奏折详情
奏报额敏和卓回民迁居内地折
基本信息
- 具奏官员
- 岳钟琪
- 官职
- 宁远大将军
- 具奏日期
- 雍正09年04月27日
- 事务分类(DeepSeek)
- 地方情形
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 雍正
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 雍正
朱批信息
- 朱批
- —
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
- —
奏折正文
奏
宁远大将军臣岳钟琪谨
奏为奏
闻请
旨事臣于雍正九年四月二十五日接大学士公马
尔赛等寄到议奏内开查臣三月二十六日军
营拜发奏折尚未接到三月二十二日两
次
谕旨一时不能断决是以有仍拨兵五百名防守鲁
谷庆之请殊为失计但今额敏和卓既称男妇
老幼情愿投奔大营岳钟琪接奉
谕旨之后自必遵奉办理应行文知会达万德成查
朗阿二格如回民情愿迁移内地岳钟琪文到
日该管及地方官善为安抚使之得所其应给
盘费岳钟琪酌量给发总入于军需案内报销
并令大将军岳钟琪此时唯将第一城工程作
速完竣其七八月袭击之举恪遵
谕旨办理可也为此谨
奏请
旨雍正九年四月十一日奉
旨依议钦此查臣三月二十六日拜发奏折之时
尚未接奉两次
谕旨是以一时不能断决故有添兵五百名驻防鲁
谷庆之请实属错谬及接奉
谕旨令臣晓谕额敏和卓等令其迁移内地仰见
皇上睿虑精详至周至当臣随差员前往宣扬
圣谕去后讵准噶尔贼众于四月十四日复至鲁谷
庆勒津口子经臣据禀奏
闻臣于拜
奏折之后随又差人前往明白晓谕额敏和卓等
查贼众势不能久停尔等于贼众潜遁之后即
将情愿迁移抑或不愿迁移之处据实速议呈
覆如果情愿迁入内地并选择在于何处地方
居住我军营自然拨兵接应护送倘或不愿迁
移则即撤回我运粮之官兵听尔等自行保守
城池我军不便护庇等语去讫臣伏思鲁谷庆
回子势弱力微畏惧逆夷扰敌今蒙我
皇上为之筹划保护令其迁移内地揆伊等情形感
戴
天恩欢欣鼓舞自愿迁移以享安乐但此时贼人现
在境内不敢轻动臣料我军不中逆夷诡计贼
众畏热不能久停旦夕势必潜遁贼遁之后回
子自必议定迁移之举如其情愿迁移议庆前
来除其中或有不愿搬移者遵
旨听其自为之计外其情愿迁居内地者自应即令
搬移其所有家口牲畜等项途中行走恐仍不
免贼人抢截之患必得拨兵二千名前往皮禅
等处接应护送至哈密再行通送方保无虞庶
不负此旨令其迁移之
圣恩但事关拨兵理应奏
闻请
旨遵行若俟回子议覆之后再行
奏请诚恐迟悮是以臣今预为筹划办理先行奏
闻请
旨如蒙
俞允若贼众果遁回子报有情愿迁移内地人口确
数及择定居住之地方到日臣便一面奏
闻一面拨兵护送仍照大学士公马尔赛等所议预
先行文知会达万德成查朗阿二格并该管及
地方官令其善为安抚使之得所以仰副我
皇上怙冒万方之至意至今臣酌给盘费之处在
圣恩浩荡无微不至但查伊等日食口粮难以多余
裹带应令其裹带至哈密由哈密再行给发至
于骑驮牲畜是所固有之物路途并无需用盘
费之处似可毋庸酌给或俟伊等进至居止之
地
皇恩赏赉仰候
圣裁抑臣再查贼果遁回子等情愿迁移内地若
此时即令搬移诚恐天气炎热郭壁难以行走
且我兵马匹正需牧放之时俟其腴壮以为进
至乌鲁木齐之用若拨兵护送恐于马力有伤
若不拨兵护送又恐途中有失反致贻悮有碍
迁移之举均称未便臣再四思维如贼众遁去
回子有愿迁移者可否仍令暂于鲁谷庆城内
居住俟巴尔库尔城工完竣之后我兵前进乌
鲁木齐之时逆夷自顾不暇必不能复为鲁谷
庆之害一面再令回子等搬移内地着现在鲁
谷庆之官兵一百七十名护送途中行走可无
抢截之虞以觉从容省便除臣现在督率兵夫
作速建筑城工并七八月袭击事宜恪遵
谕旨慎密办理外所有回子迁移内地应否此时即
令搬移拨兵护送或俟城工完竣之后再令搬
移之处臣谨预为筹划请
旨办理是否允当臣未敢擅便理合恭折奏
闻仰候
谕旨遵行伏乞
皇上睿鉴为此谨
奏请
旨
雍正九年四月二十七日具
奏
寧遠大將軍臣岳鍾琪謹
奏為奏
聞請
旨事臣於雍正九年四月二十五日接大學士公馬
爾賽等寄到議奏內開查臣三月二十六日軍
營拜發奏摺尚未接到三月二十二日兩
次
諭旨一時不能斷决是以有仍撥兵五百名防守魯
谷慶之請殊為失計但今額敏和卓既稱男婦
老幼情願投奔大營岳鍾琪接奉
諭旨之後自必遵奉辦理應行文知會達萬德成查
朗阿二格如回民情願遷移內地岳鍾琪文到
日該管及地方官善為安撫使之得所其應給
盤費岳鍾琪酌量給發總入于軍需案內報銷
并令大將軍岳鍾琪此時唯將第一城工程作
速完竣其七八月襲擊之舉恪遵
諭旨辦理可也為此謹
奏請
旨雍正九年四月十一日奉
旨依議欽此查臣三月二十六日拜發奏摺之時
尚未接奉兩次
諭旨是以一時不能断决故有添兵五百名駐防魯
谷慶之請實屬錯謬及接奉
諭旨令臣曉諭額敏和卓等令其遷移內地仰見
皇上睿慮精詳至周至當臣隨差員前往宣揚
聖諭去後詎準噶爾賊眾于四月十四日復至魯谷
慶勒津口子經臣據稟奏
聞臣於拜
奏摺之後隨又差人前往明白曉諭額敏和卓等
查賊眾勢不能久停爾等於賊眾潛遁之後即
將情願遷移抑或不願遷移之處據實速議呈
覆如果情願遷入內地并選擇在於何處地方
居住我軍營自然撥兵接應護送倘或不願遷
移則即撤回我運糧之官兵聽爾等自行保守
城池我軍不便護庇等語去訖臣伏思魯谷慶
回子勢弱力微畏懼逆夷擾敵今蒙我
皇上為之籌畫保護令其遷移內地揆伊等情形感
戴
天恩歡欣鼓舞自願遷移以享安樂但此時賊人現
在境內不敢輕動臣料我軍不中逆夷詭計賊
眾畏熱不能久停旦夕勢必潛遁賊遁之後回
子自必議定遷移之舉如其情願遷移議慶前
來除其中或有不願搬移者遵
旨聽其自為之計外其情願遷居內地者自應即令
搬移其所有家口牲畜等項途中行走恐仍不
免賊人搶截之患必得撥兵二千名前往皮禪
等處接應護送至哈密再行通送方保無虞庶
不負此旨令其遷移之
聖恩但事關撥兵理應奏
聞請
旨遵行若俟回子議覆之後再行
奏請誠恐遲悞是以臣今預為籌畫辦理先行奏
聞請
旨如蒙
俞允若賊眾果遁回子報有情願遷移內地人口確
數及擇定居住之地方到日臣便一面奏
聞一面撥兵護送仍照大學士公馬爾賽等所議預
先行文知會達萬德成查朗阿二格并該管及
地方官令其善為安撫使之得所以仰副我
皇上怙冒萬方之至意至今臣酌給盤費之處在
聖恩浩蕩無微不至但查伊等日食口糧難以多餘
裹帶應令其裹帶至哈密由哈密再行給發至
于騎馱牲畜是所固有之物路途並無需用盤
費之處似可毋庸酌給或俟伊等進至居止之
地
皇恩賞賚仰候
聖裁抑臣再查賊果遁回子等情願遷移內地若
此時即令搬移誠恐天氣炎熱郭壁難以行走
且我兵馬匹正需牧放之時俟其腴壯以爲進
至烏魯木齊之用若撥兵護送恐于馬力有傷
若不撥兵護送又恐途中有失反致貽悞有碍
遷移之舉均稱未便臣再四思維如賊眾遁去
回子有願遷移者可否仍令暫于魯谷慶城內
居住俟巴爾庫爾城工完竣之後我兵前進烏
魯木齊之時逆夷自顧不暇必不能復為魯谷
慶之害一面再令回子等搬移內地着現在魯
谷慶之官兵一百七十名護送途中行走可無
搶截之虞以覺從容省便除臣現在督率兵夫
作速建築城工并七八月襲擊事宜恪遵
諭旨慎密辦理外所有回子遷移內地應否此時即
令搬移撥兵護送或俟城工完竣之後再令搬
移之處臣謹預為籌畫請
旨辦理是否允當臣未敢擅便理合恭摺奏
聞仰候
諭旨遵行伏乞
皇上睿鑒為此謹
奏請
旨
雍正九年四月二十七日具
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-雍正朝
- 档案编号
- 故宫003124

