大学士马尔赛寄谕岳钟琪应严守卡伦持重养廉折

大学士公马 大学士张 蒋 字寄 宁远大将军岳 雍正八年十二月十 九日奉 上谕纪成斌奏称十二月初四日据驻守科 什图卡伦张朝良报称本月初三日日出哨 千总李浩禀有贼人离卡二十里张朝良 随令守备李文英带兵前往哨探该备回 称西北高山俱有贼人瞭望冲要路口贼 踪甚多等语臣随发总兵樊廷带领官兵 二千名前往接应并飞咨岳钟琪及巴赛 外理合奏闻等语朕思准噶儿贼众必无 派发多兵冒犯我驻劄大营之理且值冬 令草枯之时彼亦不能舍其巢穴远越边 界大约伊北路一带有和卜克萨里游牧 之人而西路从前未有防探是以遣人于 伊之边境探听信息必非大伙人众也纪 成斌身在军营自能料理妥贴大将军岳 钟琪不必因有此信星速前往可仍照朕 所定吉日从西安起行按程而进并寄信 与纪成斌倘有贼人于我兵卡伦相近之 处安放卡伦者不可欺其人少贪功徃拿 倘有入我卡伦以内者方行擒缚总以谨 守卡伦持重养威为主朕意如此著大将 军再行斟酌具奏钦此遵 旨寄信前来 十二月十九日

大學士公馬 大學士張 蔣 字寄 寧遠大將軍岳 雍正八年十二月十 九日奉 上諭紀成斌奏稱十二月初四日據駐守科 什圖卡倫張朝良報稱本月初三日日出哨 千總李浩稟有賊人離卡二十里張朝良 隨令守備李文英帶兵前往哨探該備回 稱西北高山俱有賊人瞭望衝要路口賊 踪甚多等語臣隨發總兵樊廷帶領官兵 二千名前往接應並飛咨岳鍾琪及巴賽 外理合奏聞等語朕思準噶兒賊眾必無 派發多兵冒犯我駐劄大營之理且值冬 令草枯之時彼亦不能舍其巢穴遠越邊 界大約伊北路一帶有和卜克薩里遊牧 之人而西路從前未有防探是以遣人於 伊之邊境探聽信息必非大夥人眾也紀 成斌身在軍營自能料理妥貼大將軍岳 鍾琪不必因有此信星速前往可仍照朕 所定吉日從西安起行按程而進並寄信 與紀成斌倘有賊人於我兵卡倫相近之 處安放卡倫者不可欺其人少貪功徃拿 倘有入我卡倫以內者方行擒縛總以謹 守卡倫持重養威為主朕意如此著大將 軍再行斟酌具奏欽此遵 旨寄信前來 十二月十九日