奏为解救抚恤东波蔗孤绵国人前往暹丹贸易行至东京海面被风击破坐船事

奏 两广总督臣鄂弥达谨 奏为奏 闻事雍正拾壹年捌月内据钦州知州徐志培报称 有龙门协营弁兵解到飘风鬼子小船一只男 妇大小共三十四名口讯据船户西利供系东 波蔗苏锦国人前往达丹贸易行至东京海面 被风击破大船扒过小船逃生货物全遭淹没 人口幸无损伤这小船是大船渡脚的因西南 风飘到 天朝这里如今这小船不能回到孤锦求把小的们 送到省城遇有便船附搭回国等情理合禀报 前等因据此查该国远隔重洋罕通内地今番 民被风情堪悯恻臣仰体 皇上怀柔远人中外一家之至意当即饬令布政司 询明被风实情加意抚恤毋致失所俟有便船 附搭回国去后兹据该司详称难夷男妇人口 俱经给发口粮养赡内有同船林秀一名染病 身故现据船户西利等禀称有船商黄合兴莫 弘源二船前往安南港口贸易甚属便道恳准 搭回等情随饬将难番三十三名口计算归程 给予口粮宣布 圣主恩赏德意分搭二船回国各番俱皆懽忭叩谢 所有难番归国缘由相应奏 闻伏乞 睿鉴谨 奏 雍正拾贰年伍月 钤 日

奏 兩廣總督臣鄂彌達謹 奏為奏 聞事雍正拾壹年捌月內據欽州知州徐志培報稱 有龍門協營弁兵解到飄風鬼子小船一隻男 婦大小共三十四名口訊據船戶西利供係東 波蔗蘇錦國人前往達丹貿易行至東京海面 被風擊破大船扒過小船逃生貨物全遭淹沒 人口幸無損傷這小船是大船渡腳的因西南 風飄到 天朝這裡如今這小船不能回到孤錦求把小的們 送到省城遇有便船附搭回國等情理合稟報 前等因據此查該國遠隔重洋罕通內地今番 民被風情堪憫惻臣仰體 皇上懷柔遠人中外一家之至意當即飭令布政司 詢明被風實情加意撫恤毋致失所俟有便船 附搭回國去後茲據該司詳稱難夷男婦人口 俱經給發口糧養贍內有同船林秀一名染病 身故現據船戶西利等稟稱有船商黃合興莫 弘源二船前往安南港口貿易甚屬便道懇准 搭回等情隨飭將難番三十三名口計算歸程 給予口糧宣布 聖主恩賞德意分搭二船回國各番俱皆懽忭叩謝 所有難番歸國緣由相應奏 聞伏乞 睿鑒謹 奏 雍正拾貳年伍月 鈐 日