奏报闽县监犯反出以致百姓心惊关闭店门事

奏 署理福州将军印务海关监督郎中奴才准泰谨 奏为奏 闻事窃奴才奏 旨仍署将军印务驻劄福州省城于本年四月十九 日午后忽闻街衢百姓关闭店门纷纷传说闽 县监犯反出并据兵司协领彭珠闻知具报奴 才随飞差员役查探虚实一面着鼓楼领催传 看守城门章京兵等加意防范去后旋据标下 都司刘英等差人报称系闽县监内囚犯打开 牢洞内门走出贼犯三名至外围监墙栅门欲 行逃出被贴防监将军标兵丁陈恺知觉登 时持刀叱喝各兵随俱向前齐声喊喝三犯畏 惧仍各退入监内该都司等闻报即刻带兵数 十名现在守护并通知该县知县王裕璜修整 牢洞内门等情随经督抚委臣自慰谕街市人民 照旧开张饬派府县严密关禁具提牢及逃 出内牢洞门之贼犯三名口供并修固内监 牢门当晚俱各平静如故奴才窃思囚犯三人 欲行逃监未出街肆片刻之事何至通城阗然 百姓惊张如此盖闽情由雍正元年间曾有 来一青案内匪犯黄严等六十四名伙谋反出 福州府监狱抢夺兵器砍伤看守城门领催兵 丁出城拒捕杀死营官一事又因彼时经过县 监之人见兵丁拔刀吆喝有贼出监未辨虚 实即慌忙走传说传贼犯反监以致百姓心惊 关闭店门并无别项情故除看守监门小心兵 丁陈恺奴才与都王麟赵国麟量加鼓励外所 有前项情形合缮折谨具 奏 闻 朱批原折二件另封恭 缴 雍正十一年五月十八日

奏 署理福州將軍印務海關監督郎中奴才準泰謹 奏為奏 聞事竊奴才奏 旨仍署將軍印務駐劄福州省城於本年四月十九 日午後忽聞街衢百姓關閉店門紛紛傳說閩 縣監犯反出並據兵司協領彭珠聞知具報奴 才隨飛差員役查探虛實一面着鼓樓領催傳 看守城門章京兵等加意防範去後旋據標下 都司劉英等差人報稱係閩縣監內囚犯打開 牢洞內門走出賊犯三名至外圍監墻柵門欲 行逃出被貼防監將軍標兵丁陳愷知覺登 時持刀叱喝各兵隨俱向前齊聲喊喝三犯畏 懼仍各退入監內該都司等聞報即刻帶兵數 十名現在守護并通知該縣知縣王裕璜修整 牢洞內門等情隨經督撫委臣自慰諭街市人民 照舊開張飭派府縣嚴密關禁具提牢及逃 出內牢洞門之賊犯三名口供並修固內監 牢門當晚俱各平靜如故奴才竊思囚犯三人 欲行逃監未出街肆片刻之事何至通城闐然 百姓驚張如此蓋閩情由雍正元年間曾有 來一青案內匪犯黃嚴等六十四名夥謀反出 福州府監獄搶奪兵器砍傷看守城門領催兵 丁出城拒捕殺死營官一事又因彼時經過縣 監之人見兵丁拔刀吆喝有賊出監未辨虛 實即慌忙走傳說傳賊犯反監以致百姓心驚 關閉店門並無別項情故除看守監門小心兵 丁陳愷奴才與都王麟趙國麟量加鼓勵外所 有前項情形合繕摺謹具 奏 聞 硃批原摺二件另封恭 繳 雍正十一年五月十八日