奏为调补台澎之武职仰恳圣恩准照旧例附支俸薪以资日用事

奏 署福建总督臣郝玉麟谨 奏为调补台澎之武职仰恳 圣恩准照旧例支俸薪以资日用事窃照闽省台 澎海湖二处路隔重洋远在海外从前凡由内 地调补台澎武职虽未经接授新刬仍在原营 附支俸薪以资日用每每年奏册 奏报在案兹据福州城守副将马召南禀称有右 军守备彭捷于雍正九年四月调补台湾镇右 营守备本年八月始行领刬在旧任附支过俸 干银三十八两有奇右军千总黄起龙于雍正 九年正月调补台湾北路营千总本年八月始 行领刬在旧任附支过俸干银四十一两有奇 该备弁俱现在台地营司因迄今不准附支无 可着追就近在卑职营内七月分兵饷一并扣 去还项现在措处给恳祈追还等语臣查雍 正七年三月内准户部咨钦奉 上谕升迁调补之员未曽接领刬付尚在旧任即扣 其俸薪银两则该员用度不敷宜加体恤自应照 其旧任职衔给与俸薪以资用部臣定议嗣后 武职俸薪除将升授官弁遵照旧例于该员到 营任事之日起支外其升迁调补之员尚在旧 任办事者仍照旧任职衔给与俸薪以资日用 俟离营部事之日方行裁支本 旨通行钦遵在案嗣准水师提镇诸臣咨呈前督 臣刘世明调补台澎员弁请照旧例附支俸薪 前督臣两次咨请部示未准部覆臣何敢冒昧 复行渎请惟是臣钦绎 上谕荷蒙 皇上体恤员弁 特沛殊恩实为亘古未有之 旷典臣查闽省调补台澎员弁因其人材可用方行 拣选任以海外要地若俟接授新刬始支俸薪 则周年半载之中该员所遗内地家口养赡以 及办公日用均无所资未免有艰窘之虞臣愚 见除调补内地之武职仍照定例遵行外其调 补台澎员弁可否仰恳 皇仁赏照旧例附支俸薪以济日用俟接授新刬即 于新任起支其有从前已经附支者免其追缴 洪恩出自 圣裁各员弁感激 天恩自当倍加奋励益图报効矣臣谨恭折具 奏伏乞 睿鉴臣玉麟谨 奏 雍正十年七月二十六日具

奏 署福建總督臣郝玉麟謹 奏為調補臺澎之武職仰懇 聖恩准照舊例支俸薪以資日用事竊照閩省臺 澎海湖二處路隔重洋遠在海外從前凡由內 地調補臺澎武職雖未經接授新剗仍在原營 附支俸薪以資日用每每年奏冊 奏報在案兹據福州城守副將馬召南稟稱有右 軍守備彭捷於雍正九年四月調補臺灣鎮右 營守備本年八月始行領剗在舊任附支過俸 乾銀三十八兩有奇右軍千總黃起龍於雍正 九年正月調補臺灣北路營千總本年八月始 行領剗在舊任附支過俸乾銀四十一兩有奇 該備弁俱現在臺地營司因迄今不准附支無 可着追就近在卑職營內七月分兵餉一併扣 去還項現在措處給懇祈追還等語臣查雍 正七年三月內准户部咨欽奉 上諭陞遷調補之員未曽接領剗付尚在舊任即扣 其俸薪銀兩則該員用度不敷宜加體恤自應照 其舊任職銜給與俸薪以資用部臣定議嗣後 武職俸薪除將陞授官弁遵照舊例於該員到 營任事之日起支外其陞遷調補之員尚在舊 任辦事者仍照舊任職銜給與俸薪以資日用 俟離營部事之日方行裁支本 旨通行欽遵在案嗣准水師提鎮諸臣咨呈前督 臣劉世明調補臺澎員弁請照舊例附支俸薪 前督臣兩次咨請部示未准部覆臣何敢冒昧 復行瀆請惟是臣欽繹 上諭荷蒙 皇上體恤員弁 特沛殊恩實為亘古未有之 曠典臣查閩省調補臺澎員弁因其人材可用方行 揀選任以海外要地若俟接授新剗始支俸薪 則周年半載之中該員所遺內地家口養贍以 及辦公日用均無所資未免有艱窘之虞臣愚 見除調補內地之武職仍照定例遵行外其調 補臺澎員弁可否仰懇 皇仁賞照舊例附支俸薪以濟日用俟接授新剗即 於新任起支其有從前已經附支者免其追繳 洪恩出自 聖裁各員弁感激 天恩自當倍加奮勵益圖報効矣臣謹恭摺具 奏伏乞 睿鑒臣玉麟謹 奏 雍正十年七月二十六日具