奏报代贝子坡罗鼐谢恩折

奏 奏为奏 闻事准总理西藏事务副都统臣马腊等清字咨称 本副都统等奏前事内开为奏 闻坡罗鼐叩谢 天恩事贝子坡罗鼐之差使济布固鼐将 皇上所赐甘主儿经凉帽数珠何包壹火镰包玻璃 盏碗两个缎二十疋于雍正八年正月二十一 日赍送到招本日坡罗鼐带领伊子并各寺庙 大喇嘛噶隆选巴东科儿喀齐巴尔布以及阿 里之各头目喇达克之差使迎接十里之通捧 至坡罗鼐家内设摆供奉济布固鼐遂宣降 谕旨坡罗鼐带领妻子向东望 阙三跪九叩谢 恩即向奴才等禀称坡罗鼐系一微仆毫无报効之 处屡蒙 皇上厚恩实难屈指坡罗鼐即万代亦不能报答 洪恩于万一惟在三宝佛前虔诚祝我 皇上万寿无疆至于诸凡事务惟以奋勉身出力 再前去迎接赏赐经典之际正值已时忽然五 色彩光灿烂众目所覩观看喇嘛俗人并喀齐巴 尔布以及跟随前去之噶隆选巴东科儿蒙古 唐古特人等俱各罕然踊跃欢腾佥云藏内此 样奇祥实无一见此因我 皇上推广佛教普爱群生如安赤子之 圣怀极切是以感召 上苍与 皇上所赏经典应时同见奇祥众皆罕然欢庆是夜 复又降雪此俱瑞象再坡罗鼐于上年十一月 内在招一带所有二百余座黄红寺庙之众喇 嘛为 皇上大兵速去即将准噶儿勦灭在三宝佛前祈祷 诵经七日每送已灵俱向准噶儿处落去准噶 儿定然速灭据众喇嘛纷纷禀告前来此皆吉 兆恳请大人转奏等因前来看是日天朗气 清 皇赏到来之际天日清明五色彩光自己至午光辉 照耀合藏人等俱各罕然仰视奴才等本身目 覩是夜降雪实为奇祥奴才等恭惟我 皇上 德迈古今 泽流中外大凡所受 皇恩之处 上天即为默佑以征吉祥奴才等与在藏官兵生际昌 期竒征瑞象得以目覩不胜欢忻之至为此谨 具奏 闻等因具奏讫为此移知等因准此钦惟我 皇上 功参造化 念合菩提 声教被于远迩同天广大 德化周于异域如日照临除藏地之冥顽复穹窿 于灵石遐荒悦服中外倾心 赐以慧珠光灿瑶函玉笈 锡之经典香生贝叶昙花当呼嵩拜舞之时正丽日 晴明之候霞光璀璨祥呈五色之云夜气氤氲 花散六出之雪锦铺天际放大光明而拥金轮 盐撒空中布恒河沙而霏玉屑仰瞻 乾象人人皆欢喜因缘遥祝 皇图处处是吉祥善事凤凰鸣于岳北醴泉流自滇 南苗疆已产嘉禾辟里复昭瑞彩凡兹灵应遍 见于中华更有竒征特呈于西域皆由 圣人御极 活佛现身惟诸天既默契乎 宸衷即梵王亦预弘夫 圣泽庆云现处即是慈云白雪飞来无非瑞雪遐方 罕觏众目咸瞻此诚千古之奇祥益信 一人之有庆敬宣妙谛惟祈早奏肤功每送巴灵即 兆必灭小丑广如来之愿力永厝祚于千百世 而靡涯昭 圣主之光华绥福履于亿万年而无极矣臣谨缮折 恭 庆伏祈 皇上睿鉴为此谨 奏 雍正八年三月二十九日具

奏 奏為奏 聞事准總理西藏事務副都統臣馬臘等清字咨稱 本副都統等奏前事内開為奏 聞坡羅鼐叩謝 天恩事貝子坡羅鼐之差使濟布固鼐將 皇上所賜甘主兒經涼帽數珠何包壹火鐮包玻璃 盞碗兩個緞二十疋於雍正八年正月二十一 日齎送到招本日坡羅鼐帶領伊子併各寺廟 大喇嘛噶隆選巴東科兒喀齊巴爾布以及阿 里之各頭目喇達克之差使迎接十里之通捧 至坡羅鼐家内設擺供奉濟布固鼐遂宣降 諭旨坡羅鼐帶領妻子向東望 闕三跪九叩謝 恩即向奴才等禀稱坡羅鼐係一微僕毫無報効之 處屢蒙 皇上厚恩實難屈指坡羅鼐即萬代亦不能報答 洪恩於萬一惟在三寶佛前虔誠祝我 皇上萬壽無疆至於諸凡事務惟以奮勉身出力 再前去迎接賞賜經典之際正值已時忽然五 色彩光燦爛衆目所覩觀看喇嘛俗人併喀齊巴 爾布以及跟隨前去之噶隆選巴東科兒蒙古 唐古特人等俱各罕然踴躍歡騰僉云藏内此 樣奇祥實無一見此因我 皇上推廣佛教普愛群生如安赤子之 聖懷極切是以感召 上蒼與 皇上所賞經典應時同見奇祥衆皆罕然歡慶是夜 復又降雪此俱瑞象再坡羅鼐於上年十一月 内在招一帶所有二百餘座黃紅寺廟之衆喇 嘛為 皇上大兵速去即將準噶兒勦滅在三寶佛前祈禱 誦經七日每送已靈俱向準噶兒處落去準噶 兒定然速滅據衆喇嘛紛紛禀告前來此皆吉 兆懇請大人轉奏等因前來看是日天朗氣 清 皇賞到來之際天日清明五色彩光自己至午光輝 照耀合藏人等俱各罕然仰視奴才等本身目 覩是夜降雪實為奇祥奴才等恭惟我 皇上 德邁古今 澤流中外大凡所受 皇恩之處 上天即為默佑以徵吉祥奴才等與在藏官兵生際昌 期竒徵瑞象得以目覩不勝歡忻之至為此謹 具奏 聞等因具奏訖為此移知等因准此欽惟我 皇上 功參造化 念合菩提 聲教被於遠邇同天廣大 德化周於異域如日照臨除藏地之冥頑復穹窿 於靈石遐荒悅服中外傾心 賜以慧珠光燦瑤函玉笈 錫之經典香生貝葉曇花當呼嵩拜舞之時正麗日 晴明之候霞光璀璨祥呈五色之雲夜氣氤氲 花散六出之雪錦鋪天際放大光明而擁金輪 鹽撒空中佈恒河沙而霏玉屑仰瞻 乾象人人皆歡喜因緣遙祝 皇圖處處是吉祥善事鳳凰鳴於嶽北醴泉流自滇 南苗疆已產嘉禾闢里復昭瑞彩凡兹靈應遍 見於中華更有竒徵特呈於西域皆由 聖人御極 活佛現身惟諸天既默契乎 宸衷即梵王亦預弘夫 聖澤慶雲現處即是慈雲白雪飛來無非瑞雪遐方 罕覯衆目咸瞻此誠千古之奇祥益信 一人之有慶敬宣妙諦惟祈早奏膚功每送巴靈即 兆必滅小醜廣如來之願力永厝祚於千百世 而靡涯昭 聖主之光華綏福履於億萬年而無極矣臣謹繕摺 恭 慶伏祈 皇上睿鑒為此謹 奏 雍正八年三月二十九日具