奏报惠远庙房屋坍塌及臣转饬修理缘由

奏 四川总督臣黄廷桂谨 奏为奏 闻事窃臣前据布政使高维新详称惠远庙内众喇嘛住房十二间歪斜将倒墙垣亦有倾圮议委监修灵雀寺营房之同知王廷玭就近查估补葺臣随批行去后兹复据该司详称同知王廷玭先后估计庙内歪斜喇嘛住房十二间及坍塌围墙需工料银九十余两请于修造灵雀寺营房节省银内动修补又查庙外番人群房共坍塌一百余间一应木植瓦板门窗俱无今筑为修整实需工料银四百五十余两等语该本司查番人居住房屋墙损之后一应木植全无明系该番等因知爱惜似应饬令自行修整庶各留心照料保其经久等情前来臣伏思达赖喇嘛仰蒙 圣慈移住惠远庙其徒弟及随从人等一体叨沐 皇恩修造房屋普令安居今此项番人即系跟随达赖喇嘛远来之众若遽责令赔修似非仰体 皇上爱养达赖喇嘛至意且图尔古特使臣现今远赴彼地礼拜喇嘛若听伊等各自修葺必致延挨时日似此坍墙殊非观瞻所宜臣随批令将庙内歪斜住房倾圮围墙及庙外倒塌群房一并于节省项下动用动用饬该同知立即鸠工务于图尔古特使臣未到之前俱令修理完固其所动银两核实造报统于盐茶羡余银内照数补项然臣又恐随从居住之人恃为常例复移咨副都统臣觉罗转谕达赖喇嘛之父索诺木达尔札嗣后务宜约束居住群房人等令其加意爱护如再有坍塌及木植缺损当即令其赔修等因咨行在案所有惠远庙房屋坍塌 及臣转饬修理缘由理合恭折 奏明伏祈 睿鉴谨 奏 雍正玖年玖月 初二日

奏 四川總督臣黃廷桂謹 奏為奏 聞事竊臣前據布政使高維新詳稱惠遠廟內眾喇嘛住房十二間歪斜將倒牆垣亦有傾圮議委監修靈雀寺營房之同知王廷玭就近查估補葺臣隨批行去後茲復據該司詳稱同知王廷玭先後估計廟內歪斜喇嘛住房十二間及坍塌圍牆需工料銀九十餘兩請於修造靈雀寺營房節省銀內動修補又查廟外番人羣房共坍塌一百餘間一應木植瓦板門窗俱無今築為修整實需工料銀四百五十餘兩等語該本司查番人居住房屋墻損之後一應木植全無明係該番等因知愛惜似應飭令自行修整庶各留心照料保其經久等情前來臣伏思達賴喇嘛仰蒙 聖慈移住惠遠廟其徒弟及隨從人等一體叨沐 皇恩修造房屋普令安居今此項番人即係跟隨達賴喇嘛遠來之眾若遽責令賠修似非仰體 皇上愛養達賴喇嘛至意且圖爾古特使臣現今遠赴彼地禮拜喇嘛若聽伊等各自修葺必致延挨時日似此坍墻殊非觀瞻所宜臣隨批令將廟內歪斜住房傾圮圍牆及廟外倒塌羣房一並於節省項下動用動用飭該同知立即鳩工務於圖爾古特使臣未到之前俱令修理完固其所動銀兩核實造報統於鹽茶羨餘銀內照數補項然臣又恐隨從居住之人恃為常例復移咨副都統臣覺羅轉諭達賴喇嘛之父索諾木達爾札嗣後務宜約束居住羣房人等令其加意愛護如再有坍塌及木植缺損當即令其賠修等因咨行在案所有惠遠廟房屋坍塌 及臣轉飭修理緣由理合恭摺 奏明伏祈 睿鑒謹 奏 雍正玖年玖月 初二日