奏报福建省金门镇臣吕瑞麟官箴

奏为据实 福建总督臣郝玉麟谨 奏覆事雍正十一年二月十一日接到大学士鄂 尔泰张廷玉朱字内开雍正十一年正月十六 日奉 上谕据提督王郡奏称吕瑞麟自军前调回之后心 怀不平见近番冷 力有功弁兵邀恩苛求无诸颜色每日禀见开门 不纳人人畏惧等语吕瑞麟原系领兵获罪之员 朕姑从宽贷祗令革职仍在金门镇効力赎罪乃 莫大之恩今闻但行事乖张若此则金门之任亦 不可居矣著郝玉麟就近访察如果所奏即行 摘印题参另委贤员署理毋得迟延钦此臣跪读之下仰见 皇上圣明俾群小之人固不得滥任封疆而惩创不 职亦必务期确实至意臣查吕瑞麟为人原属 粗率上年十一月内提臣王郡自军前回至台 治时新镇总兵陈 那平番成功不自揣惟无能反有嫉妬之意待 出力弁兵亦多苛求钱粮 臣即密访 无 满事权留台地候 值 亦以台番甫定地方紧要 抚 抚明良到日将军前一切未了应与抚 二月内 将前所闻之言面饬吕瑞麟 皇恩高厚下治其领兵无能之罪仍令在金门镇总 兵効力赎罪应 圣恩罔极 不 圣恩不即严加治罪仍令在总兵任内効力赎罪 麟亦具有人心实 天恩虽粉身碎骨不能图报万一何敢心怀嫉妬自 干咎戾之诛止因 并不能由为 愧领兵不能 洗尘不 来致王郡 是实 非有讳饰再讯之提臣王郡亦 不好恐其任性 谕旨臣又再加访察实与前情无异吕瑞麟如果不 知 旨题参 洪恩出自 圣裁理合据实缮折恭 奏伏乞 睿鉴臣玉麟谨 奏 雍正十一年二月二十日具

奏為據實 福建總督臣郝玉麟謹 奏覆事雍正十一年二月十一日接到大學士鄂 爾泰張廷玉朱字內開雍正十一年正月十六 日奉 上諭據提督王郡奏稱呂瑞麟自軍前調回之後心 懷不平見近番冷 力有功弁兵邀恩苛求無諸顏色每日稟見開門 不納人人畏懼等語呂瑞麟原係領兵獲罪之員 朕姑從寬貸祗令革職仍在金門鎮効力贖罪乃 莫大之恩今聞但行事乖張若此則金門之任亦 不可居矣著郝玉麟就近訪察如果所奏即行 摘印題參另委賢員署理毋得遲延欽此臣跪讀之下仰見 皇上聖明俾羣小之人固不得濫任封疆而懲創不 職亦必務期確實至意臣查呂瑞麟為人原屬 粗率上年十一月內提臣王郡自軍前回至臺 治時新鎮總兵陳 那平番成功不自揣惟無能反有嫉妬之意待 出力弁兵亦多苛求錢糧 臣即密訪 無 滿事權留臺地候 值 亦以臺番甫定地方緊要 撫 撫明良到日將軍前一切未了應與撫 二月內 將前所聞之言面飭呂瑞麟 皇恩高厚下治其領兵無能之罪仍令在金門鎮總 兵効力贖罪應 聖恩罔極 不 聖恩不即嚴加治罪仍令在總兵任内効力贖罪 麟亦具有人心實 天恩雖粉身碎骨不能圖報萬一何敢心懷嫉妬自 干咎戾之誅止因 并不能由為 愧領兵不能 洗塵不 來致王郡 是實 非有諱飾再訊之提臣王郡亦 不好恐其任性 諭旨臣又再加訪察實與前情無異呂瑞麟如果不 知 旨題參 洪恩出自 聖裁理合據實繕摺恭 奏伏乞 睿鑒臣玉麟謹 奏 雍正十一年二月二十日具