奏报救护外海湖口有漂来海船一只内载男女百余人经查系失风漂来已各捐银两押送回原籍

奏 兵部尚书暂行署理漕运总督印务臣性桂谨 奏 为奏明事本年拾壹月初玖日据臣标下小闸子守 备江惠报称射阳湖口有漂来海船壹只内载 男妇约有百余名随住查问据船中人云因失 风漂来有缄毙者亦有现存者业经庙湾营外 委把总陈玉于拾月贰拾玖日将此船带进湖 口等情续据阜宁县知县刘国玺报同前田 并声明据庙湾营查验照票系山东登州府福 山县福字玖号船壹只并无夹带违禁货物亦 无器械火砲等语臣因事关海汛重地且无人 口确数随委护理淮扬道事桃源河务同知胡 绍芬呈飞前往阜宁地方督同该县查验号票 文引以别奸良并令将现存人口加意抚恤已 毙者掩埋埽记查明货物毋致遗失去后一面 咨明本省督抚转饬确查在案今据胡绍芬详 称亲往阜宁督同该县查验得失风海船壹只 系登州府福山县福字玖号船向装人戴前 往关东因福山对渡郎君关东锦州红崖口地 方洋面虽有肆百余里若遇顺风壹日即可进 口彼地人民往来习以为常向不多带口粮于 本年拾月肆日开船拾伍日陡遇风暴蓬桅 俱损在船人民既缺口粮又乏甜水致多缄毙 随浪漂满至拾月贰拾玖日幸遇巡船救进口 内讯据船舱米华礼王学孔并在船存活水手 及男妇人等供无异至查问前往关东缘由 或称种田或称探亲或称携带货物买易或称 伴送闺女完姻或称搬移家眷各等因并无别 情查验客商王文炳等所带货物系布疋线带 布鞋羊皮帽等物并无夹带违禁器械是实并 造具各花名籍贯及船内货物清册前来臣查 缄毙男妇陆拾捌名口业经该护道督令该县 逐一掩埋标记姓氏以备日后亲属认领现存 男妇壹百壹拾贰名口日给口粮暂资生计但 时值隆冬各男妇供票求回籍船上水手孙文 魁等拾贰名票称失风之船必须该船户自到 阜宁修资修舱俟来春有东南风之时方可驾 回此时坐守无益况各有家室恳求随众回籍 谋生等情除船舱米华礼王学孔贰名愿留着 船仍给口粮听其守候该船户到日修船驾回 本籍并有货客商王文炳等叁名给还原货并 无丝毫遗失俟售价之后听其自行结伴回家 外其余男妇并水手共壹百零柒名口臣念其 流落他乡不如送归本里况既经讯无别情尤 宜早为安顿臣仰体 皇上保民若赤不忍一夫失所之至意随与总河臣 嵇曾筠各捐银两以为雇雇车辆沿途口粮之 用并委淮安府仓大使孙俊奇臣标下把总谢 尚忠协同小心押送各回原籍仍咨明本省督 抚查照移覆在案至庙湾营外委把总陈王救 护失风船只男妇进口不取船内丝毫货物遵 例记功壹次亦在案所有臣委员查验供情并料 理回籍各缘由理合缮折 奏明伏乞 皇上睿鉴谨 奏 雍正拾壹年拾贰月 初壹 日

奏 兵部尚書暫行署理漕運總督印務臣性桂謹 奏 為奏明事本年拾壹月初玖日據臣標下小閘子守 備江惠報稱射陽湖口有漂來海船壹隻內載 男婦約有百餘名隨住查問據船中人云因失 風漂來有緘斃者亦有現存者業經廟灣營外 委把總陳玉於拾月貳拾玖日將此船帶進湖 口等情續據阜寧縣知縣劉國璽報同前田 并聲明據廟灣營查驗照票係山東登州府福 山縣福字玖號船壹隻並無夾帶違禁貨物亦 無器械火砲等語臣因事關海汛重地且無人 口確數隨委護理淮揚道事桃源河務同知胡 紹芬呈飛前往阜寧地方督同該縣查驗號票 文引以別奸良并令將現存人口加意撫恤已 斃者掩埋埽記查明貨物毋致遺失去後一面 咨明本省督撫轉飭確查在案今據胡紹芬詳 稱親往阜寧督同該縣查驗得失風海船壹隻 係登州府福山縣福字玖號船向裝人戴前 往關東因福山對渡郎君關東錦州紅崖口地 方洋面雖有肆百餘里若遇順風壹日即可進 口彼地人民往來習以為常向不多帶口糧於 本年拾月肆日開船拾伍日陡遇風暴蓬桅 俱損在船人民既缺口糧又乏甜水致多缄斃 隨浪漂滿至拾月貳拾玖日幸遇巡船救進口 內訊據船艙米華禮王學孔并在船存活水手 及男婦人等供無異至查問前往關東緣由 或稱種田或稱探親或稱携帶貨物買易或稱 伴送閨女完姻或稱搬移家眷各等因並無別 情查驗客商王文炳等所帶貨物係布疋線帶 布鞋羊皮帽等物並無夾帶違禁器械是實並 造具各花名籍貫及船內貨物清冊前來臣查 缄斃男婦陸拾捌名口業經該護道督令該縣 逐一掩埋標記姓氏以備日後親屬認領現存 男婦壹百壹拾貳名口日給口糧暫資生計但 時值隆冬各男婦供票求回籍船上水手孫文 魁等拾貳名票稱失風之船必須該船戶自到 阜寧脩資修艙俟來春有東南風之時方可駕 回此時坐守無益况各有家室懇求隨眾回籍 謀生等情除船艙米華禮王學孔貳名願留着 船仍給口糧聽其守候該船戶到日修船駕回 本籍并有貨客商王文炳等叁名給還原貨並 無絲毫遺失俟售價之後聽其自行結伴回家 外其餘男婦并水手共壹百零柒名口臣念其 流落他鄉不如送歸本里况既經訊無別情尤 宜早為安頓臣仰體 皇上保民若赤不忍一夫失所之至意隨與總河臣 嵇曾筠各捐銀兩以爲僱僱車輛沿途口糧之 用并委淮安府倉大使孫俊奇臣標下把總謝 尚忠協同小心押送各回原籍仍咨明本省督 撫查照移覆在案至廟灣營外委把總陳王救 護失風船隻男婦進口不取船內絲毫貨物遵 例記功壹次亦在案所有臣委員查驗供情并料 理回籍各緣由理合繕摺 奏明伏乞 皇上睿鑒謹 奏 雍正拾壹年拾貳月 初壹 日