奏为密陈被水小民赈济情形事

奏 管理两淮盐政布政使奴才高斌谨 奏为密 奏事窃照江抚卬江沿海地方七月间偶被风潮荷蒙 皇上天恩即降 谕旨被水小民着诚心抚绥毋使流离失所至于今冬水 云严寒之际明春青黄不接之时尤当预为筹划资其 生计着详悉妥议奏闻办理钦此钦遵奴才于十月十 九日回任随接得苏州抚臣乔世臣移会内开被灾 各属轻重不等总以潮水淹及之地为准核实被灾 户口实系赤穷不能度活之户于年前赈以两月口 粮十月内开赈一次至十一月底再赈一次来春正 二月间再赈一月每月大口给米一斗小口五升若 便于折银之处以银一钱抵米一斗被水灶户即动 盐义仓谷散给已经督抚会同具 奏奉 朱批俞允等因奴才随即钦遵飞檄办理将通泰三分 司所属丰利等被水二十五场一应查赈散赈事宜 明白通行晓谕并于分司场员接见之时再三详细 指示面嘱务期实力奉行无滥无遗妥协办理以仰 副 皇上爱养黎元至意并委盐务道曹弘绪亲身督查赈务 奴才又委客亲信人员各场密访情形其泰州十场 虽被灾稍重因盐产最多各商多赴收买其场商在 该场协办赈济实心照料该分司王兆麟此次办理 赈务甚属妥协灾灶均沾实惠其通州十场虽被水 稍有轻重不等但平日产盐稀少而沿江滨海贫穷 户口甚多闻赈归来嗷嗷待哺者众该分司顾茹新 迟到任办事未久料理不能清楚奴才闻信一面飞 行饬查一面与运使范廷谋面商惟恐盐务道曹弘 绪一人照管不能周到随令范廷谋亲身前往抚恤 偕带存公银两酌量增添赈给今第二次散赈已毕 奴才细察各场被灾情形滨海穷黎生齿繁庶钦遵 谕旨预为筹划资其生计旨在谆切劝谕扬商催令于各 场多发课本广行收买盐觔公平现给价值俾穷灶 得沾实益培养本源此盐政之第一要务也再查淮 邵覆冲倒范堤即速修补现在会同确估另行 题覆春月兴工奴才就近亲身往察看穷民得以备 作糊口甚有裨益但查范堤修筑紧工只在通属之 丰利泰属之拼茶角斜三场接连三十余里之地其 余各场不须多工修补其附近丰利等三场之穷灶 自然得沾惠泽而相隔窎远者实不能遍及也奴才 加意体察各场现在饥饿情形实属甚苦新春正二 月间三次赈毕之后直至四月青黄不接为日正长 必得加沛 皇恩再赈一月口粮穷灶庶能度活查原报被水之丰利 等二十五场内除淮属之刘庄等五场勘不成灾已 酌量减半赈给无庸再为加赈外其通泰属丰利等 二十场加赈一次约计需谷不过三万石之数现在 通泰二处就近之盐义仓余三次拨赈外现存即谷 十一万余石尽可请动加赈奴才再四筹划不敢冒 昧 奏请者伏思民灶一体灶户若行加赈不特江北通泰 等处之民户必得一体加赈而江南苏松等处沿江 滨海较此被灾稍重之处更须一体普及矣奴才伏 查南汇奉贤上海宝山一带沿海土塘蒙 皇上天恩准令动用十余万银两兴工修筑寓赈于工诚 为极灾善策但崇明远隔海面而苏松等属户口更 繁老弱灾黎僻处穷乡离塘窎远者不能赴工佣役 亦犹江北之范堤也奴才早夜思维仰体 皇上念切民依至意既有深知确见理合据实密 奏奴才愚昧识见浅陋伏乞 圣裁如蒙 皇上天恩特颁 谕旨大沛恩膏 勅下江南督抚酌量各属被灾重轻户口多寡于正二月 间三次赈后再于三月初间 恩赏加赈一月口粮如有本处仓贮米谷不敷赈给之州 县不必令往远处盘运多费水脚即令折银赈给其 通泰属丰利等二十场之灶户即动盐义仓谷一体 加赈俾海隅亿万苍生含哺鼓腹共乐 尧天出自 圣主格外 洪恩奴才受 恩深重万不敢邀誉沽名万不敢丝毫欺隐谨据实密 奏 雍正十年十二月二十六日

奏 管理兩淮鹽政布政使奴才高斌謹 奏為密 奏事竊照江撫卬江沿海地方七月間偶被風潮荷蒙 皇上天恩即降 諭旨被水小民着誠心撫綏毋使流離失所至於今冬水 雲嚴寒之際明春青黃不接之時尤當預為籌畫資其 生計着詳悉妥議奏聞辦理欽此欽遵奴才於十月十 九日回任隨接得蘇州撫臣喬世臣移會內開被災 各屬輕重不等總以潮水淹及之地為準核實被災 戶口實係赤窮不能度活之戶於年前賑以兩月口 糧十月內開賑一次至十一月底再賑一次來春正 二月間再賑一月每月大口給米一斗小口五升若 便於折銀之處以銀一錢抵米一斗被水竈戶即動 鹽義倉穀散給已經督撫會同具 奏奉 硃批俞允等因奴才隨即欽遵飛檄辦理將通泰三分 司所屬豐利等被水二十五場一應查賑散賑事宜 明白通行曉諭並於分司場員接見之時再三詳細 指示面囑務期實力奉行無濫無遺妥協辦理以仰 副 皇上愛養黎元至意並委鹽務道曹弘緒親身督查賑務 奴才又委客親信人員各場密訪情形其泰州十場 雖被災稍重因鹽產最多各商多赴收買其場商在 該場協辦賑濟實心照料該分司王兆麟此次辦理 賑務甚屬妥協災竈均沾實惠其通州十場雖被水 稍有輕重不等但平日產鹽稀少而沿江濱海貧窮 戶口甚多聞賑歸來嗷嗷待哺者眾該分司顧茹新 遲到任辦事未久料理不能清楚奴才聞信一面飛 行飭查一面與運使范廷謀面商惟恐鹽務道曹弘 緒一人照管不能周到隨令范廷謀親身前往撫恤 偕帶存公銀兩酌量增添賑給今第二次散賑已畢 奴才細察各場被災情形濱海窮黎生齒繁庶欽遵 諭旨預為籌畫資其生計旨在諄切勸諭揚商催令於各 場多發課本廣行收買鹽觔公平現給價值俾窮竈 得沾實益培養本源此鹽政之第一要務也再查淮 邵覆沖倒范堤即速修補現在會同確估另行 題覆春月興工奴才就近親身往察看窮民得以備 作餬口甚有裨益但查范堤修築緊工只在通屬之 豐利泰屬之拼茶角斜三場接連三十餘里之地其 餘各場不須多工修補其附近豐利等三場之窮竈 自然得沾惠澤而相隔窵遠者實不能遍及也奴才 加意體察各場現在饑餓情形實屬甚苦新春正二 月間三次賑畢之後直至四月青黃不接為日正長 必得加沛 皇恩再賑一月口糧窮竈庶能度活查原報被水之豐利 等二十五場內除淮屬之劉莊等五場勘不成災已 酌量減半賑給無庸再為加賑外其通泰屬豐利等 二十場加賑一次約計需穀不過三萬石之數現在 通泰二處就近之鹽義倉餘三次撥賑外現存即穀 十一萬餘石儘可請動加賑奴才再四籌畫不敢冒 昧 奏請者伏思民竈一體竈戶若行加賑不特江北通泰 等處之民戶必得一體加賑而江南蘇松等處沿江 濱海較此被災稍重之處更須一體普及矣奴才伏 查南匯奉賢上海寶山一帶沿海土塘蒙 皇上天恩准令動用十餘萬銀兩興工修築寓賑於工誠 為極災善策但崇明遠隔海面而蘇松等屬戶口更 繁老弱災黎僻處窮鄉離塘窵遠者不能赴工傭役 亦猶江北之范堤也奴才早夜思維仰體 皇上念切民依至意既有深知確見理合據實密 奏奴才愚昧識見淺陋伏乞 聖裁如蒙 皇上天恩特頒 諭旨大沛恩膏 勅下江南督撫酌量各屬被災重輕戶口多寡於正二月 間三次賑後再於三月初間 恩賞加賑一月口糧如有本處倉貯米穀不敷賑給之州 縣不必令往遠處盤運多費水腳即令折銀賑給其 通泰屬豐利等二十場之竈戶即動鹽義倉穀一體 加賑俾海隅億萬蒼生含哺鼓腹共樂 堯天出自 聖主格外 洪恩奴才受 恩深重萬不敢邀譽沽名萬不敢絲毫欺隱謹據實密 奏 雍正十年十二月二十六日