查今岁夏秋之交各府田亩生小虫伤害田禾经抚臣饬将备公银两酌量赏给令其买油洒扑迨洒朴难除即助给资本令其补种菜豆臣抵任乃按户酌恤

奏 奏为奏 闻事窃照浙省乌程归安桐乡石门四县于九月间 偶被水灾其受灾田亩较轻于办漕臣先经具折 奏恳 天恩准予缓征在案又查今岁夏秋之交各府田亩 间生小虫伤害田禾虽此多彼少或此有彼无 得雨之后渐次消弭但虽少伤轻及早先得雨 之处收成不过略减惟嘉属之平湖海盐湖属 之武康绍属之诸暨等县境内有一二处被虫 较重又湖属之安吉州虫患虽轻因天目山发 水灌注低洼田亩间有淹浸以上除诸暨一县 不征漕粮外其余四州县被伤之田间县通计 原不成灾而被虫之户仅令完漕未免艰于办 理查统计四州县被虫田亩应纳漕粮仅三四 千石为数无多似不必与被电之田槩请缓征 臣辗转思酌令各州县借动仓谷碾米应免 俟来岁早谷登场时遵照上年虫伤一案所奉 恩旨每漕米一石折征银一两责令该州县照数买 谷还仓如此则一转移间被虫贫民既免催呼 漕粮重大亦无迟误而征银买补仓储仍不致 有悬虚矣至于各府被虫之田先经署抚臣王 国栋等于虫生之时劝谕停借公银两酌量借给 令其买油洒扑追洒扑难除即酌给资本令其 补种菜豆臣抵任后复行令查明实在乏食贫 民按户酌恤是以田禾虽有微伤而小民不致 失所咸颂 皇恩欢声遍野惟是通省各州县有捐监补漕及本 年平粜各谷俱应买补今岁收成歉薄米价不 能平减若再责令购买足数诚恐市价昂贵小 民艰于籴食今近水各县皆赴外省籴运其距 水遥远之地暂缓至来岁早收买补价银俱令 解贮司库以杜亏空之弊臣谨将见在办理缘 由缮折 奏明伏乞 皇上睿鉴谨 奏 雍正十年十一月十八日 （朱批：所拟甚属妥协）

奏 奏為奏 聞事竊照浙省烏程歸安桐鄉石門四縣於九月間 偶被水災其受災田畝較輕於辦漕臣先經具摺 奏懇 天恩准予緩徵在案又查今歲夏秋之交各府田畝 間生小蟲傷害田禾雖此多彼少或此有彼無 得雨之後漸次消弭但雖少傷輕及早先得雨 之處收成不過略減惟嘉屬之平湖海鹽湖屬 之武康紹屬之諸暨等縣境內有一二處被蟲 較重又湖屬之安吉州蟲患雖輕因天目山發 水灌注低窪田畝間有淹浸以上除諸暨一縣 不徵漕糧外其餘四州縣被傷之田間縣通計 原不成災而被蟲之戶僅令完漕未免艱於辦 理查統計四州縣被蟲田畝應納漕糧僅三四 千石為數無多似不必與被電之田槩請緩征 臣輾轉思酌令各州縣借動倉穀碾米應免 俟來歲早穀登場時遵照上年蟲傷一案所奉 恩旨每漕米一石折征銀一兩責令該州縣照數買 穀還倉如此則一轉移間被蟲貧民既免催呼 漕糧重大亦無遲誤而征銀買補倉儲仍不致 有懸虛矣至於各府被蟲之田先經署撫臣王 國棟等於蟲生之時勸諭停借公銀兩酌量借給 令其買油洒撲追灑撲難除即酌給資本令其 補種菜豆臣抵任後復行令查明實在乏食貧 民按戶酌恤是以田禾雖有微傷而小民不致 失所咸頌 皇恩歡聲遍野惟是通省各州縣有捐監補漕及本 年平糶各穀俱應買補今歲收成歉薄米價不 能平減若再責令購買足數誠恐市價昂貴小 民艱於糴食今近水各縣皆赴外省糴運其距 水遙遠之地暫緩至來歲早收買補價銀俱令 解貯司庫以杜虧空之弊臣謹將見在辦理緣 由繕摺 奏明伏乞 皇上睿鑒謹 奏 雍正十年十一月十八日 （朱批：所擬甚屬妥協）