奏折详情
奏为遍历苗疆向化情形据实奏闻事
基本信息
- 具奏官员
- 哈元生
- 官职
- 贵州提督
- 具奏日期
- 雍正11年08月06日
- 事务分类(DeepSeek)
- 地方情形
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 雍正
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 雍正
朱批信息
- 朱批
- 欣悦览之善后事宜惟在文武官员化导得法抚恤得宜不可因其恭顺輙加欺凌非数十年之潜移默运之功不能期其必也勉为之
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
贵州提督臣哈元生谨
奏为遍历苗疆向化情形据实奏
闻事窃臣于本年伍月贰拾伍日自台拱撤师旋压
清江由抚臣元展成
奏请开通摆顶以达苗疆
穴臣故亲领黔粤两兵奋勦以观苗情向化业
经
题明在案贰拾伍日由台拱起行凡股诸苗扶老
携幼男妇皆出拥挤道傍夹击留后随送台拱
在浓寨老苗申陇商当阿等言小苗感不
杀之恩今日方知
天朝老皇帝宽仁厚泽及苗民从此愿为好百姓
再不敢作歹如有苗作歹众苗公首处治臣
逐一抚慰教谕赏令其安业是日于九股之
交江扎营贰拾陆日过乌溜鸡摆尾以至南觉
东库等寨皆九股地方老幼男妇道傍迎接如
台拱时臣皆教谕给赏论免远送至邨受公鹅
即入清江镇界署总兵康世显留台拱弹压游
击马世禄带领弁兵站队军容整肃接至镇城
住歇城跨两山溪中有山沟偏城偏仄并不踞
胜且无敌军场不能阅操演但令拉弓放鎗
以觇技艺之生熟
题明贰拾柒日自清江
起行其旧时大路
向东转南纡回曲折由天柱
黎平以达古州计程捌百余里今开新路竟向
南行由白索白汉以至古州计程不及肆百里
颇称直捷但此处苗保恃其险远不服化臣
先曾遣牌晓谕令修参尺宽之路修毕又令修
伍尺宽之路修毕又令修捌尺宽之路以坚其
向化之诚参次皆顺知具果然服化然后以恩
抚之今臣走新路其苗倮俱来役有余壹程送
壹程并不稍辞臣至白索白汉有头人率男妇
老幼迎于沿途随至扎营处以来化译并请使
远近苗人皆得受译沾化留住壹日以顺其情
照前给赏以鼓舞之此即苗民向化甚为富庶
臣仰仗
圣主天威震以重兵施以厚赏故畏怀之情出于自
然也贰拾玖日起行有土舍王君奇率领白苗
数拾寨出见照前化谕与赏于柳拉坡头扎营
各寨苗人数千余人环绕营盘处处欢欣送臣粮
重兵苗虽向化犹恐
心不可无备令各
头人管领离营伍里外住歇并令千把巡查陆
月初壹日过柳拉等寨前至柳罗乃清江古州
两镇交界处古州镇臣韩勋亦至各土司出迎
即于寨拱古山顶上扎营
去不远大路之苗
愿见
天朝大人请住壹日俾得亲受教译因住壹日来见
苗寨不及备陈初参起行至高表万两镇途中
之地各寨苗人男妇老幼皆出叩见因其攀留
又住壹日初伍起行群苗匍匐送甚有依恋
之情因与古州镇臣韩勋计议此处苗穴寨
密人稠若安营非重兵不足弹压但山如薄刀
田皆梯形无安营之地而且必得苗民田土苗
既畏服不必使其生疑酌安塘拨以通公文以
通商贾即以此意晓示诸苗诸苗欢欣鼓舞曰
大人们顾惜小苗之田苗们敢不倾心向化
情愿捐塘兵递送公文保护往来客商情愿打
木刻为凭据是日于寨蒿后山扎营远近之苗
皆率其妇子出见照前化谕给赏初陆自寨蒿
起行乘舟而上过乐乡有苗童捧书跪迎令其
背念孟子见梁惠王一章竟是汉音问话应对
仍是苗语给赏纸笔翎子即于乐乡对河坡头
扎营初柒日过拉王各寨沿途苗民率其老
幼妇子迎送如前至古州镇读书苗童壹百参
拾余人教习秀才率领排班以迎询知理苗同
知毛振翘延师课苗故苗童应对仍苗语而诵
读皆汉音也由是知铜习一开天良自然发现
矣初捌日于古州住壹日起发粤西官兵回粤
忽有参寨等参拾寨寨僻居深山从不出来见
日齐出投见自陈向化之情镇臣言此种苗寨
从未至镇者臣于教场演演亮兵以扬
国威群苗战栗俯伏因重赏以鼓舞之初玖日有
往悝等参拾玖寨亦即来投一教训尔等平素
多仇歹今后有事赴文武衙门诉理不许私下
作歹一应当夫差不可抗违俱各欣然应诺
亦为赏劳初拾日自
至都江日则乘舟以行
自都江起行过
草
至
定旦扎营
贰拾日自定
旦起行过高旧至
平
字
拾参日至来牛
拾肆日
至打曷拾伍日至三脚屯
从此又登陆以行拾
陆日至八寨拾柒日至多条捌日至都匀查
凡一路苗疆行半月有余在万山之中岩但
以力取胜恐亦不可必得今仰赖
皇上天威震叠恩德覃敷故臣经行老少妇女皆钦
叩见以沾
王化正当事事作十百年久远之图未可虚应故事
今查三脚屯系水陆要冲宜设马头以集商贾
江内有险石滩四处宜疏凿其自清江至古州
定旦来牛八寨城系土墙上盖片瓦不成城也
其间善后事宜应速为办理者臣已面商抚臣
扎致督臣俟酌安会
题外所有臣巡历新开苗疆处处苗情向化此皆
皇上洪福泽及远苗故见军威而股栗懽化而欢
欣也惟
文武
成
重
不见小
喜事可保
永安矣再者臣回署即应奏
闻因乆处军垒之中苗
水
异宜臣抱病贰拾余
日今始全愈是以迟缓合并奏明伏乞
皇上睿鉴为此缮折差亲
赍
捧
奏
闻
谨
奏
武举杨泽讨贼
雍正拾壹年捌月 初陆 日
奏
貴州提督臣哈元生謹
奏為遍歷苗疆向化情形據實奏
聞事竊臣於本年伍月貳拾伍日自台拱撤師旋壓
清江由撫臣元展成
奏請開通擺頂以達苗疆
穴臣故親領黔粵兩兵奮勦以觀苗情向化業
經
題明在案貳拾伍日由台拱起行凡股諸苗扶老
攜幼男婦皆出擁擠道傍夾擊留後隨送台拱
在濃寨老苗申隴商當阿等言小苗感不
殺之恩今日方知
天朝老皇帝寬仁厚澤及苗民從此願為好百姓
再不敢作歹如有苗作歹眾苗公首處治臣
逐一撫慰教諭賞令其安業是日於九股之
交江扎營貳拾陸日過烏溜雞擺尾以至南覺
東庫等寨皆九股地方老幼男婦道傍迎接如
台拱時臣皆教諭給賞論免遠送至邨受公鵝
即入清江鎮界署總兵康世顯留台拱彈壓遊
擊馬世祿帶領弁兵站隊軍容整肅接至鎮城
住歇城跨兩山溪中有山溝偏城偏仄並不踞
勝且無敵軍場不能閱操演但令拉弓放鎗
以覘技藝之生熟
題明貳拾柒日自清江
起行其舊時大路
向東轉南紆迴曲折由天柱
黎平以達古州計程捌百餘里今開新路竟向
南行由白索白漢以至古州計程不及肆百里
頗稱直捷但此處苗保恃其險遠不服化臣
先曾遣牌曉諭令修參尺寬之路修畢又令修
伍尺寬之路修畢又令修捌尺寬之路以堅其
向化之誠參次皆順知具果然服化然後以恩
撫之今臣走新路其苗倮俱來役有餘壹程送
壹程並不稍辭臣至白索白漢有頭人率男婦
老幼迎於沿途隨至扎營處以來化譯并請使
遠近苗人皆得受譯沾化留住壹日以順其情
照前給賞以鼓舞之此即苗民向化甚為富庶
臣仰仗
聖主天威震以重兵施以厚賞故畏懷之情出於自
然也貳拾玖日起行有土舍王君奇率領白苗
數拾寨出見照前化諭與賞於柳拉坡頭扎營
各寨苗人數千餘人環繞營盤處處歡欣送臣糧
重兵苗雖向化猶恐
心不可無備令各
頭人管領離營伍里外住歇並令千把巡查陸
月初壹日過柳拉等寨前至柳羅乃清江古州
兩鎮交界處古州鎮臣韓勳亦至各土司出迎
即於寨拱古山頂上扎營
去不遠大路之苗
願見
天朝大人請住壹日俾得親受教譯因住壹日來見
苗寨不及備陳初參起行至高表萬兩鎮途中
之地各寨苗人男婦老幼皆出叩見因其攀留
又住壹日初伍起行群苗匍匐送甚有依戀
之情因與古州鎮臣韓勳計議此處苗穴寨
密人稠若安營非重兵不足彈壓但山如薄刀
田皆梯形無安營之地而且必得苗民田土苗
既畏服不必使其生疑酌安塘撥以通公文以
通商賈即以此意曉示諸苗諸苗歡欣鼓舞曰
大人們顧惜小苗之田苗們敢不傾心向化
情願捐塘兵遞送公文保護往來客商情願打
木刻為憑據是日於寨蒿後山扎營遠近之苗
皆率其婦子出見照前化諭給賞初陸自寨蒿
起行乘舟而上過樂鄉有苗童捧書跪迎令其
背念孟子見梁惠王一章竟是漢音問話應對
仍是苗語給賞紙筆翎子即於樂鄉對河坡頭
扎營初柒日過拉王各寨沿途苗民率其老
幼婦子迎送如前至古州鎮讀書苗童壹百參
拾餘人教習秀才率領排班以迎詢知理苗同
知毛振翹延師課苗故苗童應對仍苗語而誦
讀皆漢音也由是知銅習一開天良自然發現
矣初捌日於古州住壹日起發粵西官兵回粵
忽有參寨等參拾寨寨僻居深山從不出來見
日齊出投見自陳向化之情鎮臣言此種苗寨
從未至鎮者臣於教場演演亮兵以揚
國威群苗戰慄俯伏因重賞以鼓舞之初玖日有
往悝等參拾玖寨亦即來投一教訓爾等平素
多仇歹今後有事赴文武衙門訴理不許私下
作歹一應當夫差不可抗違俱各欣然應諾
亦為賞勞初拾日自
至都江日則乘舟以行
自都江起行過
草
至
定旦扎營
貳拾日自定
旦起行過高舊至
平
字
拾參日至來牛
拾肆日
至打曷拾伍日至三腳屯
從此又登陸以行拾
陸日至八寨拾柒日至多條捌日至都勻查
凡一路苗疆行半月有餘在萬山之中岩但
以力取勝恐亦不可必得今仰賴
皇上天威震疊恩德覃敷故臣經行老少婦女皆欽
叩見以沾
王化正當事事作十百年久遠之圖未可虛應故事
今查三腳屯係水陸要衝宜設馬頭以集商賈
江內有險石灘四處宜疏鑿其自清江至古州
定旦來牛八寨城係土墻上蓋片瓦不成城也
其間善後事宜應速為辦理者臣已面商撫臣
扎致督臣俟酌安會
題外所有臣巡歷新開苗疆處處苗情向化此皆
皇上洪福澤及遠苗故見軍威而股慄懽化而歡
欣也惟
文武
成
重
不見小
喜事可保
永安矣再者臣回署即應奏
聞因乆處軍壘之中苗
水
異宜臣抱病貳拾餘
日今始全愈是以遲緩合並奏明伏乞
皇上睿鑒為此繕摺差親
齎
捧
奏
聞
謹
奏
武舉楊澤討賊
雍正拾壹年捌月 初陸 日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-雍正朝
- 档案编号
- 故宫004437

