奏陈年老多病请另简贤员以代臣职

广东总督兼管盐政臣郝玉麟谨 奏为据实陈情仰恳 圣慈另简贤能以重封疆事窃臣自十八岁随旗办 事行走以来历廪禄四十余年历蒙 圣祖仁皇帝洪恩不次超擢又蒙我 皇上疎恩简任云南总兵复督升授广东总督 圣眷优隆宠荣过分受 恩最深莫有过于臣者臣午夜惶悚惟竭尽丹诚 仰答 高厚于万一乃历任至今竟无一毫报効即前云南 副将总兵援督任内进藏一次巡查未多三次 整饬茶山猺獞并无寸功又缘荷蒙 皇上隆恩实给世职臣实感愧无地至广东总督任 内因臣才识浅事多舛错更蒙 圣恩俱从宽典臣感激思奋力图报称臣年五十有 九本未衰老正当犬马効力之时何敢妄陈下 情缘臣从前塞外数年寒冷失调脾胃原有旧 疾比年以来俱已痊可不意本年四月初一日 因往四乡劝农偶感风寒原非重病讵风寒尚 未发透医家误用补剂遂致胃口受伤饮食顿 减照旧举动尚属如常迨至七月以后气渐虚弱 形貌尫羸虽一切事务照常办理实属勉力支 持且臣孤身一人并无兄弟叔侄惟有一子尚 在襁褓无可委任分劳臣本属有罪之人何敢 冒昧陈 奏但广东山海重地总督重任若不据实奏 请倘或遗误政务臣罪更难逭是以据实陈情 代乞 皇上将臣罢斥另简贤能以重职守臣得就闲调养 倘精力复元尚可竭蹶犬马图报 高深于生生世世矣臣谨缮折专差千总杨世诗家 人刘朝辅赍捧恭 奏伏乞 睿鉴臣玉麟谨 奏 雍正九年八月初八日具

廣東總督兼管鹽政臣郝玉麟謹 奏為據實陳情仰懇 聖慈另簡賢能以重封疆事竊臣自十八歲隨旗辦 事行走以來歷廩祿四十餘年歷蒙 聖祖仁皇帝洪恩不次超擢又蒙我 皇上疎恩簡任雲南總兵復督陞授廣東總督 聖眷優隆寵榮過分受 恩最深莫有過于臣者臣午夜惶悚惟竭盡丹誠 仰答 高厚于萬一乃歷任至今竟無一毫報効即前雲南 副將總兵援督任內進藏一次巡查未多三次 整飭茶山猺獞並無寸功又緣荷蒙 皇上隆恩實給世職臣實感愧無地至廣東總督任 內因臣才識淺事多舛錯更蒙 聖恩俱從寬典臣感激思奮力圖報稱臣年五十有 九本未衰老正當犬馬効力之時何敢妄陳下 情緣臣從前塞外數年寒冷失調脾胃原有舊 疾比年以來俱已痊可不意本年四月初一日 因往四鄉勸農偶感風寒原非重病詎風寒尚 未發透醫家誤用補劑遂致胃口受傷飲食頓 減照舊舉動尚屬如常迨至七月以後氣漸虛弱 形貌尫羸雖一切事務照常辦理實屬勉力支 持且臣孤身一人並無兄弟叔侄惟有一子尚 在襁褓無可委任分勞臣本屬有罪之人何敢 冒昧陳 奏但廣東山海重地總督重任若不據實奏 請倘或遺誤政務臣罪更難逭是以據實陳情 代乞 皇上將臣罷斥另簡賢能以重職守臣得就閒調養 倘精力復元尚可竭蹶犬馬圖報 高深于生生世世矣臣謹繕摺專差千總楊世詩家 人劉朝輔齎捧恭 奏伏乞 睿鑒臣玉麟謹 奏 雍正九年八月初八日具