奏报四川地秋收情形

四川总督臣黄廷桂巡抚臣宪德谨 奏为奏 闻事窃臣等恭报秋成分数一折恭奉 朱批以手加额览高奏中壹臆肆州县为何不产秋 禾之缘由随便写来朕知之钦此该臣等伏查松 潘厅地方内外皆山天气早寒每岁陆月以后 即降霜雪秋禾不能结实因此民间不种惟种 蚕豆青稞大麦而来粮历借资成华那芦各 县商贩赴彼耀卖至直隶茂州及所属保县汶 川静原系差番归流其地高山多石寒气凝积 贰叁月水冻未消陆月霜雪早落不宜种稻 所产不过青稞蚕豆菽麦等项杂粮亦不足供 土民终岁之需是以该州县土民每值捌玖月 间即赴成都川东一带佣工资其糊口直至次 年春末夏初彼处可以播种方始回籍又宁远 府属盐源县地界夷保所在山冈俱系石田且 气候多寒与茂州等处无异秋稻难以成熟其 民间所种亦止苦荞青稞大麦不敷食用仍赖 本处黑盐井口出盐甚广远县民人咸充灶 丁或佣贫与人煎烧以及背负柴薪赴厂易卖 以资生计所有壹厅肆州县不产秋禾各缘由 谨缮 折恭 奏伏祈 睿鉴谨 奏 雍正拾壹年拾壹月 拾伍 日

四川總督臣黃廷桂巡撫臣憲德謹 奏為奏 聞事竊臣等恭報秋成分數一摺恭奉 硃批以手加額覽高奏中壹臆肆州縣為何不產秋 禾之緣由隨便寫來朕知之欽此該臣等伏查松 潘廳地方内外皆山天氣早寒每歲陸月以後 即降霜雪秋禾不能結實因此民間不種惟種 蠶豆青稞大麥而來糧歷藉資成華那蘆各 縣商販赴彼耀賣至直隸茂州及所屬保縣汶 川靜原係差番歸流其地高山多石寒氣凝積 貳叁月水凍未消陸月霜雪早落不宜種稻 所產不過青稞蠶豆菽麥等項雜糧亦不足供 土民終歲之需是以該州縣土民每值捌玖月 間即赴成都川東一帶傭工資其糊口直至次 年春末夏初彼處可以播種方始回籍又寧遠 府屬鹽源縣地界夷保所在山岡俱係石田且 氣候多寒與茂州等處無異秋稻難以成熟其 民間所種亦止苦蕎青稞大麥不敷食用仍賴 本處黑鹽井口出鹽甚廣遠縣民人咸充竈 丁或傭貧與人煎燒以及背負柴薪赴廠易賣 以資生計所有壹廳肆州縣不產秋禾各緣由 謹繕 摺恭 奏伏祈 睿鑒謹 奏 雍正拾壹年拾壹月 拾伍 日