先后奉到批回原折五件缴回并据实奏覆事

奏 浙江总督管巡抚事驻劄杭州臣李卫谨 奏为覆奏条 旨事窃臣于七月二十一日酉刻两次差员驰递折 匣俱于八月二十二日午刻先后赏回到杭叩 领跪读荷蒙 圣躬康健万安倍常臣心踊跃欢庆更邀 洪恩温语下问感戴难名臣犬马之疾入秋渐次已愈窃 幸 天恩高厚许臣与闻机务现在奋迅精神办理地方事务 候 旨钦遵意图稍効微忱暑报消埃伏读 谕旨知逆夷未远哈尔哈边界即先逃窜此实畏惧 天威不敢轻入转得缓死须臾目前口外情形自必更有 切信 皇上神智调度中机务悉皆合宜谅此小丑不日即可 荡平自来是过烦 圣虑也至臣前奏酌量委署各事已蒙 圣鉴今奉 御批盐政印务未奏明自李灿必能兼顾也可再另委 一人好钦此臣前亦再三斟酌盐政虽不比封疆重务 全在设法调剂因地制宜随时转运且行销之境全 浙而外又有下江之松江等处太仓所属崇明等处 上江之徽州广德以及江西之广信府属各地方颇 为辽阔纠私兼辑文武非精明强干之员不克胜任今浙江藩司 两司本任事务已繁竭蹶办理无暇各道职位两卑 难与督抚平行武员更无统摄孰肯听其指挥倘私 枭乘间复扰又须几时整顿李灿前在黄岩系杀多 引盐之地曾交与就近办理亦见起色又于中军任内 随臣赴所每有委其代办之时于盐务捕盗水陆营 制稍知头绪升巡抚名钱粮全未谙晓断难兼顾 外若盐政督捕二事现有已成规模如能留心督察 上紧催征代办数月之间知臣仍可或尚不至废弛 可否兼委或另简员恭候 圣明钦定至崇明镇事务奉 旨酌量一人调奏其委署之人非武职行间列奏钦此臣 查崇明海外重地沙民蛮悍动则聚众争斗奸匪不 一弹压务在得人贵严总兵与道员虽稍有才但臣 若在江浙可以驾驭调度今既暂离未能放心且黄 岩洋面亦属要区势必另委专员仍费周折而副将 中长于陆路未谙水师者又不可相宜查有陆路副 将叶应龙曾于台湾出兵水务亦甚谙晓其人老成 粗鲁新升副将未可遽膺大任而练兵巡缉整顿营 伍颇是所长若以勉力暂署数月则出其意料之外 自必奋迅任竭力整饬或可不致贻误其陆路副将 员缺查有温州城守营游击白世璘勤谨历练不 避劳怨暂可委署以之护理自不敢于废弛再臣蒙 皇上颁发奏江南提督王绍绪钦差关防又于臣 另折内宣示王绍绪员缺 圣意欲以李灿代之因拟署督印此任尚未得人除王绍 绪居官缄南另行覆 奏外伏惟 圣主知人之明无微不照江南提督上下两者水陆辽阔 实属紧要李灿似犹相宜如蒙 恩格外可否即以李灿调用此朕批任使之暂行赴 浙署理督务其江抚印务臣另拟无深如恳祈 圣恩简用李灿到任后自必竭力办事仰副 圣主倚任至意至江省营伍自当留心整饬 圣明洞鉴 再臣更有请者提督印信关防向系 钦颁关防 上谕臣进京时奉行得有次第臣闻 命之下即可星速料理起程实为恩便至督抚盐政三衙 门盐政原有印信外其巡抚无印止有总督兼管 关防一颗从前奏任办署抚之时仍用钦颁关防 印信今既分署巡抚事务两衙门均关封疆重寄早 晚难以兼用并祈 勅部将前钦存送部浙江巡抚旧关防查明发出以便交 给署抚钤盖庶各有职掌不致混淆迟误矣又臣前 奏风闻南洋咬𠺕吧番爨被从前内地逋逃在彼奸徒 争占之事今八月间连有往贩南洋船只回棹细加 采访止有咬𠺕吧小港地方番众聚闹为从前中原 流寓之人拒住彼见势众未敢振夺复经红毛发兵 勦抚已平其中不无汉奸在内并无流棍占夺彼处 地界始知前次传闻未确相应附陈 奏覆所有先后二次钦奉 批回原折五件理合恭 缴伏祈 睿鉴为此专差臣标外委千总赍折 自备脚力赍 奏 谨 雍正九年九月初一日

奏 浙江總督管巡撫事駐劄杭州臣李衛謹 奏為覆奏條 旨事竊臣於七月二十一日酉刻兩次差員馳遞摺 匣俱於八月二十二日午刻先後賞回到杭叩 領跪讀荷蒙 聖躬康健萬安倍常臣心踴躍歡慶更邀 洪恩溫語下問感戴難名臣犬馬之疾入秋漸次已愈竊 幸 天恩高厚許臣與聞機務現在奮迅精神辦理地方事務 候 旨欽遵意圖稍効微忱暑報消埃伏讀 諭旨知逆夷未遠哈爾哈邊界即先逃竄此實畏懼 天威不敢輕入轉得緩死須臾目前口外情形自必更有 切信 皇上神智調度中機務悉皆合宜諒此小醜不日即可 蕩平自來是過煩 聖慮也至臣前奏酌量委署各事已蒙 聖鑒今奉 御批鹽政印務未奏明自李燦必能兼顧也可再另委 一人好欽此臣前亦再三斟酌鹽政雖不比封疆重務 全在設法調劑因地制宜隨時轉運且行銷之境全 浙而外又有下江之松江等處太倉所屬崇明等處 上江之徽州廣德以及江西之廣信府屬各地方頗 為遼闊糾私兼輯文武非精明強幹之員不克勝任今浙江藩司 兩司本任事務已繁竭蹶辦理無暇各道職位兩卑 難與督撫平行武員更無統攝孰肯聽其指揮倘私 梟乘間復擾又須幾時整頓李燦前在黃巖係殺多 引鹽之地曾交與就近辦理亦見起色又於中軍任內 隨臣赴所每有委其代辦之時於鹽務捕盜水陸營 制稍知頭緒陞巡撫名錢糧全未諳曉斷難兼顧 外若鹽政督捕二事現有已成規模如能留心督察 上緊催徵代辦數月之間知臣仍可或尚不至廢弛 可否兼委或另簡員恭候 聖明欽定至崇明鎮事務奉 旨酌量一人調奏其委署之人非武職行間列奏欽此臣 查崇明海外重地沙民蠻悍動則聚眾爭鬥奸匪不 一彈壓務在得人貴嚴總兵與道員雖稍有才但臣 若在江浙可以駕馭調度今既暫離未能放心且黃 巖洋面亦屬要區勢必另委專員仍費周折而副將 中長於陸路未諳水師者又不可相宜查有陸路副 將葉應龍曾於臺灣出兵水務亦甚諳曉其人老成 粗魯新陞副將未可遽膺大任而練兵巡緝整頓營 伍頗是所長若以勉力暫署數月則出其意料之外 自必奮迅任竭力整飭或可不致貽誤其陸路副將 員缺查有溫州城守營遊擊白世璘勤謹歷練不 避勞怨暫可委署以之護理自不敢於廢弛再臣蒙 皇上頒發奏江南提督王紹緒欽差關防又於臣 另摺內宣示王紹緒員缺 聖意欲以李燦代之因擬署督印此任尚未得人除王紹 緒居官緘南另行覆 奏外伏惟 聖主知人之明無微不照江南提督上下兩者水陸遼闊 實屬緊要李燦似猶相宜如蒙 恩格外可否即以李燦調用此朕批任使之暫行赴 浙署理督務其江撫印務臣另擬無深如懇祈 聖恩簡用李燦到任後自必竭力辦事仰副 聖主倚任至意至江省營伍自當留心整飭 聖明洞鑒 再臣更有請者提督印信關防向係 欽頒關防 上諭臣進京時奉行得有次第臣聞 命之下即可星速料理起程實為恩便至督撫鹽政三衙 門鹽政原有印信外其巡撫無印止有總督兼管 關防一顆從前奏任辦署撫之時仍用欽頒關防 印信今既分署巡撫事務兩衙門均關封疆重寄早 晚難以兼用并祈 勅部將前欽存送部浙江巡撫舊關防查明發出以便交 給署撫鈐蓋庶各有職掌不致混淆遲誤矣又臣前 奏風聞南洋咬𠺕吧番爨被從前內地逋逃在彼奸徒 爭佔之事今八月間連有往販南洋船隻回棹細加 採訪止有咬𠺕吧小港地方番眾聚鬧為從前中原 流寓之人拒住彼見勢眾未敢振奪復經紅毛發兵 勦撫已平其中不無漢奸在內並無流棍佔奪彼處 地界始知前次傳聞未確相應附陳 奏覆所有先後二次欽奉 批回原摺五件理合恭 繳伏祈 睿鑒為此專差臣標外委千總齎摺 自備腳力齎 奏 謹 雍正九年九月初一日