奏为江西广信营参将张福与南昌镇臣陈王章彼此互揭缘由

奏 都察院左都御史仍暂署两江总督印务臣史贻直谨 奏为江西镇将不和谨先据揭奏 闻事臣蒙 皇上天恩暂署两江总督印务莅任之初臣即通饬 两省文武属员务须同寅协恭和衷办事不得 挟私寻衅彼此参商致悮公务谆谆训诲不啻 再三亦期所属同心共济以仰报 圣主鸿恩于万一乃有江西广信营参将张福于本 年九月内以妄销公费详南昌镇臣陈王章于 存营公费内雍正七年扣去大公费银共三 百七十两又称于雍正七年十一月内经抚臣 谢旻行查各营公费时该参将张福曾出具印 信空白文册交给字识陈正亨会造捏开制备 火药赏给兵丁每年费银九十八两掩饰大公 费各项捏报在案自行请参到臣臣查公费一 项存为营务公用原非该镇所得擅扣但该镇 既于雍正七年扣除该参将何不于彼时即行 报明乃于抚臣行查各营公费之时违例印发 空白文册扶同捏报又迟至本年九月内始自 行详揭请参其中恐有别情随批行江西按察 司确查去后旋据南昌总兵陈王章呈称参将 张福秉性骄蹇遇有事件并不细心与上司商 确任性施为绿本年七月内拔补江协山防汛 外委该参将率将目兵李廷植徐元章呈送考 验年轻力弱弓马不堪询之汛务茫然不知该 回另选该参将又呈送马兵金国王舒丹蔡卜 正三名考验将舒丹补放外委金国王弓马不 堪跑射马箭之时撒袋堕地随发中军薄惩示 儆该参将犹羞成怒即以妄销公费捏详请参 等情到臣臣复行司一并确查去后臣查雍正 七年钦奉 上谕近来官员等彼此互揭之案甚多其中或有探 知上官欲行揭报而先行详揭者亦有逆料下司 必行揭报而先发制人者情伪虚实种种不一督 抚等悉心详察秉公审理钦此钦遵在案今广信 营参将张福与南昌镇臣陈王章彼此互揭臣 未敢据两造一面之词即行冒昧 题参是以批发按察司详细确查今尚未据该司 详覆前来现在飞檄严催臣复一面留心访察 俟该司详覆到日查明是非曲直自当据实 题参以肃 功令所有镇将不和彼此互揭缘由合先据实缮 折奏 闻谨 奏 雍正八年十二月初八日

奏 都察院左都御史仍暫署兩江總督印務臣史貽直謹 奏為江西鎮將不和謹先據揭奏 聞事臣蒙 皇上天恩暫署兩江總督印務蒞任之初臣即通飭 兩省文武屬員務須同寅協恭和衷辦事不得 挾私尋釁彼此參商致悞公務諄諄訓誨不啻 再三亦期所屬同心共濟以仰報 聖主鴻恩於萬一乃有江西廣信營參將張福於本 年九月內以妄銷公費詳南昌鎮臣陳王章於 存營公費內雍正七年扣去大公費銀共三 百七十兩又稱於雍正七年十一月內經撫臣 謝旻行查各營公費時該參將張福曾出具印 信空白文冊交給字識陳正亨會造捏開製備 火藥賞給兵丁每年費銀九十八兩掩飾大公 費各項捏報在案自行請參到臣臣查公費一 項存為營務公用原非該鎮所得擅扣但該鎮 既於雍正七年扣除該參將何不於彼時即行 報明乃於撫臣行查各營公費之時違例印發 空白文冊扶同捏報又遲至本年九月內始自 行詳揭請參其中恐有別情隨批行江西按察 司確查去後旋據南昌總兵陳王章呈稱參將 張福秉性驕蹇遇有事件並不細心與上司商 確任性施為綠本年七月內拔補江協山防汛 外委該參將率將目兵李廷植徐元章呈送考 驗年輕力弱弓馬不堪詢之汛務茫然不知該 回另選該參將又呈送馬兵金國王舒丹蔡卜 正三名考驗將舒丹補放外委金國王弓馬不 堪跑射馬箭之時撒袋墮地隨發中軍薄懲示 儆該參將猶羞成怒即以妄銷公費捏詳請參 等情到臣臣復行司一併確查去後臣查雍正 七年欽奉 上諭近來官員等彼此互揭之案甚多其中或有探 知上官欲行揭報而先行詳揭者亦有逆料下司 必行揭報而先發制人者情偽虛實種種不一督 撫等悉心詳察秉公審理欽此欽遵在案今廣信 營參將張福與南昌鎮臣陳王章彼此互揭臣 未敢據兩造一面之詞即行冒昧 題參是以批發按察司詳細確查今尚未據該司 詳覆前來現在飛檄嚴催臣復一面留心訪察 俟該司詳覆到日查明是非曲直自當據實 題參以肅 功令所有鎮將不和彼此互揭緣由合先據實繕 摺奏 聞謹 奏 雍正八年十二月初八日