奏报赈济徐淮地方灾黎折

奏 臣尹继善谨 奏为奏 闻事窃照邳徐淮海一带 皇恩浩荡发帑赈恤两月粮已于十一月赈完又 蒙 皇恩轸念寒冬加赈一月现在仓粮搬运齐全臣会 同侍郎马尔泰等定于十二月十六日开赈 已多派委员协同州县料理俾穷黎度岁斩 得有接济从前被水之初无业小民一时仓皇 间有外出者皆陆续归里虽赈银已竣臣而 拨公银给发州县现令查明照数补赈加赈来 粮之时亦一体入册给领使得共沐 皇仁间有外省之民来至江省就食者时届深冬寒 冷若一时遣送四籍长途跋涉实滋苦累臣同 马尔泰彭维新悉心商酌饬发公银令各州县 暂行抚恤听其谋食俟天气和暖再酌量送回 目下淮扬米粮每石九钱一两不等徐邳一带 小米一两上下粮价不甚昂贵臣已拣定扬州 盛义仓米谷令州县领运俟赈济之后继以平 籴源源接助务期缓急得宜民生有益谨 奏 雍正捌年拾贰月 初捌 日

奏 臣尹繼善謹 奏為奏 聞事竊照邳徐淮海一帶 皇恩浩蕩發帑賑恤兩月糧已於十一月賑完又 蒙 皇恩軫念寒冬加賑一月現在倉糧搬運齊全臣會 同侍郎馬爾泰等定於十二月十六日開賑 已多派委員協同州縣料理俾窮黎度歲斬 得有接濟從前被水之初無業小民一時倉皇 間有外出者皆陸續歸里雖賑銀已竣臣而 撥公銀給發州縣現令查明照數補賑加賑來 糧之時亦一體入冊給領使得共沐 皇仁間有外省之民來至江省就食者時屆深冬寒 冷若一時遣送四籍長途跋涉實滋苦累臣同 馬爾泰彭維新悉心商酌飭發公銀令各州縣 暫行撫卹聽其謀食俟天氣和暖再酌量送回 目下淮揚米糧每石九錢一兩不等徐邳一帶 小米一兩上下糧價不甚昂貴臣已揀定揚州 盛義倉米穀令州縣領運俟賑濟之後繼以平 糴源源接助務期緩急得宜民生有益謹 奏 雍正捌年拾貳月 初捌 日