奏报天津关关务折

奏 刑部尚书署理直隶总督事务臣刘于义谨 奏为奏 闻事据代理天津关务东路同知程文华并代理天 津关务盐法道彭家屏报称雍正九年六月二 十四日起至九月初九二十等日有闽船五十 三只陆续抵关内有福建漳州府龙溪县宁字 九号闽船一只商人林盛兴并水手二十三名 装载客货白糖一千六百十七包松糖一百 四包乌梅四篓水糖十一桶饼二十二桶糖 菓一桶闽姜二十桶青皮一袋陈皮四十一箱 袋姜黄二袋海粉一箱又泉州府同安县顺字 十号闽船一只商人魏兴宝并水手二十一名 装载客货松糖五百八十四包白糖七十七包 陈皮十二包苏木四百一十𪟝又泉州府晋江 县发字四百七十八号闽船一只商人邱得宝 并水手十七名装载客货白糖二百包水糖十 桶粗碗十万个粗茶杯五千个粗酒钟一万八 千八百个调羹二千八百个粗小菜盖七千个 插饼五十𪟝荔酒三坛针鱼酱一百一十𪟝糖 鱼一百六十𪟝荔干五𪟝荔枝菜十𪟝又漳州 府龙溪县宁字九十四号闽船一只商人沈得 万并水手二十二名装载客货白糖二百二十 二包松糖一百五十六包台松糖一百三十四 包水糖六十二桶饼十桶门冬二桶武彝茶 五十一篓胡椒三包姜黄九袋闽姜八桶元眼 二篓核桃四桶荔枝二袋三箱海粉四箱鞭杆 六百五十𪟝又泉州府晋江县发字一千四十 二号闽船一只商人王源利并水手十八名装 载客货白糖三百七十包水糖四十桶荔枝八 包松糖十六包鱼鳔八十𪟝恭菜二百三十六 𪟝粗碗十二万五千个粗茶钟一万三千五百 个调羹一万四千个粗酒钟一万四千个又泉 州府同安县顺字三百一十二号闽船一只商 人陈凤升并水手二十一名装载客货白糖七 百七十八包松糖四百八包水糖二十九桶插 饼三十桶海粉六箱荔枝三十袋苏木二千五 百𪟝茶叶二百二十六𪟝又泉州府晋江县发 字一千六百八十八号闽船一只商人李德兴 并水手二十三名装载客货白糖七百三十九 包松糖六百七十六包橘饼二十五桶陈皮十 六袋二箱海粉二箱水糖七十一桶闽姜十八 桶门冬二桶麒麟菜十一箱枝元四箱苏木二 千三百五十五𪟝茶叶二千一百三十二𪟝又 兴化府莆田县公字五十七号闽船一只商人 黄祥光并水手二十一名装载客货松糖五百 七包白糖一包五台碗八百八十七个七寸盘二 百四十个宫碗二千七十个茶钟三千八百五 十个半碗三百五十个四寸盘一千六百个汤 碗一千六百个又兴化府莆田县公字二百十 四号闽船一只商人陈华斌并水手二十一名 装载客货白糖七十五包松糖三百八十包鱼 翅一包紫菜十九篓茶叶九十二篓元眼五十 桶乌梅四包姜四篓红曲六篓粗碗六千五百 一百一十个又泉州府晋江县发字三百五十 号闽船一只商人庄芳升并水手十七名装载客 货白糖二百一十包水糖二十桶白碧九篓散 粗洋碗四万五千个酒钟七千个茶钟五千个 小菜碟四千五百个又漳州府龙溪县宁字二 百九十五号闽船一只商人柯荣顺并水手二 十三名装载客货白糖二百八十二包台松糖 四百四十九包胡椒二十三包烟三箱姜黄二 十六篓橘饼九桶又兴化府莆田县公字一百 一十七号闽船一只商人陈荣升并水手十八名 装载客货白糖六十包松糖四百四十六包甲 纸七十块元眼三十九桶三箱茶叶二包陈皮 五袋又漳州府龙溪县宁字一百八十二号闽 船一只商人柯瀛兴并水手二十三名装载客 货松糖六百一十九包白糖八百六十包门冬 八桶槟榔四包闽姜二桶陈皮三十一袋香元 片四桶橘饼七十五桶水糖七十三桶苏木四 百六十𪟝又泉州府同安县顺字一百八十一 号闽船一只商人金隆顺并水手二十三名装 载客货白糖九十包台松糖六百五十六包又 泉州府同安县顺字三百九十三号闽船一只 商人洪振源并水手二十名装载客货白糖二 百一十三包台松糖五百一十一包水糖十桶 胡椒十包橘饼六桶又漳州府龙溪县宁字一 百八十四号闽船一只商人柯荣胜并水手二 十三名装载客货松糖六百九十三包白糖十 包水糖十六桶又福州府闽县平字四百二十 号闽船一只商人谢得万并水手二十三名装 载客货松糖七百九十二包白糖七十五包水 湿松糖二十五包乌梅九包又兴化府莆田县 公字一百三十四号闽船一只商人苏富斌并 水手二十三名装载客货松糖五百三十六包 白糖八十九包荔枝六桶枝元三十一桶桂元 八箱茶叶十二篓乌梅十二包落花生三篓又 泉州府晋江县发字一千六百六十八号闽船 一只商人曾方泰并水手二十名装载客货松 糖四百七十五包白糖四包茶叶三十篓橘饼 九桶槟榔七包海粉三箱苏木一千二百六十 𪟝又漳州府龙溪县宁字二十一号闽船一只 商人郑从达并水手二十一名装载客货松糖 五百包白糖三百二十八包水糖七桶橘饼二 桶插红一箱茶叶十篓海粉一箱又泉州府晋 江县发字一千二百二十九号闽船一只商人 郭凤兴并水手二十三名装载客货白糖七百 三十六包松糖七百七十包橘饼七十六桶水 糖三十五桶闽姜四桶水钱二桶门冬三桶橘 皮十一袋又泉州府晋江县发字二百四十二 号闽船一只商人林胜兴并水手十八名装载 客货白糖二百二十包水糖十九桶栀子九袋 香附二袋粗碗九万个粗汤碗五万鱼翅一百 五十𪟝又泉州府晋江县发字八百九十五号 闽船一只商人苏元合并水手二十三名装载 客货白糖九百九十三包松糖四百一十五包 橘饼八十四桶水糖三十二桶闽姜二桶门冬 一桶荔枝九袋苏木九百九十𪟝又漳州府龙 溪县宁字二百九十号闽船一只商人郭长 并水手十七名装载客货白糖一百六十一包 水糖二十二桶闽姜二十二桶橘饼五十五桶 门冬三十一桶陈皮五箱生漆六篓松糖三百 九十八包又福州府闽县平字二百七号闽船 一只商人王大利并水手二十三名装载客货 松糖七百一包白糖三十二包水糖十八桶又福 州府闽县平字三百九十五号闽船一只商人 林荣兴并水手二十三名装载客货白糖一百 一十二包松糖四百一十九包海粉二箱苏木 一千八百𪟝茶叶六十八篓插皮三袋插连纸 一百一十七块元四十三箱姜黄十袋紫菜十 二篓乌梅二十五篓红曲二十三篓松香八篓 粗碗二万五千个又漳州府龙溪县宁字一百 八十五号闽船一只商人严淑鸿并水手二十 三名装载客货白糖五百四十九包松糖九百 二十八包武彝茶一百二十篓橘饼六十八桶 水糖六千六桶闽姜八桶荔枝十袋乌梅五篓 元二箱海粉二箱门冬一桶苏木五千五百一 十五𪟝生漆二十篓又泉州府同安县同字一 百六十二号闽船一只商人黄万春并水手二 十三名装载客货松糖五百六包白糖五十七 包苏木二百七十一𪟝烟二箱栈二箱糖姜二 桶细茶五篓又福州府闽县平字一百九十四 号闽船一只商人李廷辅并水手二十三名装 载客货松糖八十四包白糖一百九十包茶叶 一百六十九篓预连纸三千四百七十三篓橘 饼七桶水糖四桶乌梅十篓毛纸四百二块 甲纸九十六块烟四箱又福州府闽县平字五 十五号闽船一只商人郑全兴并水手二十三 名装载客货水糖五桶笋四十七篓元眼二十 一桶预连纸三百八十二块古连纸一千四百 篓预连纸五千五百一十二篓松糖一百包白 糖九十一包茶叶二篓乌梅十七篓烟三箱红 曲八篓又福州府闽县平字二百十四号闽船 一只商人叶泰茂并水手二十三名装载客货 第八十六篓茶叶九篓乌梅五篓红曲一篓陈 皮二十五包枳实五包泽泻一箱松香五箱甲 纸八十七块毛纸五十块古连纸九百三十 一篓预连纸五千五百七十三篓又福州府闽 县平字四百二十六号闽船一只商人林合顺 并水手二十三名装载客货预连纸六千三百 九十四篓毛边纸一百九十五篓白糖一百一 十九篓五包又漳州府龙溪县宁字二百号闽 船一只商人林升漳并水手十八名装载客货 松糖四百七十五包白糖一百四十四包水糖 三十二桶麦冬二桶苏木一千二百六十五𪟝 又兴化府莆田县公字一百八十六号闽船一 只商人吴兴并水手二十二名装载客货白糖 一百五十五包松糖四百二十包茶叶三十篓 又泉州府同安县顺字一百二十五号闽船一 只商人苏振万并水手十七名装载客货白糖 六百一十三包松梅二百三十八包三奈四十 二包良姜四十包槟榔二十包又兴化府莆 田县公字一百九十三号闽船一只商人伍得 胜并水手十九名装载客货净边纸五十篓茶 叶八十七篓桂元二十桶松糖三百八十一包 又泉州府晋江县发字一千三百十九号闽船 一只商人陈元兴并水手十八名装载客货茶 二百二十六箱白标布八十二疋斜文布七十 疋姜十七篓白碧二十篓粗碗一万八千个 茶钟一千八百个又兴化府莆田县公字二百 二十一号闽船一只商人陈琦并水手二十一 名装载客货松糖四百九包白糖三十包桂元 六十三桶茶叶七十六篓乌梅十七篓姜黄一 包佛手十桶又宁波府鄞县商字一百三十六 号闽船一只商人黄同春并水手二十一名装 载客货白糖一千四百五十三包松糖十四包 又漳州府龙溪县宁字一百九十三号闽船一 只商人吴万丰并水手二十二名装载客货兴 茶四百九十篓又泉州府同安县顺字二百四 十四号闽船一只商人王越兴并水手二十一 名装载客货白糖六百七十六包松糖二百九 十包水糖六十四桶胡椒三十五包乌梅五篓 插饼二十六桶闽姜四桶茶叶三十八篓苏木 五千四百一十𪟝又茶叶一百一十七篓又福 州府闽县平字三十六号闽船一只商人洪得 祥并水手二十二名装载客货预连纸六千二 百二十篓第二十八篓又泉州府晋江县发字 九百七十九号闽船一只商人蔡兴斌并水手 十六名装载客货白糖六十包糖水二十六桶 粗碗一万九千个又福州府闽县平字三百三 十八号闽船一只商人王尚志并水手二十三 名装载客货预连纸四千八百六十二篓橘饼 五十一桶乌梅五十篓又泉州府晋江县发字 八百七十四号闽船一只商人王得万并水手 二十一名装载客货白糖一千六十包松糖六 十六包苏木六百二十五𪟝苏丝五箱三包又 福州府闽县平字二十五号闽船一只商人施 简侯并水手二十一名装载客货预连纸五千 四百四十二篓毛边纸六篓又福州府闽县平 字四十八号闽船一只商人刘裕德并水手二 十一名装载客货预连纸四千一百二十四篓 毛边纸四篓白糖一百四十五包笋二百四十 二篓红曲二篓茶叶一篓又兴化府莆田县公 字二百十八号闽船一只商人许廷辅并水手 二十三名装载客货白糖一百一十二篓松糖 四百九十三篓茶叶十篓陈皮八袋桂元五桶 乌梅十七篓佛手十四桶蜜罗二桶粗碗七千 六百六十个粗茶钟一千三百五十个又泉州 府晋江县发字一千三百三十四号闽船一只 商人李得利并水手二十名装载客货白糖四 百六十七包松糖三百八十包白糖五十七篓 绍兴酒四百五十一坛又泉州府同安县顺字 一百五十一号闽船一只商人徐良兴并水手 十八名装载客货兴茶五百四十八箱又福州 府闽县平字二百十三号闽船一只商人张源 兴并水手二十二名装载客货预连纸四千一 百六十七篓毛边纸二百五十六篓茶叶二十 八篓红曲八篓又泉州府同安县顺字二百四 号闽船一只商人徐永兴并水手二十一名装 载客货白糖一千二百二十七包松糖二百七 十五包又泉州府晋江县发字一千六百八十 七号闽船一只商人陈振丰并水手十九名装 载客货白糖一千三百三十九包等情申报到 前署督臣唐执玉移交到臣查闽船到津虽所 载俱系客货但事关海洋船只从前俱行据 奏臣谨缮折奏 闻谨 奏 雍正玖年拾贰月拾伍日

奏 刑部尚書署理直隸總督事務臣劉於義謹 奏為奏 聞事據代理天津關務東路同知程文華并代理天 津關務鹽法道彭家屏報稱雍正九年六月二 十四日起至九月初九二十等日有閩船五十 三隻陸續抵關內有福建漳州府龍溪縣寧字 九號閩船一隻商人林盛興并水手二十三名 裝載客貨白糖一千六百十七包松糖一百 四包烏梅四篓水糖十一桶餅二十二桶糖 菓一桶閩薑二十桶青皮一袋陳皮四十一箱 袋姜黃二袋海粉一箱又泉州府同安縣順字 十號閩船一隻商人魏興寶并水手二十一名 裝載客貨松糖五百八十四包白糖七十七包 陳皮十二包蘇木四百一十勣又泉州府晉江 縣發字四百七十八號閩船一隻商人邱得寶 并水手十七名裝載客貨白糖二百包水糖十 桶粗碗十萬個粗茶杯五千個粗酒鍾一萬八 千八百個調羹二千八百個粗小菜蓋七千個 插餅五十勣荔酒三壇針魚醬一百一十勣糖 魚一百六十勣荔乾五勣荔枝菜十勣又漳州 府龍溪縣寧字九十四號閩船一隻商人沈得 萬并水手二十二名裝載客貨白糖二百二十 二包松糖一百五十六包臺松糖一百三十四 包水糖六十二桶餅十桶門冬二桶武彝茶 五十一簍胡椒三包姜黃九袋閩薑八桶元眼 二簍核桃四桶荔枝二袋三箱海粉四箱鞭杆 六百五十勣又泉州府晉江縣發字一千四十 二號閩船一隻商人王源利并水手十八名裝 載客貨白糖三百七十包水糖四十桶荔枝八 包松糖十六包魚鰾八十勣恭菜二百三十六 勣粗碗十二萬五千個粗茶鍾一萬三千五百 個調羹一萬四千個粗酒鍾一萬四千個又泉 州府同安縣順字三百一十二號閩船一隻商 人陳鳳陞并水手二十一名裝載客貨白糖七 百七十八包松糖四百八包水糖二十九桶插 餅三十桶海粉六箱荔枝三十袋蘇木二千五 百勣茶葉二百二十六勣又泉州府晉江縣發 字一千六百八十八號閩船一隻商人李德興 并水手二十三名裝載客貨白糖七百三十九 包松糖六百七十六包橘餅二十五桶陳皮十 六袋二箱海粉二箱水糖七十一桶閩薑十八 桶門冬二桶麒麟菜十一箱枝元四箱蘇木二 千三百五十五勣茶葉二千一百三十二勣又 興化府莆田縣公字五十七號閩船一隻商人 黃祥光并水手二十一名裝載客貨松糖五百 七包白糖一包五臺碗八百八十七個七寸盤二 百四十個宮碗二千七十個茶鍾三千八百五 十個半碗三百五十個四寸盤一千六百個湯 碗一千六百個又興化府莆田縣公字二百十 四號閩船一隻商人陳華斌并水手二十一名 裝載客貨白糖七十五包松糖三百八十包魚 翅一包紫菜十九簍茶葉九十二簍元眼五十 桶烏梅四包薑四篓紅麴六篓粗碗六千五百 一百一十個又泉州府晉江縣發字三百五十 號閩船一隻商人莊芳升并水手十七名裝載客 貨白糖二百一十包水糖二十桶白碧九篓散 粗洋碗四萬五千個酒鍾七千個茶鍾五千個 小菜碟四千五百個又漳州府龍溪縣寧字二 百九十五號閩船一隻商人柯榮順并水手二 十三名裝載客貨白糖二百八十二包臺松糖 四百四十九包胡椒二十三包烟三箱姜黃二 十六簍橘餅九桶又興化府莆田縣公字一百 一十七號閩船一隻商人陳榮升并水手十八名 裝載客貨白糖六十包松糖四百四十六包甲 紙七十塊元眼三十九桶三箱茶葉二包陳皮 五袋又漳州府龍溪縣寧字一百八十二號閩 船一隻商人柯瀛興并水手二十三名裝載客 貨松糖六百一十九包白糖八百六十包門冬 八桶檳榔四包閩薑二桶陳皮三十一袋香元 片四桶橘餅七十五桶水糖七十三桶蘇木四 百六十勣又泉州府同安縣順字一百八十一 號閩船一隻商人金隆順并水手二十三名裝 載客貨白糖九十包臺松糖六百五十六包又 泉州府同安縣順字三百九十三號閩船一隻 商人洪振源并水手二十名裝載客貨白糖二 百一十三包臺松糖五百一十一包水糖十桶 胡椒十包橘餅六桶又漳州府龍溪縣寧字一 百八十四號閩船一隻商人柯榮勝并水手二 十三名裝載客貨松糖六百九十三包白糖十 包水糖十六桶又福州府閩縣平字四百二十 號閩船一隻商人謝得萬并水手二十三名裝 載客貨松糖七百九十二包白糖七十五包水 濕松糖二十五包烏梅九包又興化府莆田縣 公字一百三十四號閩船一隻商人蘇富斌并 水手二十三名裝載客貨松糖五百三十六包 白糖八十九包荔枝六桶枝元三十一桶桂元 八箱茶葉十二簍烏梅十二包落花生三簍又 泉州府晉江縣發字一千六百六十八號閩船 一隻商人曾方泰并水手二十名裝載客貨松 糖四百七十五包白糖四包茶葉三十簍橘餅 九桶檳榔七包海粉三箱蘇木一千二百六十 勣又漳州府龍溪縣寧字二十一號閩船一隻 商人鄭從達并水手二十一名裝載客貨松糖 五百包白糖三百二十八包水糖七桶橘餅二 桶插紅一箱茶葉十簍海粉一箱又泉州府晉 江縣發字一千二百二十九號閩船一隻商人 郭鳳興并水手二十三名裝載客貨白糖七百 三十六包松糖七百七十包橘餅七十六桶水 糖三十五桶閩薑四桶水錢二桶門冬三桶橘 皮十一袋又泉州府晉江縣發字二百四十二 號閩船一隻商人林勝興并水手十八名裝載 客貨白糖二百二十包水糖十九桶栀子九袋 香附二袋粗碗九萬個粗湯碗五萬魚翅一百 五十勣又泉州府晉江縣發字八百九十五號 閩船一隻商人蘇元合并水手二十三名裝載 客貨白糖九百九十三包松糖四百一十五包 橘餅八十四桶水糖三十二桶閩薑二桶門冬 一桶荔枝九袋蘇木九百九十勣又漳州府龍 溪縣寧字二百九十號閩船一隻商人郭長 并水手十七名裝載客貨白糖一百六十一包 水糖二十二桶閩薑二十二桶橘餅五十五桶 門冬三十一桶陳皮五箱生漆六簍松糖三百 九十八包又福州府閩縣平字二百七號閩船 一隻商人王大利并水手二十三名裝載客貨 松糖七百一包白糖三十二包水糖十八桶又福 州府閩縣平字三百九十五號閩船一隻商人 林榮興并水手二十三名裝載客貨白糖一百 一十二包松糖四百一十九包海粉二箱蘇木 一千八百勣茶葉六十八簍插皮三袋插連紙 一百一十七塊元四十三箱姜黃十袋紫菜十 二簍烏梅二十五簍紅麴二十三簍松香八簍 粗碗二萬五千個又漳州府龍溪縣寧字一百 八十五號閩船一隻商人嚴淑鴻并水手二十 三名裝載客貨白糖五百四十九包松糖九百 二十八包武彝茶一百二十簍橘餅六十八桶 水糖六千六桶閩薑八桶荔枝十袋烏梅五簍 元二箱海粉二箱門冬一桶蘇木五千五百一 十五勣生漆二十簍又泉州府同安縣同字一 百六十二號閩船一隻商人黃萬春并水手二 十三名裝載客貨松糖五百六包白糖五十七 包蘇木二百七十一勣烟二箱棧二箱糖薑二 桶細茶五簍又福州府閩縣平字一百九十四 號閩船一隻商人李廷輔并水手二十三名裝 載客貨松糖八十四包白糖一百九十包茶葉 一百六十九簍預連紙三千四百七十三簍橘 餅七桶水糖四桶烏梅十簍毛紙四百二塊 甲紙九十六塊烟四箱又福州府閩縣平字五 十五號閩船一隻商人鄭全興并水手二十三 名裝載客貨水糖五桶笋四十七簍元眼二十 一桶預連紙三百八十二塊古連紙一千四百 簍預連紙五千五百一十二簍松糖一百包白 糖九十一包茶葉二簍烏梅十七簍烟三箱紅 麴八簍又福州府閩縣平字二百十四號閩船 一隻商人葉泰茂并水手二十三名裝載客貨 第八十六簍茶葉九簍烏梅五簍紅麴一簍陳 皮二十五包枳實五包澤瀉一箱松香五箱甲 紙八十七塊毛紙五十塊古連紙九百三十 一簍預連紙五千五百七十三簍又福州府閩 縣平字四百二十六號閩船一隻商人林合順 并水手二十三名裝載客貨預連紙六千三百 九十四簍毛邊紙一百九十五簍白糖一百一 十九簍五包又漳州府龍溪縣寧字二百號閩 船一隻商人林陞漳并水手十八名裝載客貨 松糖四百七十五包白糖一百四十四包水糖 三十二桶麥冬二桶蘇木一千二百六十五勣 又興化府莆田縣公字一百八十六號閩船一 隻商人吳興并水手二十二名裝載客貨白糖 一百五十五包松糖四百二十包茶葉三十簍 又泉州府同安縣順字一百二十五號閩船一 隻商人蘇振萬并水手十七名裝載客貨白糖 六百一十三包松梅二百三十八包三奈四十 二包良薑四十包檳榔二十包又興化府莆 田縣公字一百九十三號閩船一隻商人伍得 勝并水手十九名裝載客貨淨邊紙五十簍茶 葉八十七簍桂元二十桶松糖三百八十一包 又泉州府晉江縣發字一千三百十九號閩船 一隻商人陳元興并水手十八名裝載客貨茶 二百二十六箱白標布八十二疋斜文布七十 疋薑十七簍白碧二十簍粗碗一萬八千個 茶鍾一千八百個又興化府莆田縣公字二百 二十一號閩船一隻商人陳琦并水手二十一 名裝載客貨松糖四百九包白糖三十包桂元 六十三桶茶葉七十六簍烏梅十七簍姜黃一 包佛手十桶又寧波府鄞縣商字一百三十六 號閩船一隻商人黃同春并水手二十一名裝 載客貨白糖一千四百五十三包松糖十四包 又漳州府龍溪縣寧字一百九十三號閩船一 隻商人吳萬豐并水手二十二名裝載客貨興 茶四百九十簍又泉州府同安縣順字二百四 十四號閩船一隻商人王越興并水手二十一 名裝載客貨白糖六百七十六包松糖二百九 十包水糖六十四桶胡椒三十五包烏梅五簍 插餅二十六桶閩薑四桶茶葉三十八簍蘇木 五千四百一十勣又茶葉一百一十七簍又福 州府閩縣平字三十六號閩船一隻商人洪得 祥并水手二十二名裝載客貨預連紙六千二 百二十簍第二十八簍又泉州府晉江縣發字 九百七十九號閩船一隻商人蔡興斌并水手 十六名裝載客貨白糖六十包糖水二十六桶 粗碗一萬九千個又福州府閩縣平字三百三 十八號閩船一隻商人王尚志并水手二十三 名裝載客貨預連紙四千八百六十二簍橘餅 五十一桶烏梅五十簍又泉州府晉江縣發字 八百七十四號閩船一隻商人王得萬并水手 二十一名裝載客貨白糖一千六十包松糖六 十六包蘇木六百二十五勣蘇絲五箱三包又 福州府閩縣平字二十五號閩船一隻商人施 簡侯并水手二十一名裝載客貨預連紙五千 四百四十二簍毛邊紙六簍又福州府閩縣平 字四十八號閩船一隻商人劉裕德并水手二 十一名裝載客貨預連紙四千一百二十四簍 毛邊紙四簍白糖一百四十五包筍二百四十 二簍紅麴二簍茶葉一簍又興化府莆田縣公 字二百十八號閩船一隻商人許廷輔并水手 二十三名裝載客貨白糖一百一十二簍松糖 四百九十三簍茶葉十簍陳皮八袋桂元五桶 烏梅十七簍佛手十四桶蜜羅二桶粗碗七千 六百六十個粗茶鍾一千三百五十個又泉州 府晉江縣發字一千三百三十四號閩船一隻 商人李得利并水手二十名裝載客貨白糖四 百六十七包松糖三百八十包白糖五十七簍 紹興酒四百五十一壇又泉州府同安縣順字 一百五十一號閩船一隻商人徐良興并水手 十八名裝載客貨興茶五百四十八箱又福州 府閩縣平字二百十三號閩船一隻商人張源 興并水手二十二名裝載客貨預連紙四千一 百六十七簍毛邊紙二百五十六簍茶葉二十 八簍紅麴八簍又泉州府同安縣順字二百四 號閩船一隻商人徐永興并水手二十一名裝 載客貨白糖一千二百二十七包松糖二百七 十五包又泉州府晉江縣發字一千六百八十 七號閩船一隻商人陳振豐并水手十九名裝 載客貨白糖一千三百三十九包等情申報到 前署督臣唐執玉移交到臣查閩船到津雖所 載俱係客貨但事關海洋船隻從前俱行据 奏臣謹繕摺奏 聞謹 奏 雍正玖年拾貳月拾伍日