六合江浦金坛句容江阴昭文
通州溧水等十余州县受水稍重俱有被雨浸
坍房垣之家通州泰州两分司所属各场草房
铁舍亦有冲塌臣又飞饬分委干员携带公项
飞往会同地方官细查穷民穷灶分别赏助修
整俾各安居乐业间有浸坍城垣营汛墩房亦
在督修并此外上江繁昌芜湖当涂桐城无为
凤阳等州县卫下江之仪征武进无锡元和吴
县太仓等州县各被淹低洼田地俱在严催委
员上紧会勘抚恤一面将已经涸出田地俱令
补种红稻晚稻仍有秋收现在渐次退出者亦
可赶种豆庵杂粮即水消最迟之地亦令接种
菜麦本年二麦已获丰收民食原属充裕恐间
有食指浩繁因而籽种缺乏者俱劝业户帮给
或动公项赏助务期乡农亦得安业并将是否
成灾之处星飞覆报江西之浮梁彭泽上犹三
县呈报山水亦经饬司查恤此外有无被水之
处并令通查去讫有等地棍劣衿刁军恶佃动
辄串捏诡名架砌重情号召乡愚纷绅告灾意
在抗赋冒赈减粮骗租此等积习两江尤甚并
饬印委各官详加查察总期秉公据实不得丝
毫讳捏庶穷黎咸沾实惠帑项不致虚糜再江
宁地方自初十日至今天气晴明各属有称十
一十二日大雨者有称二十一二十二日大雨
者现今米价自一两一钱至一两三钱不等除
被水州县沿江低田尚未退尽外其余州县稻
苗茂盛雨水充足合并陈明
一淮工部咨奉
旨严拿行贿作弊之学习行走张丰功臣密行各属
指示设法严缉已据广德州州判孔传携拿获
先因患病暂为留养今已医痊臣随飞饬严押
赴省即行给咨解部并饬沿途文武小心递护
所有要犯张丰功现经拿获起解缘由理合
奏明
一松江府属民人常有逞凶打降之徒且多蓄藏
铁鎗拳心等凶器以致遇事争鬪命案叠见此
风诚难渐长臣已严行示禁并令自缴铁器倘
再怙恶不悛即行摘拿严惩理合
奏明
一下江扬州等属前报蝻子萌动旋即扑捕及蝗
蝻因风抱草自僵等情形节经折
奏臣仍不时通饬三省加意扑防嗣有南汇等县
蝻子生发亦经飞行委员扑净适值大雨尽皆
冲没兹据上江之灵壁虹县各报上年被水湖
地之内产有鱼子晴涸日久变化为蝻分路扑
捕录六月二十一日大雨生蝗之地又复积水
成湖蝗蝻多浮水面现在涉水捞捉已获十之
七八等语臣恐有扑捕怠忽随又选委臣标守
备四员分往该二县协查督捕务期刻日捕净
以免贻害田禾理合
奏明
览
雍正十二年七月初六日
奏
江南總督臣趙弘恩謹
奏
一江寧六月初四及初九等日雨水過多臣即
查勘賞恤并太平寧國常州鎮江等府呈報雨
水大概情形一例查辦緣由俱經摺
奏在案今臣細查上江寧國等府州屬之南陵太
平臨淮和州涇縣六安全椒及下江鎮江等府
屬之丹徒丹陽六合江浦金壇句容江陰昭文
通州溧水等十餘州縣受水稍重俱有被雨浸
坍房垣之家通州泰州兩分司所屬各場草房
鐵舍亦有沖塌臣又飛飭分委幹員攜帶公項
飛往會同地方官細查窮民窮灶分別賞助修
整俾各安居樂業間有浸坍城垣營汛墩房亦
在督修並此外上江繁昌蕪湖當塗桐城無為
鳳陽等州縣衛下江之儀徵武進無錫元和吳
縣太倉等州縣各被淹低窪田地俱在嚴催委
員上緊會勘撫恤一面將已經涸出田地俱令
補種紅稻晚稻仍有秋收現在漸次退出者亦
可趕種豆菴雜糧即水消最遲之地亦令接種
菜麥本年二麥已獲豐收民食原屬充裕恐間
有食指浩繁因而籽種缺乏者俱勸業戶幫給
或動公項賞助務期鄉農亦得安業并將是否
成灾之處星飛覆報江西之浮梁彭澤上猶三
縣呈報山水亦經飭司查恤此外有無被水之
處并令通查去訖有等地棍劣衿刁軍惡佃動
輒串捏詭名架砌重情號召鄉愚紛紳告灾意
在抗賦冒賑減糧騙租此等積習兩江尤甚並
飭印委各官詳加查察總期秉公據實不得絲
毫諱捏庶窮黎咸沾實惠帑項不致虛糜再江
寧地方自初十日至今天氣晴明各屬有稱十
一十二日大雨者有稱二十一二十二日大雨
者現今米價自一兩一錢至一兩三錢不等除
被水州縣沿江低田尚未退盡外其餘州縣稻
苗茂盛雨水充足合併陳明
一淮工部咨奉
旨嚴拿行賄作弊之學習行走張豐功臣密行各屬
指示設法嚴緝已據廣德州州判孔傳攜拿獲
先因患病暫為留養今已醫痊臣隨飛飭嚴押
赴省即行給咨解部并飭沿途文武小心遞護
所有要犯張豐功現經拿獲起解緣由理合
奏明
一松江府屬民人常有逞兇打降之徒且多蓄藏
鐵鎗拳心等兇器以致遇事爭鬪命案疊見此
風誠難漸長臣已嚴行示禁并令自繳鐵器倘
再怙惡不悛即行摘拿嚴懲理合
奏明
一下江揚州等屬前報蝻子萌動旋即撲捕及蝗
蝻因風抱草自僵等情形節經摺
奏臣仍不時通飭三省加意撲防嗣有南匯等縣
蝻子生發亦經飛行委員撲淨適值大雨盡皆
沖沒茲據上江之靈壁虹縣各報上年被水湖
地之內產有魚子晴涸日久變化為蝻分路撲
捕錄六月二十一日大雨生蝗之地又復積水
成湖蝗蝻多浮水面現在涉水撈捉已獲十之
七八等語臣恐有撲捕怠忽隨又選委臣標守
備四員分往該二縣協查督捕務期刻日捕净
以免貽害田禾理合
奏明
覽
雍正十二年七月初六日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-雍正朝
- 档案编号
- 故宫013697

