奏为请严在任守制以杜钻营事

奏 内阁侍读学士臣刘永澄谨 奏为请严在任守制以杜钻营事自古求忠臣必 于孝子之门世未有不孝而能忠者故曰孝者 所以事君也然而孝之为道自生事而外莫大 于三年之丧我 皇上御极以来凡用人行政一以孝治天下天下之 为臣民者皆宜是训是行况督抚大吏有倡导 宣化之责其于属员等官尤当教以慎终追远 之礼以马百姓之效法近见各省督抚于各官 丁忧例应离任者往往题请在任守制臣度督 抚之意不过为地方起见谓人才难得姑为此 权宜变通之计耳夫天下大矣人才众矣即使 地方紧要遇丁忧员缺该省属员内岂无才能 办理之人若必仍留该员在任致便该员遇升 迁事故亦将不令其离任乎且人之贤否不一 即保留之公私亦未可全信在素行谨厚者犹 之使留固足损其天性之爱而在本心残忍者 借此求留或反开其钻营之门人心风化之所 关良非浅鲜臣请嗣后外官丁忧而督抚题留 在任者应于三年内不许该员升调若该员日 后婪赃应照滥举匪人例将保留各上司降二 级调用不准抵销且该员既膺督抚之保留苟 有人心者必当倍加勉励若犹不肖婪赃应于 本罪加倍治罪如此庶在任守制者知所警惧 而钻营之门可杜矣此臣愚昧之见是否可采 伏祈 皇上圣训施行谨 奏 雍正拾贰年伍月 谨 日

奏 內閣侍讀學士臣劉永澄謹 奏為請嚴在任守制以杜鑽營事自古求忠臣必 於孝子之門世未有不孝而能忠者故曰孝者 所以事君也然而孝之為道自生事而外莫大 於三年之喪我 皇上御極以來凡用人行政一以孝治天下天下之 為臣民者皆宜是訓是行况督撫大吏有倡導 宣化之責其於屬員等官尤當教以慎終追遠 之禮以馬百姓之效法近見各省督撫於各官 丁憂例應離任者往往題請在任守制臣度督 撫之意不過為地方起見謂人才難得姑為此 權宜變通之計耳夫天下大矣人才眾矣即使 地方緊要遇丁憂員缺該省屬員內豈無才能 辦理之人若必仍留該員在任致便該員遇陞 遷事故亦將不令其離任乎且人之賢否不一 即保留之公私亦未可全信在素行謹厚者猶 之使留固足損其天性之愛而在本心殘忍者 藉此求留或反開其鑽營之門人心風化之所 關良非淺鮮臣請嗣後外官丁憂而督撫題留 在任者應於三年內不許該員陞調若該員日 後婪贓應照濫舉匪人例將保留各上司降二 級調用不准抵銷且該員既膺督撫之保留苟 有人心者必當倍加勉勵若猶不肖婪贓應於 本罪加倍治罪如此庶在任守制者知所警懼 而鑽營之門可杜矣此臣愚昧之見是否可採 伏祈 皇上聖訓施行謹 奏 雍正拾貳年伍月 謹 日