奏为乌蒙苗逆叛乱后现各路切已荡平逆首亦已全获除将调遣攻剿恢复完竣情形应详叙题报听部察核外兹将逆首全获各路荡平缘由合再奏闻

云南总督鄂尔泰谨 奏为逆首全获各路荡平事窃照乌贼一案自十 二月十七日已将前事具折奏 闻臣因地方虽经恢复逆首犹未尽擒则根株尚存 后患未熄随更严饬军前凡禄氏逆族及逆党 头人一孽未尽则罪不抵功一寨未清则赏不 胜罚乌蒙所属则专责之哈元生徐成贞韩勋 等东川所属则通檄各将详切指示奖其前劳 策其后效宽其已往望其将来按期早结大寨 务为永图节据哈元生等报称分遣各将带领 官兵搜山捕箐狠贼皆潜匿深林啸聚险碉遇 兵则拒敌势急则奔逃各路每日被官兵鎗砲 打死刀箭伤死滚岩投江而死者多寡不等其 活捉追擒并搜获逆贼大小男女兵器什物牛 羊马匹亦多寡不等凡属贼巢业已扫荡一空 然而禄万福一日不获贼情一日观望擒贼擒 王尤不可少懈续据徐成贞报称听得禄万福 自破鼠窜复逃回鲁甸后箭密遣本标把总赖 君翼带兵前往令开化把总张有礼与乡导张 广扮作夷人分路捕踪阅六昼夜于十二月二 十四日找着禄万福随劝诱招安禄万福因同 奶公罗士贤即罗阿摸家人李弘义并带出汉 人江文俊戈撒等二十八户投至行营及讯据 各供其鲁甸谋反头人则有段良伯段瑺奔莒 鼠寿长顾延康即鸾儿顾乡约江孔泽李弘义 等其乌蒙谋反头人则有龙山甲甲催黑窝切 黑癞甲庚沮西戈鲁凹箐所大木那二木那倎 鸦高鲁维业等其东川谋反头人则有禄良珍 禄良宰禄承爵禄承鼎禄天锡藕八十等臣通 查此案造谋者禄万坤指使者禄万福知情者 禄万新号召期约者鲁甸头人不待及期而启 衅者乌蒙头人闻风响应而起者东川头人也 今奔窜顾乡约顾延康龙山甲甲庚沮西戈切 黑窝等皆已临阵枭斩段良伯段瑺鼠寿长江 孔泽李弘义鲁凹箐所二木那高鲁维业等皆 已拿获而未获者止鲁甸之李六斤李固老李 乌蒙之大木那倎鸦等不过数人杀活未定其 大木那之妻阿嫩子戈奈亦经拿解是鲁甸乌 蒙之逆首皆已全获而凶猺且剿屠殆尽矣至 于东川一境则禄良珍等为之倡而禄氏党起 者甚众出师以来未获一人而川省之禄良贵 禄良相等乘势纠贼统众作叛川员虽竭力擒 剿而首逆未获亦难容刻缓臣经通饬东川军 前并行川省谓该将等近来攻取似少知愧愤 若从前兵到即进贼败即追毫无观望奋勇图 功则此时凶猺成擒久矣乃贼智狡诈并不知 速攻贼穴险深又不能预探临时方觉胜算何 来仰查照节次牌文锐意屠剿不捣贼巢毋得 旁及不获逆首毋得空回倘或避险畏难支吾 粉饰在提督统领全军固自有调度而本部院 节制三省却自能主裁功过不相掩心肝各自 知不独为该将等而言并各路将领强者懦者 拙者巧者皆当熟思凛遵立身报 国其余咨行半多严切即川将亦不敢少宽自此 以后始节据东川各将报称于十二月二十八 日夜戌刻拿获禄良宰子刻拿获禄良珍于正 月初十日夜四更时拿获禄承爵十六日夜拿 获禄承鼎二十四日三更时拿获禄天锡此外 所获头目如藕八十阿摆等甚多而扼以禄氏 为最其川界之禄良贵禄良相屡据川镇详请 以未便即擒俟事竣拿解臣复檄饬严催于正 月初六日拿获禄良贵初十日拿获禄良相此 外所获要犯如杀土司安永长之碧窿及抢厂 之提固老大戈则等亦多而亦以禄氏为最是 东川及川界之逆首并无漏网而斩杀之凶猺 亦且数千人矣至于禄万坤之兄惟固于禄万 福未获之先已经擒获带伤身故禄万坤之幼 子禄万华于禄万福未获之先已经擒解自徐 成贞招擒禄万福而倡乱之罗士贤江孔泽从 逆之李弘义及已杀之顾延康伊弟顾阿黑伊 妻鲍氏并段瑺阿黑家口等犯与龙山甲甲管 下逆贼沙那等犯一并就擒者成贞之力也枭 斩倡逆大头人庚沮即更咀首级生擒倡逆大 头人鲁凹箐所并伊家口等犯者韩勋之力也 枭斩禄万坤之兄惟固首级生擒大白迫领兵 头人拖布普吕枭斩老贼所家人铺额及逆目 曼布生擒乌蒙府奶公管下之者书大者老之 晏辰柱并各家口等犯者则副将杨馥等生擒 龙山甲甲之兄龙山未末及擦拉箐所之兄杂 马无威并逆目以拍窝威业逆目沙租与禄万 福羽党阿戛等犯逆蛮头人戛拿阿母故戛拿 阿代等犯并枭斩各逆犯者则副将刘贵参 将康世显游击王友文等生擒禄万华与携同 过江约刘明星之弟刘明觉枭斩鲁甸头人 顾乡约鲁甸大旗长生并禄万华家口等犯者 则游击区明王联封何元守备陈上志张其贵 等生擒倡逆头人鼠寿长鲁甸逆目暴保正乌 蒙逆目鼠阿固布果沙崖纳苴暮磨沙补谷固 者则游击张翰彬守备张国用陈上志等枭斩 鲁甸首恶头人奔莒即周窟首级及逆贼等犯 者奈将南天章游击王联封区明韩雯鹏守备 张其贵等其与奔莒倡谋者为段良伯由鲁甸 叛起者为段瑺一并生擒与段良伯家人沙戈 即鲁甸乡约一同解到者则威宁州知州赵世 燕以上皆乌蒙逆首要犯自哈元生攻破鼠窜 杀死龙山甲甲催黑窝自杀之后各逆皆奔逃 四散而禄万福无所倚仗又闻禄鼎新及阿业 禄万全父子投归韩勋可以全活是以投首行 营哈元生复亲行搜捕斩取逆目曼布阿崖首 级及逆目纯苴阿母固首级又生擒纯苴阿母 固之叔鲁夕等犯至于东川一路生擒逆首禄 良珍禄良宰及禄良珍之门子陈德佃户小五 奶公五租五租之弟紫利者则奈将南天章等 生擒逆首禄承爵及禄承爵之家奴者卡五即 并逆目拖木麻色及拖木麻色之妻并子戈期 即革等犯者则守备林梧凤等生擒逆首禄承 鼎并跟随逆贼之即也戈麻格李得沙租等 犯者则把总胡应聘等生擒者海逆目禄承爵 之党羽母娅思机洗业曲乌沙得三犯又获逆 目气鸦一犯黑支鲁机一犯阿红麻色者测一 犯阿摆即阿卓一犯阿红麻色租者一犯补必 麻色者华一犯阿固沙则一犯随皆枭首者则 守备孙谋等唯禄天锡毫无消息正在严饬搜 擒适委粮道黄士杰前往东川乌蒙一路调剂 善后事宜于正月二十四日行至野猪冲三更 时禄天锡投至营盘据兵押解前来则东川禄 氏逆首皆已尽获至若生擒抢厂作乱之逆犯 禄良贵及同伙捉固老大并捉固老大之子戈 则等犯者则川游击张荣守备孟元恩等生擒 抢厂作乱之逆犯禄良相及同伙之者则阿居 改三戈业吴坝等犯者则川游击杨泽厚等其 有虽非倡逆之人而亦系逆目要犯或逆亲亲 丁如枭斩逆贼鲁宜你哇阿暑等三犯枭斩长 保鲁得等三犯生擒逆贼者他等十三犯者则 游击王先等生擒禄万福管下之查薄等八犯 枭斩禄万坤管下营兵衣甲自供杀人不讳 之二十二犯擒斩段良伯管下之二十余犯生 擒贼目翁作觉阿固及伊子六鲁等家口九犯 并羽党依都阿底阿的早诸松诸者拍末苴及 阿的家人者革等犯者则游击区明张翰彬等 生擒鲁甸头人乌那格老李管下之逆贼擒获 李六斤并伊妇那郭家春男妇等犯者则游击 范昉等生擒乌蒙头人木纳风子管下之鲁纪 鲁窝鲁业鲁迫等八犯并家口等犯者则游击 韩雯鹏等生擒禄良珍之妻陆氏嫡母安氏并 男妇家口等犯者则奈将梁彪等生擒打厂沟 逆贼者曼者卜等犯及逆目拖布管下等犯者 则游击鲁长治生擒小乌蒙头目送马甲甲即 送马甲家母子并伊头人呼梯及贼奴春口等 二十犯生擒乌蒙土府管下逆目鸡鸣等犯又 生擒奎乡拒敌之逆贼祖虐阿戏颜格十七名 等犯者则守备李世禄等生擒施额法漏之母 并法漏者约家口阿底者则之父等犯生擒乌 蒙贼目拖布并拖布妻女等犯解献补卧管下 头人抱梯雨者首级并雨者之兄雨窝及其子 姪等营兵号衣等犯者则千总谭威元枭斩龙 山甲甲管下之常当阿合者补鲁止等犯枭斩 高鲁管下之者挖补者兑沙沮色兑四犯生擒 大木那管下之黑补等犯生擒乌蒙头人拖白 香之子位位等犯者则千总萧得功等生擒贼 目鼠寿长之叔阿革等犯者则千总胡大勇生 擒乌蒙头目阿觉者则千总邓大志枭斩禄万 福管下逆贼十余犯生擒逆贼曲目等犯者则 把总赖君翼生擒鲁甸头目阿客者则把总刘 林兴生擒大木那之妻阿嫩子戈奈等犯者则 把总张问明生擒马鞍山贼首颇唱等犯者则 把总李天秩生擒逆贼者奈等犯者则土目那 德洪臣查此番出师自镇协而下以及参游弁 弁目兵练无不奋勇争先穷搜力剿统计逆首 逆党及附从凶猺前后临阵杀伤并滚崖投江 自杀自尽者已万余人擒获搜获讯明枭示及 铲去右手者已数千人擒获猺贼男妇分赏在 事有功者亦数千人准予安插并蹈准投诚者 亦万余人其余生擒贼首贼目并应质审要犯 家口现已数百人押解到省以凭监察审所未获 大小头目共不满十人臣逐一开明严檄擒拿 即藏匿川界亦无所逃遁至威宁所属阿底土 目捕兑等前经从逆明肆反复续虽悔罪投营 随军効力非出本心此数百强犷难以姑息臣 已密示哈元生于回师之日尽数擒拿枭首沿 途惩示以除后患以儆群蛮再江外川蛮有素 不安分应加惩创者俟提臣黄廷桂指定酌行 亦不难清楚是此一大举转可谋永宁福倚祸 来诚如 圣明洞鉴而川滇黔三省汉夷之幸也现在军务将 竣东川一路土兵业檄撤回官兵酌留三千名 仅足布置乌蒙一路土兵亦应檄撤酌留官兵 七千名弹压搜捕俱可敷用至于招徕建置营 汛关隘诸事臣已一面料理谷种牛力俱已预 备现自外来住牧垦田者已七八百户再两三 月即皆有头绪除将调遣攻剿恢复完竣情形 应详叙 题报听部察核外所有逆首全获各路荡平缘由 合再奏 闻伏乞 圣主睿鉴施行臣蔼泰谨 奏 （朱批：欣悦览焉） 雍正九年正月二十八日

雲南總督鄂爾泰謹 奏為逆首全獲各路蕩平事竊照烏賊一案自十 二月十七日已將前事具摺奏 聞臣因地方雖經恢復逆首猶未盡擒則根株尚存 後患未熄隨更嚴飭軍前凡祿氏逆族及逆黨 頭人一孽未盡則罪不抵功一寨未清則賞不 勝罰烏蒙所屬則專責之哈元生徐成貞韓勳 等東川所屬則通檄各將詳切指示獎其前勞 策其後效寬其已往望其將來按期早結大寨 務為永圖節據哈元生等報稱分遣各將帶領 官兵搜山捕箐狠賊皆潛匿深林嘯聚險碉遇 兵則拒敵勢急則奔逃各路每日被官兵鎗砲 打死刀箭傷死滾巖投江而死者多寡不等其 活捉追擒并搜獲逆賊大小男女兵器什物牛 羊馬匹亦多寡不等凡屬賊巢業已掃蕩一空 然而祿萬福一日不獲賊情一日觀望擒賊擒 王尤不可少懈續據徐成貞報稱聽得祿萬福 自破鼠竄復逃回魯甸後箭密遣本標把總賴 君翼帶兵前往令開化把總張有禮與鄉導張 廣扮作夷人分路捕踪閱六晝夜于十二月二 十四日找着祿萬福隨勸誘招安祿萬福因同 奶公羅士賢即羅阿摸家人李弘義並帶出漢 人江文俊戈撒等二十八戶投至行營及訊據 各供其魯甸謀反頭人則有段良伯段瑺奔莒 鼠壽長顧延康即鸞兒顧鄉約江孔澤李弘義 等其烏蒙謀反頭人則有龍山甲甲催黑窩切 黑癩甲庚沮西戈魯凹箐所大木那二木那倎 鴉高魯維業等其東川謀反頭人則有祿良珍 祿良宰祿承爵祿承鼎祿天錫藕八十等臣通 查此案造謀者祿萬坤指使者祿萬福知情者 祿萬新號召期約者魯甸頭人不待及期而啟 釁者烏蒙頭人聞風響應而起者東川頭人也 今奔竄顧鄉約顧延康龍山甲甲庚沮西戈切 黑窩等皆已臨陣梟斬段良伯段瑺鼠壽長江 孔澤李弘義魯凹箐所二木那高魯維業等皆 已拿獲而未獲者止魯甸之李六斤李固老李 烏蒙之大木那倎鴉等不過數人殺活未定其 大木那之妻阿嫩子戈奈亦經拿解是魯甸烏 蒙之逆首皆已全獲而兇猺且剿屠殆盡矣至 于東川一境則祿良珍等為之倡而祿氏黨起 者甚眾出師以來未獲一人而川省之祿良貴 祿良相等乘勢糾賊統眾作叛川員雖竭力擒 剿而首逆未獲亦難容刻緩臣經通飭東川軍 前并行川省謂該將等近來攻取似少知愧憤 若從前兵到即進賊敗即追毫無觀望奮勇圖 功則此時兇猺成擒久矣乃賊智狡詐并不知 速攻賊穴險深又不能預探臨時方覺勝算何 來仰查照節次牌文銳意屠剿不搗賊巢毋得 旁及不獲逆首毋得空回倘或避險畏難支吾 粉飾在提督統領全軍固自有調度而本部院 節制三省却自能主裁功過不相掩心肝各自 知不獨為該將等而言并各路將領強者懦者 拙者巧者皆當熟思凜遵立身報 國其餘咨行半多嚴切即川將亦不敢少寬自此 以後始節據東川各將報稱于十二月二十八 日夜戌刻拿獲祿良宰子刻拿獲祿良珍于正 月初十日夜四更時拿獲祿承爵十六日夜拿 獲祿承鼎二十四日三更時拿獲祿天錫此外 所獲頭目如藕八十阿擺等甚多而扼以祿氏 為最其川界之祿良貴祿良相屢據川鎮詳請 以未便即擒俟事竣拿解臣復檄飭嚴催于正 月初六日拿獲祿良貴初十日拿獲祿良相此 外所獲要犯如殺土司安永長之碧窿及搶廠 之提固老大戈則等亦多而亦以祿氏為最是 東川及川界之逆首並無漏網而斬殺之兇猺 亦且數千人矣至于祿萬坤之兄惟固于祿萬 福未獲之先已經擒獲帶傷身故祿萬坤之幼 子祿萬華于祿萬福未獲之先已經擒解自徐 成貞招擒祿萬福而倡亂之羅士賢江孔澤從 逆之李弘義及已殺之顧延康伊弟顧阿黑伊 妻鮑氏并段瑺阿黑家口等犯與龍山甲甲管 下逆賊沙那等犯一併就擒者成貞之力也梟 斬倡逆大頭人庚沮即更咀首級生擒倡逆大 頭人魯凹箐所并伊家口等犯者韓勳之力也 梟斬祿萬坤之兄惟固首級生擒大白迫領兵 頭人拖布普呂梟斬老賊所家人鋪額及逆目 曼布生擒烏蒙府奶公管下之者書大者老之 晏辰柱并各家口等犯者則副將楊馥等生擒 龍山甲甲之兄龍山未末及擦拉箐所之兄杂 馬無威並逆目以拍窩威業逆目沙租與祿萬 福羽黨阿戛等犯逆蠻頭人戛拿阿母故戛拿 阿代等犯并梟斬各逆犯者則副將劉貴參 將康世顯遊擊王友文等生擒祿萬華與攜同 過江約劉明星之弟劉明覺梟斬魯甸頭人 顧鄉約魯甸大旗長生并祿萬華家口等犯者 則遊擊區明王聯封何元守備陳上志張其貴 等生擒倡逆頭人鼠壽長魯甸逆目暴保正烏 蒙逆目鼠阿固布果沙崖納苴暮磨沙補谷固 者則遊擊張翰彬守備張國用陳上志等梟斬 魯甸首惡頭人奔莒即周窟首級及逆賊等犯 者奈將南天章遊擊王聯封區明韓雯鵬守備 張其貴等其與奔莒倡謀者為段良伯由魯甸 叛起者為段瑺一併生擒與段良伯家人沙戈 即魯甸鄉約一同解到者則威寧州知州趙世 燕以上皆烏蒙逆首要犯自哈元生攻破鼠竄 殺死龍山甲甲催黑窩自殺之後各逆皆奔逃 四散而祿萬福無所倚仗又聞祿鼎新及阿業 祿萬全父子投歸韓勳可以全活是以投首行 營哈元生復親行搜捕斬取逆目曼布阿崖首 級及逆目純苴阿母固首級又生擒純苴阿母 固之叔魯夕等犯至于東川一路生擒逆首祿 良珍祿良宰及祿良珍之門子陳德佃戶小五 奶公五租五租之弟紫利者則奈將南天章等 生擒逆首祿承爵及祿承爵之家奴者卡五即 并逆目拖木麻色及拖木麻色之妻並子戈期 即革等犯者則守備林梧鳳等生擒逆首祿承 鼎并跟隨逆賊之即也戈麻格李得沙租等 犯者則把總胡應聘等生擒者海逆目祿承爵 之黨羽母婭思機洗業曲烏沙得三犯又獲逆 目氣鴉一犯黑支魯機一犯阿紅麻色者測一 犯阿擺即阿卓一犯阿紅麻色租者一犯補必 麻色者華一犯阿固沙則一犯隨皆梟首者則 守備孫謀等唯祿天錫毫無消息正在嚴飭搜 擒適委糧道黃士傑前往東川烏蒙一路調劑 善後事宜于正月二十四日行至野豬冲三更 時祿天錫投至營盤據兵押解前來則東川祿 氏逆首皆已盡獲至若生擒搶廠作亂之逆犯 祿良貴及同夥捉固老大并捉固老大之子戈 則等犯者則川遊擊張榮守備孟元恩等生擒 搶廠作亂之逆犯祿良相及同夥之者則阿居 改三戈業吳坝等犯者則川遊擊楊澤厚等其 有雖非倡逆之人而亦係逆目要犯或逆親親 丁如梟斬逆賊魯宜你哇阿暑等三犯梟斬長 保魯得等三犯生擒逆賊者他等十三犯者則 遊擊王先等生擒祿萬福管下之查薄等八犯 梟斬祿萬坤管下營兵衣甲自供殺人不諱 之二十二犯擒斬段良伯管下之二十餘犯生 擒賊目翁作覺阿固及伊子六魯等家口九犯 并羽黨依都阿底阿的早諸松諸者拍末苴及 阿的家人者革等犯者則遊擊區明張翰彬等 生擒魯甸頭人烏那格老李管下之逆賊擒獲 李六斤并伊婦那郭家春男婦等犯者則遊擊 范昉等生擒烏蒙頭人木納風子管下之魯紀 魯窩魯業魯迫等八犯并家口等犯者則遊擊 韓雯鵬等生擒祿良珍之妻陸氏嫡母安氏并 男婦家口等犯者則奈將梁彪等生擒打廠溝 逆賊者曼者卜等犯及逆目拖布管下等犯者 則遊擊魯長治生擒小烏蒙頭目送馬甲甲即 送馬甲家母子并伊頭人呼梯及賊奴春口等 二十犯生擒烏蒙土府管下逆目雞鳴等犯又 生擒奎鄉拒敵之逆賊祖虐阿戲顏格十七名 等犯者則守備李世祿等生擒施額法漏之母 并法漏者約家口阿底者則之父等犯生擒烏 蒙賊目拖布并拖布妻女等犯解獻補卧管下 頭人抱梯雨者首級并雨者之兄雨窩及其子 姪等營兵號衣等犯者則千總譚威元梟斬龍 山甲甲管下之常當阿合者補魯止等犯梟斬 高魯管下之者挖補者兌沙沮色兌四犯生擒 大木那管下之黑補等犯生擒烏蒙頭人拖白 香之子位位等犯者則千總蕭得功等生擒賊 目鼠壽長之叔阿革等犯者則千總胡大勇生 擒烏蒙頭目阿覺者則千總鄧大志梟斬祿萬 福管下逆賊十餘犯生擒逆賊曲目等犯者則 把總賴君翼生擒魯甸頭目阿客者則把總劉 林興生擒大木那之妻阿嫩子戈奈等犯者則 把總張問明生擒馬鞍山賊首頗唱等犯者則 把總李天秩生擒逆賊者奈等犯者則土目那 德洪臣查此番出師自鎮協而下以及參遊弁 弁目兵練無不奮勇爭先窮搜力剿統計逆首 逆黨及附從兇猺前後臨陣殺傷并滾崖投江 自殺自盡者已萬餘人擒獲搜獲訊明梟示及 剷去右手者已數千人擒獲猺賊男婦分賞在 事有功者亦數千人准予安插並蹈准投誠者 亦萬餘人其餘生擒賊首賊目並應質審要犯 家口現已數百人押解到省以憑監察審所未獲 大小頭目共不滿十人臣逐一開明嚴檄擒拿 即藏匿川界亦無所逃遁至威寧所屬阿底土 目捕兌等前經從逆明肆反覆續雖悔罪投營 隨軍効力非出本心此數百強獷難以姑息臣 已密示哈元生于回師之日盡數擒拿梟首沿 途懲示以除後患以儆群蠻再江外川蠻有素 不安分應加懲創者俟提臣黃廷桂指定酌行 亦不難清楚是此一大舉轉可謀永寧福倚禍 來誠如 聖明洞鑒而川滇黔三省漢夷之幸也現在軍務將 竣東川一路土兵業檄撤回官兵酌留三千名 僅足佈置烏蒙一路土兵亦應檄撤酌留官兵 七千名彈壓搜捕俱可敷用至于招徠建置營 汛關隘諸事臣已一面料理穀種牛力俱已預 備現自外來住牧墾田者已七八百戶再兩三 月即皆有頭緒除將調遣攻剿恢復完竣情形 應詳敘 題報聽部察核外所有逆首全獲各路蕩平緣由 合再奏 聞伏乞 聖主睿鑒施行臣藹泰謹 奏 （朱批：欣悅覽焉） 雍正九年正月二十八日