奏报漳州地雨水成灾及抚恤被灾人民事

奏为奏 闻事窃查闽省各府本年夏间雨水匀早稻丰熟 臣等已将各属收成分数恭折奏 闻在案乃查八月初二初三等日偶值霖雨有漳州 府属之龙溪平和南靖等县近溪地方因溪水 涨发洼下之处被水淹入龙溪平和有深至二 三尺不等俱旋长旋消并无妨碍惟南靖县县 治地处极卑城外积水有深至七八尺不等城 内亦深至二尺许虽仓廪地势稍高亦仅离水 数寸据该县禀报雨水止即退去民间房屋仅 有浸塌墙垣田禾无损此因地处洼下又溪河 冲徙不常虽筑堤堵御水势浸涨常被冲甚 至漫溢堤坝以致城内一逢大雨亦被淹浸百 姓俱登楼避水并预置有高樯防备幸无大患 等语伏思该县治创之初岂不相度形势无 如河身冲徙不常以致每被水淹查该县城内 不特仓库监狱均关重大而百姓每遇大水亦 甚可虞必须筹划万全以为久远之计臣等仰 体 皇上念切民依惟恐一夫不获一事未当至意已委 汀漳道郭朝祚亲勘情形相度地势作何措置 使百姓永无水患妥议详覆以凭悉心酌夺去 后又查八月十七十八两日风雨有兴化府属 之莆田仙游二县近溪地方溪水涨发民房多 被冲倒桥梁亦有较处冲坏又联界泉州府属 之惠安县近溪民房亦间有被水冲倒臣等据 报飞饬该府县确查并檄饬布政司动拨存公 银两发该府县加意赈恤无至失所兹据该府 县等报称查明被水倒塌房屋之民现在分别 量给银两桥梁亦现在修葺百姓并无失所其 晚禾高处原无伤损低处亦水退旋出不至大 碍等情前来臣等查阅省兴化漳州泉州等府 沿溪一带地方向来每逢大雨溪水涨发民房 田禾常有被淹今南靖等邑虽因地处沿溪偶 尔被水旋即消退并未成灾但事关地方民生 所有饬查抚恤缘由理合据实奏 闻伏乞 睿鉴臣玉麟臣国璘谨 奏 雍正十年九月 十八日具

奏為奏 聞事竊查閩省各府本年夏間雨水勻早稻豐熟 臣等已將各屬收成分數恭摺奏 聞在案乃查八月初二初三等日偶值霖雨有漳州 府屬之龍溪平和南靖等縣近溪地方因溪水 漲發窪下之處被水淹入龍溪平和有深至二 三尺不等俱旋長旋消並無妨礙惟南靖縣縣 治地處極卑城外積水有深至七八尺不等城 內亦深至二尺許雖倉廩地勢稍高亦僅離水 數寸據該縣稟報雨水止即退去民間房屋僅 有浸塌墻垣田禾無損此因地處窪下又溪河 衝徙不常雖築堤堵禦水勢浸漲常被衝甚 至漫溢堤垻以致城內一逢大雨亦被淹浸百 姓俱登樓避水併預置有高檣防備幸無大患 等語伏思該縣治創之初豈不相度形勢無 如河身衝徙不常以致每被水淹查該縣城內 不特倉庫監獄均關重大而百姓每遇大水亦 甚可虞必須籌畫萬全以爲久遠之計臣等仰 體 皇上念切民依惟恐一夫不獲一事未當至意已委 汀漳道郭朝祚親勘情形相度地勢作何措置 使百姓永無水患妥議詳覆以憑悉心酌奪去 後又查八月十七十八兩日風雨有興化府屬 之莆田仙遊二縣近溪地方溪水漲發民房多 被衝倒橋梁亦有較處衝壞又聯界泉州府屬 之惠安縣近溪民房亦間有被水衝倒臣等據 報飛飭該府縣確查并檄飭布政司動撥存公 銀兩發該府縣加意賑恤無至失所茲據該府 縣等報稱查明被水倒塌房屋之民現在分別 量給銀兩橋梁亦現在修葺百姓並無失所其 晚禾高處原無傷損低處亦水退旋出不至大 碍等情前來臣等查閱省興化漳州泉州等府 沿溪一帶地方向來每逢大雨溪水漲發民房 田禾常有被淹今南靖等邑雖因地處沿溪偶 爾被水旋即消退並未成災但事關地方民生 所有飭查撫恤緣由理合據實奏 聞伏乞 睿鑒臣玉麟臣國璘謹 奏 雍正十年九月 十八日具