奏折详情
江南沿海一带地方蒙恩于抚恤之后又加大账三次今仰恳圣恩于三赈之后再加账一月以济穷黎
基本信息
- 具奏官员
- 魏廷珍
- 官职
- 兵部尚书总督漕运署理两江总督
- 具奏日期
- 雍正10年12月20日
- 事务分类(DeepSeek)
- 赈灾免税缓征
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 雍正
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 雍正
朱批信息
- 朱批
- 览有旨谕部
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏
兵部尚书总督漕运署理江南总督臣魏廷珍谨
奏为据实
奏陈仰恳
天恩事臣查江南沿海一带荷蒙
圣恩既已抚恤又加大赈三次沿海居民均沾惠泽臣
自到任后仰体
宸衷留心察访十月内提臣南天祥在江宁臣郎而商
提臣居住松江甚近海滨其民间情形闻郎相报
今提臣南天祥咨称松属风潮之后今和米家贩
连樯而下市价不致甚贵贫民获苏今家私少来
当此秋后米价日昂若至明年势必益腾而民益
难矣又据松江知府吴节民禀称松江地方逼近
海滨风潮较重居民多避出者有存剩石斗余粮
者查赈时遂以人不在户及有粮可以糊口恐蹈
冒滥不便入册今开大赈而外出之人俱已归来
余粮之家食已告匮意欲领赈册内又无其名是
以待哺之民比册内更多又据署崇明知县高国
楹禀称崇邑仰荷
皇恩大沛给赈三月但初查之时实系露处无食者方
行造报稍可支持者未敢混冒今严冬以来虽有
粗食苟延来春领赈一次之后接济无从未知作
何究竟臣随据各禀飞饬苏州巡抚臣乔世臣并
行布政使白钟山酌酌补济目下初次之赈已过
正在二赈郎三次之赈转瞬郎届正月以后青黄
不接为日正长虽有平粜米石惟有钱者可籴其
无钱之人仍是无食荷蒙我
皇上圣谋早及臣身任地方陈惶无既何敢不预为筹
画据实
奏陈仰恳
皇上再溥鸿恩准于来春正月三赈之后再加赈壹月
以前未入册之人查其实在贫民准再入赈册迨
至肆月江南早麦可以登场海滨黎庶均得接济
无虞矣臣更有请者臣与抚臣乔世臣商酌抚臣
驻劄近海滨此次风潮情形细加查察较雍正
捌年淮北更甚其先
题报常熟等贰拾贰州县淮扬于来春青黄不接之时
再加赈壹月连前共赈四次至于续报之华亭等
陆县已
题请今冬明春赈济二次但此陆县较之以前贰拾
贰州县被水稍轻然青黄不接之时同一拮据恳
于明春亦加赈一次连前共赈三次其中沿海沙
洲人民田虽被淹来春仍可耕种先为劝谕极力
操作毋妨农业有愿借社仓米谷以为牛种之具
者量为借给秋后还仓减其利息不许赈借两支
惟是实在贫民查清领赈更无冒滥之弊矣臣不
揣冒昧据现在情形会同抚臣乔世臣谨缮清折
奏
闻伏祈
皇上睿鉴施行谨
奏
雍正拾年贰月
贰拾
日
奏
兵部尚書總督漕運署理江南總督臣魏廷珍謹
奏為據實
奏陳仰懇
天恩事臣查江南沿海一帶荷蒙
聖恩既已撫恤又加大賑三次沿海居民均霑惠澤臣
自到任後仰體
宸衷留心察訪十月内提臣南天祥在江寧臣郎而商
提臣居住松江甚近海濱其民間情形聞郎相報
今提臣南天祥咨稱松屬風潮之後今和米家販
連檣而下市價不致甚貴貧民獲甦今家私少來
當此秋後米價日昂若至明年勢必益騰而民益
難矣又據松江知府吳節民稟稱松江地方逼近
海濱風潮較重居民多避出者有存剩石斗餘糧
者查賑時遂以人不在戶及有糧可以餬口恐蹈
冒濫不便入冊今開大賑而外出之人俱已歸來
餘糧之家食已告匱意欲領賑冊内又無其名是
以待哺之民比冊内更多又據署崇明知縣高國
楹稟稱崇邑仰荷
皇恩大沛給賑三月但初查之時實係露處無食者方
行造報稍可支持者未敢混冒今嚴冬以來雖有
粗食苟延來春領賑一次之後接濟無從未知作
何究竟臣隨據各稟飛飭蘇州巡撫臣喬世臣并
行布政使白鍾山酌酌補濟目下初次之賑已過
正在二賑郎三次之賑轉瞬郎届正月以後青黄
不接為日正長雖有平糶米石惟有錢者可糴其
無錢之人仍是無食荷蒙我
皇上聖謀早及臣身任地方陳惶無既何敢不預為籌
畫據實
奏陳仰懇
皇上再溥鴻恩准於來春正月三賑之後再加賑壹月
以前未入冊之人查其實在貧民准再入賑冊迨
至肆月江南早麥可以登場海濱黎庶均得接濟
無虞矣臣更有請者臣與撫臣喬世臣商酌撫臣
駐劄近海濱此次風潮情形細加查察較雍正
捌年淮北更甚其先
題報常熟等貳拾貳州縣淮揚於來春青黄不接之時
再加賑壹月連前共賑四次至於續報之華亭等
陸縣已
題請今冬明春賑濟二次但此陸縣較之以前貳拾
貳州縣被水稍輕然青黄不接之時同一拮据懇
於明春亦加賑一次連前共賑三次其中沿海沙
洲人民田雖被淹來春仍可耕種先為勸諭極力
操作毋妨農業有願借社倉米穀以爲牛種之具
者量爲借給秋後還倉減其利息不許賑借兩支
惟是實在貧民查清領賑更無冒濫之弊矣臣不
揣冒昧據現在情形會同撫臣喬世臣謹繕清摺
奏
聞伏祈
皇上睿鑒施行謹
奏
雍正拾年貳月
貳拾
日
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-雍正朝
- 档案编号
- 故宫011728

