奏为广东布政司库钱粮法马颁用年久不无轻重有差经前任抚臣咨部铸发准部颁赴新法马与旧法马较兑由于分数未划一各难遵守为此缮折密奏

奏 兼管海关监督事务广东广州城守副将降一级留任奴才毛克明跪 奏为密 奏事窃照广东布政司库钱粮法马颁用年久不 无轻重有差经升任抚臣鄂弥达咨部铸发准 部颁到新法马与旧法马较兑据升任布政司 臣杨永斌称新法马每百两者较旧法马重壹 钱捌分伍拾两者重叁分复经抚臣以各州县 及海关各司并粮盐二道各衙门法马与新颁 之法马不符应否一体较准将来解银得以符 合咨使部示准部以该抚各称新法马壹百两 者重壹钱捌分伍拾两者重叁分数目太相悬 殊应令将新法马与各衙门一体较准如微有 轻重即将新法马雷用倘太相悬殊将新法马 送部再行较准颁给等因经抚臣暨布政司臣 行咨到海关衙门嗣奉委署广州府臣庞屿管理解任 务经督抚臣等委署广州府臣庞屿管理解任 按察司臣黄文烨总理伊等会差广州府经历 武维英带同库吏王开运赍文赴布政司衙门 较兑海关旧法马每百两与司库新法马少肆 钱伍拾两少贰钱随经该经历具禀按察司广 州府两衙门在案寻任事后布政司臣甘汝来 催令制造法马较用即嘱署止报壹钱捌分并 叁分以与司库符合等检查所存府经历禀帖 卷宗见数目悬殊以钱粮所关何敢捏报布政 司以为巡抚之意如此不便违拗等以按察司 衙门亦有府经历禀帖存案借辞推阻因努不 行复托伊门生粮道陶正中甜言相劝口称倘 不遵从则系文武不和且与税务恐有未便等 语并将经历禀帖按察司禀帖令黄文烨交出布 政司转交粮道付努销毁抚臣亦未肯授因 巡抚与按察司粮道俱属儿女姻亲布政司与 粮道又系师生情谊竟尔上下交通融成一 但数目悬殊事属欺罔努必不敢遵而布政司 不照部颁法马制造给发行文与努务令照新 法马自行制备若坚执不从又恐违悮部限除 现在照部颁法马每百两重肆钱伍拾两重贰 钱者制就责司较兑暂用外再通省各提镇协 营俱有布政司旧颁法马支放兵饷理应一体 较准更换今并不行文知会而努兼管海关因 将城守营法马较兑每百两海关法马轻来分 每伍拾两海关法马轻肆分数未画一各难遵 守为此缮折密 奏伏祈 皇上睿鉴谨 奏 雍正拾年拾壹月贰拾肆日

奏 兼管海關監督事務廣東廣州城守副將降一級留任奴才毛克明跪 奏為密 奏事竊照廣東布政司庫錢糧法馬頒用年久不 無輕重有差經陞任撫臣鄂彌達咨部鑄發准 部頒到新法馬與舊法馬較兌據陞任布政司 臣楊永斌稱新法馬每百兩者較舊法馬重壹 錢捌分伍拾兩者重叁分復經撫臣以各州縣 及海關各司併糧鹽二道各衙門法馬與新頒 之法馬不符應否一體較准將來解銀得以符 合咨使部示准部以該撫各稱新法馬壹百兩 者重壹錢捌分伍拾兩者重叁分數目太相懸 殊應令將新法馬與各衙門一體較准如微有 輕重即將新法馬雷用倘太相懸殊將新法馬 送部再行較准頒給等因經撫臣暨布政司臣 行咨到海關衙門嗣奉委署廣州府臣龐嶼管理解任 務經督撫臣等委署廣州府臣龐嶼管理解任 按察司臣黃文燁總理伊等會差廣州府經歷 武維英帶同庫吏王開運齎文赴布政司衙門 較兌海關舊法馬每百兩與司庫新法馬少肆 錢伍拾兩少貳錢隨經該經歷具稟按察司廣 州府兩衙門在案尋任事後布政司臣甘汝來 催令製造法馬較用即囑署止報壹錢捌分並 叁分以與司庫符合等檢查所存府經歷稟帖 卷宗見數目懸殊以錢糧所關何敢捏報布政 司以爲巡撫之意如此不便違拗等以按察司 衙門亦有府經歷稟帖存案借辭推阻因努不 行復託伊門生糧道陶正中甜言相勸口稱倘 不遵從則係文武不和且與稅務恐有未便等 語併將經歷稟帖按察司稟帖令黃文燁交出布 政司轉交糧道付努銷毀撫臣亦未肯授因 巡撫與按察司糧道俱屬兒女姻親布政司與 糧道又係師生情誼竟爾上下交通融成一 但數目懸殊事屬欺罔努必不敢遵而布政司 不照部頒法馬製造給發行文與努務令照新 法馬自行製備若堅執不從又恐違悞部限除 現在照部頒法馬每百兩重肆錢伍拾兩重貳 錢者製就責司較兌暫用外再通省各提鎮協 營俱有布政司舊頒法馬支放兵餉理應一體 較准更換今並不行文知會而努兼管海關因 將城守營法馬較兌每百兩海關法馬輕來分 每伍拾兩海關法馬輕肆分數未畫一各難遵 守爲此繕摺密 奏伏祈 皇上睿鑒謹 奏 雍正拾年拾壹月貳拾肆日