据实奏覆已密札嘱杨天纵具本乞休可调哈元生补黔省提督左江镇总兵官蔡成贵补滇省提督等由折（附件：朱批修正稿一件）

奏 云南总督臣鄂尔泰谨 奏为覆 奏事窃臣恭报邓横已靖情形一折荷蒙 朱批可嘉之至题到有旨前奏杨天纵乞休尚未见 奏来朕意欲将哈元生调黔将蔡成贵补滇省提 督卿以为如何若与朕意同时左江镇臣执可胜 任奏来一并发旨钦此查杨天纵原系能事提督 独以年近八十两耳重听考验稽查恐不无错 漏是以臣前经奏 闻拟令乞休续因军务未竣须人料理故不得不暂 缓今已密札嘱伊具本矣黔省苗疆关系紧要 且楚粤边界尚有应办事如蒙 圣恩将哈元生调黔实可以有济云南提督员缺统 辖九镇方隅辽阔虽苗猓杂错接壤外夷然地 方宁静营伍充实但得操守端谨可以服人训 练严勤可以驭众之提臣即可以收实效而勿 虑前功左江镇提臣蔡成贵耿介自持从无 苟得操练约束不避怨嫌若补滇省提督亦 可以胜任虽伊赋性孤直多与人不和然臣能 相规伊亦相信同省共事自可以相与有成也 至左江镇员缺当水陆要冲汛连升营接广 东虽邓横已除诸务犹须整顿现在三省副将 内无可胜此任者查云南永顺镇总兵官霍升 虽器局微小似非大材然操守谨饬不减蔡成 贵练兵有法不让哈元生且诸事留心俱可条 理移调左江殊可以资弹压其永顺镇员缺查 臣所属副将内将来可用总兵者仅三四人或 尚须造就或尚少功勤或要地未可擅离或拟 留用要地现在俱未便升补恳请 特简补授或将山永协副将治大雄补授庶边防各 有能员臣亦得资指臂之用矣谨缮折覆 奏伏乞 圣主睿鉴 采择施行臣鄂尔泰谨 奏 雍正九年八月初一日

奏 雲南總督臣鄂爾泰謹 奏為覆 奏事竊臣恭報鄧橫已靖情形一摺荷蒙 硃批可嘉之至題到有旨前奏楊天縱乞休尚未見 奏來朕意欲將哈元生調黔將蔡成貴補滇省提 督卿以為如何若與朕意同時左江鎮臣執可勝 任奏來一併發旨欽此查楊天縱原係能事提督 獨以年近八十兩耳重聽考驗稽查恐不無錯 漏是以臣前經奏 聞擬令乞休續因軍務未竣須人料理故不得不暫 緩今已密札囑伊具本矣黔省苗疆關係緊要 且楚粵邊界尚有應辦事如蒙 聖恩將哈元生調黔實可以有濟雲南提督員缺統 轄九鎮方隅遼闊雖苗猓雜錯接壤外夷然地 方寧靜營伍充實但得操守端謹可以服人訓 練嚴勤可以馭眾之提臣即可以收實效而勿 慮前功左江鎮提臣蔡成貴耿介自持從無 苟得操練約束不避怨嫌若補滇省提督亦 可以勝任雖伊賦性孤直多與人不和然臣能 相規伊亦相信同省共事自可以相與有成也 至左江鎮員缺當水陸要衝汛連陞營接廣 東雖鄧橫已除諸務猶須整頓現在三省副將 內無可勝此任者查雲南永順鎮總兵官霍昇 雖器局微小似非大材然操守謹飭不減蔡成 貴練兵有法不讓哈元生且諸事留心俱可條 理移調左江殊可以資彈壓其永順鎮員缺查 臣所屬副將內將來可用總兵者僅三四人或 尚須造就或尚少功勤或要地未可擅離或擬 留用要地現在俱未便陞補懇請 特簡補授或將山永協副將治大雄補授庶邊防各 有能員臣亦得資指臂之用矣謹繕摺覆 奏伏乞 聖主睿鑒 採擇施行臣鄂爾泰謹 奏 雍正九年八月初一日