奏为遵旨敬刊上谕便通省文武大小员弁朝夕观览事

奏 广东布政使臣王士俊谨 奏为遵 旨敬刊 上谕恭谢 圣训事雍正八年十月十二日奉部文行抄发 上谕一道以粤东文武不和特颁 谕旨煌煌训诫复 命督抚等遵照刊刻于通省文武大小员弁各给一道朝 夕观览臣跪诵心维战兢悚惕仰见我 皇上至圣至明于粤东文武不和之恶习已蒙 睿照无遗若不由此痛加警省洗涤肺肠共绝偏私则不 和之罪即为不忠尚何以为有人心而可幸逃 国法乎臣谨遵 谕旨将奉到 上谕敬谨刊刻四千道通行分散文武大小各官务期实 心仰体不敢再蹈故辙自干罪谴外理合恭谢 天恩伏祈 睿鉴至现今新任提臣张溥尚未到任提督印务仍系调 任提臣王绍绪管理抚臣鄂弥达已于十一月十一 日到任视事署抚臣傅泰拟于十一月十五日起程 回京一切政务悉候抚臣鄂弥达会同督臣郝玉麟 次第办理臣虽殚竭愚诚尽心协助以求夙夜无忝 仰报 圣恩于万一耳至按察使臣黄文炜与臣为儿女姻亲前 因署事未敢具 奏近蒙 恩旨准其实授缘藩臬为通省刑名钱谷之总汇职任所 关匪细臣与黄文炜共矢公慎力图报効断不敢稍 狗私情上欺 君父理合一并缮折遣家人杨元正崔明恭赍奏 闻伏乞 皇上睿鉴 雍正捌年拾壹月 日

奏 廣東布政使臣王士俊謹 奏為遵 旨敬刊 上諭恭謝 聖訓事雍正八年十月十二日奉部文行抄發 上諭一道以粵東文武不和特頒 諭旨煌煌訓誡復 命督撫等遵照刊刻於通省文武大小員弁各給一道朝 夕觀覽臣跪誦心維戰兢悚惕仰見我 皇上至聖至明於粵東文武不和之惡習已蒙 睿照無遺若不由此痛加警省洗滌肺腸共絕偏私則不 和之罪即為不忠尚何以為有人心而可倖逃 國法乎臣謹遵 諭旨將奉到 上諭敬謹刊刻四千道通行分散文武大小各官務期實 心仰體不敢再蹈故轍自干罪譴外理合恭謝 天恩伏祈 睿鑒至現今新任提臣張溥尚未到任提督印務仍係調 任提臣王紹緒管理撫臣鄂彌達已於十一月十一 日到任視事署撫臣傅泰擬於十一月十五日起程 回京一切政務悉候撫臣鄂彌達會同督臣郝玉麟 次第辦理臣雖殫竭愚誠盡心協助以求夙夜無忝 仰報 聖恩於萬一耳至按察使臣黃文煒與臣為兒女姻親前 因署事未敢具 奏近蒙 恩旨准其實授緣藩臬為通省刑名錢穀之總滙職任所 關匪細臣與黃文煒共矢公慎力圖報効斷不敢稍 狗私情上欺 君父理合一併繕摺遣家人楊元正崔明恭齎奏 聞伏乞 皇上睿鑒 雍正捌年拾壹月 日