奏覆击退准噶尔之官兵回汛休养折

奏 宁远大将军臣岳钟琪谨 奏为覆 奏事臣于雍正九年二月十三日接到大学士公 马尔赛等寄字内开雍正九年正月二十二日 奉 上谕此次准噶尔之事出于不备总兵樊廷等率领 弁兵奋勇先登以寡敌众破贼人之胆壮国家之 威劳绩战功实在平时剿寇平戎之上朕心嘉悦 特异殊恩以奖将士之忠勇又念国家之所望于 弁兵与弁兵之报効国家者专在于奋力行间耳 今弁兵之奋力至于如此是伊等之力已効伊等 之职已无忝矣虽义勇之士口不言劳未尝遽有 偷安之意然朕揆情度理欲令战阵有功之弁兵 更换休息朕心始安若将已经致身出力之人仍 留戎行以俟大军凯旋之后朕不忍也况兵丁中 有冻伤手足者有冒犯锋镝者此等尤为可悯尔 等可寄信与大将军岳钟琪此次出战有功受伤 之兵丁必应令其各还内地营汛另选精兵以代 之至若将弁等虽与兵丁不同然亦当曲为体恤奖 廷为军功之首朕欲擢授提督并令回居任所张 朝良已降旨授为重庆总兵官暂令他员署其印 务凡此次御贼有功之将弁自总兵以至千把朕 意俱选选勇健之员代其职任令本人暂回内地 本任以息劳肩若云领兵大员一时难得其人意 在迟回然朕已简选石云倬马纪勋王绪级张存 孝等数人命往军前皆可充统兵之选况此番奋 尽进取之策从容经理犁庭扫穴亦须在二三年 之后目前并非进剿之时何不令伊等暂时休息 俟将来大举再赴戎行未尝不可也著岳钟琪悉 心安议密奏以闻樊廷统兵在外遣人报信大营 而马能等不畏贼锋冒险阻以通音信亦甚可 嘉马能著以守备用赏银五百两其同马能报信 之二人及越山赴营之弁兵著大将军岳钟琪查 明从优叙赏钦此仰见 皇上厚泽深仁无微不至臣查此番随总兵官樊廷 战败逆夷之官兵转战二十昼夜目不交睫绝 粮四日饥不得食而人人咸知大义感沐 皇恩深重镂心刻骨涣髓沦肌故各竭力奋勇仰仗 天威以寡胜众此皆我 皇上养养教诲所致前蒙 恩旨褒嘉颁赐赏赉大小官弁兵丁已莫不奋兴感 戴鼓舞激扬今又蒙 皇上俯念伊等征战劳苦 沛体恤殊恩着令更替休养此诚天地父母之慈怀 至诚恻怛之 圣念凡官兵士卒闻此 恩纶更不知如何感动众相鼓舞在 皇上仁恩慈惠至善至周臣惟仰体钦遵无容咨议 至更替征战各官兵回汛之处臣现在确查此 番征战出力受伤以及冻坏手足之人俟有确 数将续派各标营兵丁拣选精壮者照数拨补 并俟奉发提臣石云倬等到齐请 旨着令赴营之后再将此番征战官兵照例给与口 粮驮载令其各回本汛休养歇息仰副 皇上垂恤官兵至意至同马能报信之二人以及越 山赴营弁兵容臣查明另 奏外所有钦奉 谕旨臣合恭折覆 奏伏祈 皇上睿鉴为此谨 奏 雍正九年二月十七日具

奏 寧遠大將軍臣岳鍾琪謹 奏為覆 奏事臣於雍正九年二月十三日接到大學士公 馬爾賽等寄字內開雍正九年正月二十二日 奉 上諭此次准噶爾之事出於不備總兵樊廷等率領 弁兵奮勇先登以寡敵眾破賊人之膽壯國家之 威勞績戰功實在平時剿寇平戎之上朕心嘉悅 特異殊恩以獎將士之忠勇又念國家之所望於 弁兵與弁兵之報効國家者專在於奮力行間耳 今弁兵之奮力至於如此是伊等之力已効伊等 之職已無忝矣雖義勇之士口不言勞未嘗遽有 偷安之意然朕揆情度理欲令戰陣有功之弁兵 更換休息朕心始安若將已經致身出力之人仍 留戎行以俟大軍凱旋之後朕不忍也况兵丁中 有凍傷手足者有冒犯鋒鏑者此等尤為可憫爾 等可寄信與大將軍岳鍾琪此次出戰有功受傷 之兵丁必應令其各還內地營汛另選精兵以代 之至若將弁等雖與兵丁不同然亦當曲為體恤獎 廷為軍功之首朕欲擢授提督並令回居任所張 朝良已降旨授為重慶總兵官暫令他員署其印 務凡此次禦賊有功之將弁自總兵以至千把朕 意俱選選勇健之員代其職任令本人暫回內地 本任以息勞肩若云領兵大員一時難得其人意 在遲回然朕已簡選石雲倬馬紀勳王緒級張存 孝等數人命往軍前皆可充統兵之選况此番奮 盡進取之策從容經理犁庭掃穴亦須在二三年 之後目前並非進剿之時何不令伊等暫時休息 俟將來大舉再赴戎行未嘗不可也著岳鍾琪悉 心安議密奏以聞樊廷統兵在外遣人報信大營 而馬能等不畏賊鋒冒險阻以通音信亦甚可 嘉馬能著以守備用賞銀五百兩其同馬能報信 之二人及越山赴營之弁兵著大將軍岳鍾琪查 明從優敘賞欽此仰見 皇上厚澤深仁無微不至臣查此番隨總兵官樊廷 戰敗逆夷之官兵轉戰二十晝夜目不交睫絕 糧四日飢不得食而人人咸知大義感沐 皇恩深重鏤心刻骨渙髓淪肌故各竭力奮勇仰仗 天威以寡勝眾此皆我 皇上養養教誨所致前蒙 恩旨褒嘉頒賜賞賚大小官弁兵丁已莫不奮興感 戴鼓舞激揚今又蒙 皇上俯念伊等征戰勞苦 沛體恤殊恩着令更替休養此誠天地父母之慈懷 至誠惻怛之 聖念凡官兵士卒聞此 恩綸更不知如何感動眾相鼓舞在 皇上仁恩慈惠至善至周臣惟仰體欽遵無容諮議 至更替征戰各官兵回汛之處臣現在確查此 番征戰出力受傷以及凍壞手足之人俟有確 數將續派各標營兵丁揀選精壯者照數撥補 并俟奉發提臣石雲倬等到齊請 旨着令赴營之後再將此番征戰官兵照例給與口 糧馱載令其各回本汛休養歇息仰副 皇上垂恤官兵至意至同馬能報信之二人以及越 山赴營弁兵容臣查明另 奏外所有欽奉 諭旨臣合恭摺覆 奏伏祈 皇上睿鑒為此謹 奏 雍正九年二月十七日具