奏覆敬遵圣谕折

奏 总督福建臣刘世明谨 奏为覆 旨事据福建巡抚臣赵国麟将覆奏汀州府属钱粮 毋庸就近拨给兵饷等因原折交臣刘世明看 臣捧读 皇上朱批封疆大臣一言一举当详慎之令被朕指 出乃云恍然自悟设如朕亦草率为是施行当如 何也若似此草率任意轻举朕深以不至朕前之 案件亦如是错误代汝虑也当自知才具之不及 勤于访闻虚己博采或可以补拙若少自恃恐汝 同寅属员中未必有人取出天良令汝恍然自悟 也凡事虑已慎为将此谕令督臣两司与阿尔赛 皆知之钦此该臣刘世明伏请 圣诲训示矜宥 恩全洞烛下情无微不到臣刘世明曷胜感激 教导天恩惟有遇事更当详慎不敢草率自恃 勤于访闻虚己博采勤慎料理封疆上副我 皇上恩诲成全之 圣怀又据观风使臣刘师恕折奏查验出洋船只防 杜弊窦等因奉 朱批闽省言之督抚粤省督抚与督抚去钦此抄折 付臣刘世明看窃臣刘世明恭照我 皇上声教远播万国 恩泽遍于寰区虽通洋贸易尚利海邦而防范稽查 条规严密所以文武汛官各知奉法难谨即如 石瑞祥之违禁贩铁与李清档之私给照票并 陆续获偷渡客民俱被盘获发觉在案今臣 刘世明同抚臣赵国麟更当饬督汛文武各 官务遵原定各例勤谨稽查不许少有纵弛致 滋弊窦以仰副我 皇上眷念海疆之 至意也为此缮折覆 旨伏乞 皇上 睿鉴 雍正十年正月初六日 旨知道了 雍正玖年拾壹月 拾伍 日

奏 總督福建臣劉世明謹 奏為覆 旨事據福建巡撫臣趙國麟將覆奏汀州府屬錢糧 毋庸就近撥給兵餉等因原摺交臣劉世明看 臣捧讀 皇上硃批封疆大臣一言一舉當詳慎之令被朕指 出乃云恍然自悟設如朕亦草率為是施行當如 何也若似此草率任意輕舉朕深以不至朕前之 案件亦如是錯誤代汝慮也當自知才具之不及 勤於訪聞虛己博採或可以補拙若少自恃恐汝 同寅屬員中未必有人取出天良令汝恍然自悟 也凡事慮已慎為將此諭令督臣兩司與阿爾賽 皆知之欽此該臣劉世明伏請 聖誨訓示矜宥 恩全洞燭下情無微不到臣劉世明曷勝感激 教導天恩惟有遇事更當詳慎不敢草率自恃 勤於訪聞虛己博採勤慎料理封疆上副我 皇上恩誨成全之 聖懷又據觀風使臣劉師恕摺奏查驗出洋船隻防 杜弊竇等因奉 硃批閩省言之督撫粵省督撫與督撫去欽此抄摺 付臣劉世明看竊臣劉世明恭照我 皇上聲教遠播萬國 恩澤遍於寰區雖通洋貿易尚利海邦而防範稽查 條規嚴密所以文武汛官各知奉法難謹即如 石瑞祥之違禁販鐵與李清檔之私給照票并 陸續獲偷渡客民俱被盤獲發覺在案今臣 劉世明同撫臣趙國麟更當飭督汛文武各 官務遵原定各例勤謹稽查不許少有縱弛致 滋弊竇以仰副我 皇上眷念海疆之 至意也為此繕摺覆 旨伏乞 皇上 睿鑒 雍正十年正月初六日 旨知道了 雍正玖年拾壹月 拾伍 日