奏报通核息银数目酌议分给协营恭请圣裁折

广东总督鄂华职留任臣郝玉麟谨 奏为通核息银数目酌议分给协营恭请 圣裁指示钦遵事窃照广东兵丁仰沐 圣朝养养 洪恩足粮足饷俯仰有资感已安登袵席乃复蒙我 皇上垂念各兵吉凶之事不无所需 勅发帑银赏给营运生息以济其用除驻防八旗甲 兵外督抚提镇各标又蒙 恩赏帑本银一十万两实亘古未有之 旷典凡属兵丁莫不镌心刻骨感激 皇恩臣蒙 皇上畀以全省之任自应悉心筹划务祈均沾 天泽以垂永久查广东通省绿旗额兵共七万二千 六百零四名内督抚提镇兵二万五千八百零 二名又将军标暨十四协三十五营寨共兵四 万六千八百零二名臣标原领帑本一万八千 两业据司道酌议详请借给盐商每两酌定二 分起息臣思粤省虽属繁庶并通舟楫买卖商 贾亦多但不便与之争利行盐商人虽无巨富 大本之商现有谋饷从无违悮者亦有投资数 万者即平常之商亦不下万金或数千金资本 不等且有已上饷课并有堆积盐包堆业房屋 等项臣细加斟酌行令盐道量其资本多寡酌 量借给总期帑本无悮即商人得此轻息银两 及时转运于商亦甚有裨益臣标与抚提两标 原俱借给各商生息先自雍正七年十一月起 至九年十二月底臣标共获息银并存平余 共一万三百四十余两前计息银已经丰裕经 臣具折 奏明于雍正九年正月起开赏至本年十二月底 共赏过各兵吉凶事银一千六百一十四两外 存帑本并余剩息银共二万六千七百三十两 零抚标原领帑本六千两据该中军游击郝钟 贤册报自雍正七年十一月起借给盐商至九 年十二月底共获息银并存平余共三千四 百九十两自雍正九年正月起至年底共赏过 各兵吉凶事银五百两外存帑本并余剩息银 共八千九百九十两零提标原领帑本一万八 千两据该中军参将朱锡册报自雍正七年九 月起借给盐商至九年七月获息银共一万 一千一百九十七两自雍正七年十月开赏起 至九年十二月底共赏过各兵吉凶事银七百 三十八两零又动支开张当铺钱店银八千五 百二十余两现存帑本并余剩息银共一万 九千九百三十两零外左翼右翼碣石潮州高 州琼州南澳七镇原共领过帑本五万八千两 案据各镇报称或借给盐商或开张当铺或置 买田产营运生息之处或每两二分或二分有 零不等经臣据议 题报在案现经行查息银实数统于造报到日汇 核外伏查臣标额兵四千五百零三名一年赏 银止一千六百一十四两抚标额兵一千四百 三十名一年赏银止五百两提标额兵四千三 百九十七名一年有余赏银止七百三十八两 据此臣通盘核算即以臣标上年一年赏银为 之准则各协营俱照此一例核算每年通省兵 丁只共约需赏银二万五千七百余两今督抚 提镇各标已现有帑本并余剩息银共一十二 万二千一百七十两零通以二分生息计算每 年已约可获息银二万九千三百余两而营运生 息盈绌虽难预定亦不至悬殊仅将所获息 银均匀散给则各兵已得均沐 恩赏不须再给帑本致年久或有侵那之弊臣愚见 本年各镇所获息银除行令仿照臣等标兵赏 数酌量存留该镇给赏之外悉于年底造具清 册定限次年正月内同余剩息银解赴藩司衙 门臣亦将本标并抚提二标余剩息银一并凑 入按照各协营寨兵数之多寡均匀分给令该 营将领收贮即于雍正五年开赏以济各兵 吉凶之用年底造报臣衙门查考如该将领升 迁事故交代明白每年分给赏银之后汇册报 部如此则事得画一 皇上恩泽普兹久远矣但臣等愚昧浅见是否可行 谨奏请 圣裁指示如蒙 俞允容臣另疏具 题奉 旨之日通行各协营寨宣示 圣恩咸使知悉至各镇营运生息之处臣不时密行 严查务期仰体 圣心恪遵 谕旨不得与商贾小民争利臣再查提标帑本向系 借给盐商二分生息提臣张溥于上年七月内 收日令据报存贮银一万九千九百余两臣思 此项银两以应速筹营运得获息银以济协营 赏兵之用未便久贮臣现在密到提臣臣与 抚臣鄂弥达再四筹划意见相同谨合词缮折 专差外委把总欧阳圣赍捧奏 闻统祈 皇上睿鉴 雍正十年二月十二日具 （朱批：料理甚是妥协另有谕旨）

廣東總督鄂華職留任臣郝玉麟謹 奏為通核息銀數目酌議分給協營恭請 聖裁指示欽遵事竊照廣東兵丁仰沐 聖朝養養 洪恩足糧足餉俯仰有資感已安登袵席乃復蒙我 皇上垂念各兵吉凶之事不無所需 勅發帑銀賞給營運生息以濟其用除駐防八旗甲 兵外督撫提鎮各標又蒙 恩賞帑本銀一十萬兩實亘古未有之 曠典凡屬兵丁莫不鐫心刻骨感激 皇恩臣蒙 皇上畀以全省之任自應悉心籌畫務祈均沾 天澤以垂永久查廣東通省綠旗額兵共七萬二千 六百零四名內督撫提鎮兵二萬五千八百零 二名又將軍標暨十四協三十五營寨共兵四 萬六千八百零二名臣標原領帑本一萬八千 兩業據司道酌議詳請借給鹽商每兩酌定二 分起息臣思粵省雖屬繁庶并通舟楫買賣商 賈亦多但不便與之爭利行鹽商人雖無巨富 大本之商現有謀餉從無違悞者亦有投資數 萬者即平常之商亦不下萬金或數千金資本 不等且有已上餉課并有堆積鹽包堆業房屋 等項臣細加斟酌行令鹽道量其資本多寡酌 量借給總期帑本無悞即商人得此輕息銀兩 及時轉運於商亦甚有裨益臣標與撫提兩標 原俱借給各商生息先自雍正七年十一月起 至九年十二月底臣標共獲息銀并存平餘 共一萬三百四十餘兩前計息銀已經豐裕經 臣具摺 奏明於雍正九年正月起開賞至本年十二月底 共賞過各兵吉凶事銀一千六百一十四兩外 存帑本并餘剩息銀共二萬六千七百三十兩 零撫標原領帑本六千兩據該中軍遊擊郝鐘 賢冊報自雍正七年十一月起借給鹽商至九 年十二月底共獲息銀并存平餘共三千四 百九十兩自雍正九年正月起至年底共賞過 各兵吉凶事銀五百兩外存帑本并餘剩息銀 共八千九百九十兩零提標原領帑本一萬八 千兩據該中軍參將朱錫冊報自雍正七年九 月起借給鹽商至九年七月獲息銀共一萬 一千一百九十七兩自雍正七年十月開賞起 至九年十二月底共賞過各兵吉凶事銀七百 三十八兩零又動支開張當鋪錢店銀八千五 百二十餘兩現存帑本并餘剩息銀共一萬 九千九百三十兩零外左翼右翼碣石潮州高 州瓊州南澳七鎮原共領過帑本五萬八千兩 案據各鎮報稱或借給鹽商或開張當鋪或置 買田產營運生息之處或每兩二分或二分有 零不等經臣據議 題報在案現經行查息銀實數統於造報到日彙 核外伏查臣標額兵四千五百零三名一年賞 銀止一千六百一十四兩撫標額兵一千四百 三十名一年賞銀止五百兩提標額兵四千三 百九十七名一年有餘賞銀止七百三十八兩 據此臣通盤核算即以臣標上年一年賞銀為 之準則各協營俱照此一例核算每年通省兵 丁只共約需賞銀二萬五千七百餘兩今督撫 提鎮各標已現有帑本并餘剩息銀共一十二 萬二千一百七十兩零通以二分生息計算每 年已約可獲息銀二萬九千三百餘兩而營運生 息盈絀雖難預定亦不至懸殊僅將所獲息 銀均勻散給則各兵已得均沐 恩賞不須再給帑本致年久或有侵那之弊臣愚見 本年各鎮所獲息銀除行令仿照臣等標兵賞 數酌量存留該鎮給賞之外悉於年底造具清 冊定限次年正月內同餘剩息銀解赴藩司衙 門臣亦將本標并撫提二標餘剩息銀一併凑 入按照各協營寨兵數之多寡均勻分給令該 營將領收貯即於雍正五年開賞以濟各兵 吉凶之用年底造報臣衙門查考如該將領陞 遷事故交代明白每年分給賞銀之後彙冊報 部如此則事得畫一 皇上恩澤普茲久遠矣但臣等愚昧淺見是否可行 謹奏請 聖裁指示如蒙 俞允容臣另疏具 題奉 旨之日通行各協營寨宣示 聖恩咸使知悉至各鎮營運生息之處臣不時密行 嚴查務期仰體 聖心恪遵 諭旨不得與商賈小民爭利臣再查提標帑本向係 借給鹽商二分生息提臣張溥於上年七月內 收日令據報存貯銀一萬九千九百餘兩臣思 此項銀兩以應速籌營運得獲息銀以濟協營 賞兵之用未便久貯臣現在密到提臣臣與 撫臣鄂彌達再四籌畫意見相同謹合詞繕摺 專差外委把總歐陽聖齎捧奏 聞統祈 皇上睿鑒 雍正十年二月十二日具 （朱批：料理甚是妥協另有諭旨）