奏为议覆吴淞海口巡防事宜

奏 提督江南等处地方总兵官降武级留住戴罪图功孛师懿谨 奏为请 旨事窃孛员重江南历任以来无日不早作夜思以 主子地方之事为重念吴淞一口出则为大海入则为黄浦江 进江稍南则为川沙界洪是川吴当水陆之冲要为苏松 之咽喉也孛前于巡查时每钦于此二处设立标营船数 只以便于周知海洋声息标营应维此二处原各设有 沙唬船只不过备具守口难以出洋若题请改造动费 帑金若请拨属标无可调拨今于二月间接兵部劄付为密 陈水手事营军周起渭称江省巡海祗责成崇狼二镇吴 淞口系海船出入孔道只有沙唬船并无水艚船将军 标船只一百二十号之名兵丁水手三十七百余名名为 防海而终年不到海洋虚糜无济等语行该督抚将军到 任会同提抚详议到日再议奉 旨依议行文到孛钦此深维孛素日之筹但营军臣所指专在 吴淞未及川沙然而川沙亦系紧要孛以川吴营两切近 沿海总属要淮两处均宜设立标营船只抚疏请因孛得 谬拟于将军标分出船只二十只拨入川吴二营将 此船水手兵丁时加练习水性于每岁水师出洋巡哨之 期在于两营船内各留四只守口各派四只随令营弁轮 流统率出洋督察巡缉彼此更换以均劳逸向于每年 遴差出洋巡查乃系招广民船往返不逾月余回日据称 洋面无事然既回之后则海洋一时有事孛不能即知今 若设有船只船只则守巡有赖而海洋有事无事亦得声 息相闻易于策应将见船不虚设兵知水务饷得实用则 一举而数善备矣所有川吴原设沙唬船只相应裁去 着令另司变价充饷以省常年大小修之冗费矣至苏松 水师特设镇臣以重守巡而专责成今川吴原系陆汛 以此不过为贴防策应之备然专汛处今仍照 题定之例遵行无后日不致推诿而水师各有专责矣孛愚 昧浅见是否可采伏候 主子圣裁以便俟将军到任会同督抚臣等再行详议具 题候 旨施行为此具折谨差家人吴复与赍捧 谨 具 闻 康熙陆拾壹年陆月 初五日提督江南等处地方总兵官降武级留住戴罪图功孛师懿

奏 提督江南等處地方總兵官降武級留住戴罪圖功孛師懿謹 奏為請 旨事竊孛員重江南歷任以來無日不早作夜思以 主子地方之事為重念吳淞一口出則為大海入則為黃浦江 進江稍南則為川沙界洪是川吳當水陸之衝要為蘇松 之咽喉也孛前於巡查時每欽於此二處設立標營船數 隻以便於周知海洋聲息標營應維此二處原各設有 沙唬船隻不過備具守口難以出洋若題請改造動費 帑金若請撥屬標無可調撥今於二月間接兵部劄付為密 陳水手事營軍周起渭稱江省巡海祗責成崇狼二鎮吳 淞口係海船出入孔道只有沙唬船並無水艚船將軍 標船隻一百二十號之名兵丁水手三十七百餘名名為 防海而終年不到海洋虛糜無濟等語行該督撫將軍到 任會同提撫詳議到日再議奉 旨依議行文到孛欽此深維孛素日之籌但營軍臣所指專在 吳淞未及川沙然而川沙亦係緊要孛以川吳營兩切近 沿海總屬要淮兩處均宜設立標營船隻撫疏請因孛得 謬擬於將軍標分出船隻二十隻撥入川吳二營將 此船水手兵丁時加練習水性於每歲水師出洋巡哨之 期在於兩營船內各留四隻守口各派四隻隨令營弁輪 流統率出洋督察巡緝彼此更換以均勞逸向於每年 遴差出洋巡查乃係招廣民船往返不逾月餘回日據稱 洋面無事然既回之後則海洋一時有事孛不能即知今 若設有船隻船隻則守巡有賴而海洋有事無事亦得聲 息相聞易於策應將見船不虛設兵知水務餉得實用則 一舉而數善備矣所有川吳原設沙唬船隻相應裁去 着令另司變價充餉以省常年大小修之冗費矣至蘇松 水師特設鎮臣以重守巡而專責成今川吳原係陸汛 以此不過為貼防策應之備然專汛處今仍照 題定之例遵行無後日不致推諉而水師各有專責矣孛愚 昧淺見是否可採伏候 主子聖裁以便俟將軍到任會同督撫臣等再行詳議具 題候 旨施行為此具摺謹差家人吳復與齎捧 謹 具 聞 康熙陸拾壹年陸月 初五日提督江南等處地方總兵官降武級留住戴罪圖功孛師懿