奏陈严办京师放印子银之人民事

奏 奏为敬陈管见仰祈 圣鉴事伏查律内私放钱债及典当财物取利不得 过三分违者治罪又 钦定例内放印子银者严加治罪该管官分别处分 各等因钦奉在案又荷蒙 皇上恩施溥徧洞悉民情勤戒化导务使俭薄皆为 善良一应积弊年来已陆续遵奉停止惟京师 为四方都会八旗官民而外直省仕宦商贾辐 辏偕来人或一时之用咸质当来物应需乃有 苛刻射利之徒以新例禁放印子改换名色诡 称小典公然违背律例取息至四分五分不等 若皮货杂物又复加增甚至六分八分者其票 上红戳黑戳历有明证贫愚之人一时急用但 图小典比大当多当必需不得已便行当说及 日后利息过本虽当物较当实十倍亦无力取 赎矣臣愚以典息即准依律例取头银色又不 无低昂加减一出一人所得已不止三分现今 小典不止百座此风日长必致小典愈多而典 钱活口之穷民渐益难若将本求利得非分 外而违禁重息律法难逃伏乞 皇上勅下该管满汉文武衙门广张晓谕严立禁条 除大当二分以下起息不论外凡开小典者出 不拘银钱八不拘皮货杂物俱遵成例永以三 分为率倘禁后仍敢故违定照律例治罪官员 失察并请 勅部另议从重分别处分如此庶几苛刻射利之徒 知所儆惧共循法禁则永为阜厚之俗矣是否 可采伏乞 皇上睿鉴施行谨 雍正十二年四月 日

奏 奏為敬陳管見仰祈 聖鑒事伏查律內私放錢債及典當財物取利不得 過三分違者治罪又 欽定例內放印子銀者嚴加治罪該管官分別處分 各等因欽奉在案又荷蒙 皇上恩施溥徧洞悉民情勤戒化導務使儉薄皆為 善良一應積弊年來已陸續遵奉停止惟京師 為四方都會八旗官民而外直省仕宦商賈輻 輳偕來人或一時之用咸質當來物應需乃有 苛刻射利之徒以新例禁放印子改換名色詭 稱小典公然違背律例取息至四分五分不等 若皮貨雜物又復加增甚至六分八分者其票 上紅戳黑戳歷有明證貧愚之人一時急用但 圖小典比大當多當必需不得已便行當說及 日後利息過本雖當物較當實十倍亦無力取 贖矣臣愚以典息即准依律例取頭銀色又不 無低昂加減一出一人所得已不止三分現今 小典不止百座此風日長必致小典愈多而典 錢活口之窮民漸益難若將本求利得非分 外而違禁重息律法難逃伏乞 皇上勅下該管滿漢文武衙門廣張曉諭嚴立禁條 除大當二分以下起息不論外凡開小典者出 不拘銀錢八不拘皮貨雜物俱遵成例永以三 分為率倘禁後仍敢故違定照律例治罪官員 失察并請 勅部另議從重分別處分如此庶幾苛刻射利之徒 知所儆懼共循法禁則永為阜厚之俗矣是否 可採伏乞 皇上睿鑒施行謹 雍正十二年四月 日