奏折详情
奏报海洋宁谧及彝船间有被风吹至海岸内事
基本信息
- 具奏官员
- 郝玉麟
- 官职
- 广东总督
- 具奏日期
- 雍正08年09月28日
- 事务分类(DeepSeek)
- 地方情形
- 题目提及府
- —
- 奏折类型
- 台北故宫奏折的原始奏折
皇帝判定
- 根据档案来源判定的皇帝
- 雍正
- 根据具奏日期判定的皇帝
- 雍正
朱批信息
- 朱批
- 知道了
- 朱批日期
- —
- 朱批标签
奏折正文
奏为
广东总督臣郝玉麟谨
奏明事窃照粤东地方滨临大海蒙我
皇上德化覃敷
仁风远播不特商贾辐辏即夷艚番舶莫不梯航
重译而来惟是每年七八月之间南风盛发商
船恒于此时因风驾驭而匪类亦多于此际乘
机窥伺臣仰体
皇上柔远恤商至意严饬游巡将弁统领舟师加谨
搜查并令地方文武凡遇洋中遭风船只务须
加意抚恤并禁沿海人等不得捞抢货物本年
七八月内海滨每多飓风有商民赵吉瑞并外
夷嚟三官等洋船在洋遭风其被难商夷登岸
生全者冻遵
谕旨悉令资给米粮各归本省或所沉货物在
近岸浅水者俱经地方文武着人监同捞取交
明原主沿海居民并无抢捞之事又八月十五
夜有开船叶豁等男妇一百二十余名口因欲
偷渡台湾遇风飘至碣石镇属地方撞石击碎
尔时登岸男妇经该镇把总余振巡海盘获押
交海丰县收管其营房砲台亦有被风倾敝者
已饬令刻日修整而田禾民居幸赖
皇上洪福俱无伤损至于海洋并盗今年并无一艘
来往商夷靡不感颂我
皇上德威普被无远勿届也所有海洋宁谧并商夷
间有被风情形理合恭折
奏明伏乞
睿鉴臣麟谨
奏
知道了
雍正八年九月 二十八 日具
奏為
廣東總督臣郝玉麟謹
奏明事竊照粵東地方濱臨大海蒙我
皇上德化覃敷
仁風遠播不特商賈輻輳即夷艚番舶莫不梯航
重譯而來惟是每年七八月之間南風盛發商
船恒於此時因風駕馭而匪類亦多於此際乘
機窺伺臣仰體
皇上柔遠恤商至意嚴飭遊巡將弁統領舟師加謹
搜查并令地方文武凡遇洋中遭風船隻務須
加意撫恤並禁沿海人等不得撈搶貨物本年
七八月內海濱每多颶風有商民趙吉瑞并外
夷嚟三官等洋船在洋遭風其被難商夷登岸
生全者凍遵
諭旨悉令資給米糧各歸本省或所沉貨物在
近岸淺水者俱經地方文武着人監同撈取交
明原主沿海居民並無搶撈之事又八月十五
夜有開船葉豁等男婦一百二十餘名口因欲
偷渡臺灣遇風飄至碣石鎮屬地方撞石擊碎
爾時登岸男婦經該鎮把總余振巡海盤獲押
交海豐縣收管其營房砲臺亦有被風傾敝者
已飭令刻日修整而田禾民居幸賴
皇上洪福俱無傷損至於海洋並盜今年並無一艘
來往商夷靡不感頌我
皇上德威普被無遠勿屆也所有海洋寧謐并商夷
間有被風情形理合恭摺
奏明伏乞
睿鑒臣麟謹
奏
知道了
雍正八年九月 二十八 日具
档案信息
- 档案来源
- 宫中档奏折/宫中档奏折-雍正朝
- 档案编号
- 故宫015318

